Nga John Simpson Redaktor i çështjeve botërore të BBC-së

Përmbajtje e ndjeshme: Ky artikull përmban një përshkrim grafik të vdekjes që disa lexues mund ta gjejnë shqetësues.

Kam raportuar për më shumë se 40 luftëra në mbarë botën gjatë karrierës sime, e cila daton që nga vitet 1960. E pashë Luftën e Ftohtë të arrinte kulmin e saj, pastaj thjesht të zhdukej. Por nuk kam parë kurrë një vit aq shqetësues sa viti 2025 – jo vetëm sepse po shpërthejnë disa konflikte të mëdha, por sepse po bëhet e qartë se njëri prej tyre ka implikime gjeopolitike me rëndësi të pashembullt.

Presidenti i Ukrainës, Volodymyr Zelensky, ka paralajmëruar se konflikti aktual në vendin e tij mund të përshkallëzohet në një luftë botërore. Pas gati 60 vitesh vëzhgimi të konfliktit, kam një ndjesi të keqe se ai ka të drejtë.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Qeveritë e NATO-s janë në gatishmëri të lartë për çdo shenjë që tregon se Rusia po i pret kabllot nënujore që mbartin trafikun elektronik që e mban gjallë shoqërinë perëndimore. Dronët e tyre akuzohen se po testojnë mbrojtjet e vendeve të NATO-s. Hakerët e tyre zhvillojnë mënyra për të nxjerrë jashtë funksionit ministritë, shërbimet e emergjencës dhe korporatat e mëdha.

Autoritetet në perëndim janë të bindura se shërbimet sekrete të Rusisë po vrasin dhe po përpiqen të vrasin disidentët që kanë gjetur strehim në Perëndim. Një hetim mbi tentativën e vrasjes në Salisbury të ish-agjentit të inteligjencës ruse Sergei Skrypal në vitin 2018 (plus helmimin fatal të një gruaje vendase, Dawn Sturgess) arriti në përfundimin se sulmi ishte rënë dakord në nivelin më të lartë në Rusi. Kjo do të thotë vetë Presidenti Putin.

Këtë herë ndihet ndryshe

Viti 2025 është shënuar nga tre luftëra shumë të ndryshme. Sigurisht, është edhe Ukraina, ku OKB-ja thotë se kanë vdekur 14,000 civilë. Në Gaza, ku kryeministri i Izraelit, Benjamin Netanyahu, premtoi “hakmarrje të fuqishme” pasi rreth 1,200 persona u vranë kur Hamasi sulmoi Izraelin më 7 tetor 2023 dhe 251 persona u morën peng.

Që atëherë, më shumë se 70,000 palestinezë janë vrarë nga veprimet ushtarake izraelite, përfshirë më shumë se 30,000 gra dhe fëmijë sipas ministrisë së shëndetësisë të Gazës, e cila drejtohet nga Hamasi, shifra që OKB-ja i konsideron të besueshme.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Ndërkohë, në Sudan ka pasur një luftë të egër civile midis dy fraksioneve ushtarake. Më shumë se 150,000 njerëz janë vrarë atje gjatë dy viteve të fundit; rreth 12 milionë janë detyruar të largohen nga shtëpitë e tyre.

Ndoshta, nëse kjo do të kishte qenë e vetmja luftë në vitin 2025, bota e jashtme do të kishte bërë më shumë për ta ndaluar atë; por nuk ndodhi kështu.

“Jam i mirë në zgjidhjen e luftërave”, tha Presidenti i SHBA-së Donald Trump, ndërsa avioni i tij e çoi në Izrael pasi kishte negociuar një armëpushim në luftimet në Gaza. Është e vërtetë që më pak njerëz po vdesin tani në Gaza. Pavarësisht armëpushimit, lufta në Gaza sigurisht që nuk duket sikur është zgjidhur.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Duke pasur parasysh vuajtjet e tmerrshme në Lindjen e Mesme, mund të duket e çuditshme të thuhet se lufta në Ukrainë është në një nivel krejtësisht të ndryshëm nga ky. Por është.

Duke lënë mënjanë Luftën e Ftohtë, shumica e konflikteve që kam trajtuar gjatë viteve kanë qenë çështje të vogla: të këqija dhe të rrezikshme, sigurisht, por jo aq serioze sa të kërcënojnë paqen e të gjithë botës. Disa konflikte, të tilla si Vietnami, Lufta e Parë e Gjirit dhe lufta në Kosovë, herë pas here dukeshin sikur mund të shndërroheshin në diçka shumë më të keqe, por nuk ndodhi kurrë.

Fuqitë e mëdha ishin shumë nervoze për rreziqet që një luftë e lokalizuar, konvencionale, mund të shndërrohej në një luftë bërthamore.

“Nuk do ta filloj Luftën e Tretë Botërore për ju”, thuhet se bërtiti gjenerali britanik, Sir Mike Jackson, në radion e tij në Kosovë në vitin 1999, kur eprori i tij në NATO urdhëroi forcat britanike dhe franceze të pushtonin një aeroport në Prishtinë, pasi trupat ruse kishin mbërritur të parat atje.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Megjithatë, në vitin e ardhshëm, 2026, Rusia, duke vënë re mungesën e dukshme të interesit të Presidentit Trump në Evropë, duket e gatshme dhe e gatshme të shtyjë për një dominim shumë më të madh.

Më herët këtë muaj, Putin tha se Rusia nuk po planifikonte të shkonte në luftë me Evropën, por ishte gati “tani” nëse evropianët do ta donin.

Në një aktivitet të transmetuar më vonë në televizion, ai tha: “Nuk do të ketë operacione nëse na trajtoni me respekt, nëse respektoni interesat tona, ashtu siç ne jemi përpjekur gjithmonë t’i respektojmë tuajat”.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Por tashmë Rusia, një fuqi e madhe botërore, ka pushtuar një vend të pavarur evropian, duke rezultuar në një numër të madh vdekjesh civile dhe gjithashtu ushtarake. Ukraina akuzon atë për rrëmbimin e të paktën 20,000 fëmijëve. Gjykata Ndërkombëtare Penale (GJNP) ka lëshuar një urdhër arresti për Presidentin rus Vladimir Putin për përfshirjen e tij në këtë, diçka që Rusia e ka mohuar gjithmonë.

Rusia thotë se pushtoi për të mbrojtur veten nga ndërhyrjet e NATO-s, por Presidenti Putin ka treguar një motiv tjetër: dëshirën për të rivendosur sferën rajonale të ndikimit të Rusisë.

Mosmiratimi amerikan

Ai është me mirënjohje i vetëdijshëm se ky vit i kaluar, 2025, ka parë diçka që shumica e vendeve perëndimore e kishin konsideruar të paimagjinueshme: mundësinë që një president amerikan t’i kthejë shpinën sistemit strategjik që ka qenë në fuqi që nga Lufta e Dytë Botërore.

Uashingtoni jo vetëm që është tani i pasigurt nëse dëshiron ta mbrojë Evropën, por nuk e miraton drejtimin që beson se po merr Evropa. Raporti i ri i strategjisë së sigurisë kombëtare të administratës Trump pohon se Evropa tani përballet me “perspektivën e zymtë të zhdukjes së qytetërimit”.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Kremlini e mirëpriti raportin, duke thënë se është në përputhje me vizionin e vetë Rusisë. Sigurisht që është.

Brenda Rusisë, Putini ka heshtur pjesën më të madhe të kundërshtimeve të brendshme ndaj tij dhe ndaj luftës në Ukrainë, sipas raportuesit special të OKB-së që përqendrohet në të drejtat e njeriut në Rusi. Megjithatë, ai ka problemet e veta: mundësinë e rritjes së inflacionit pas një ftohjeje të kohëve të fundit, rënies së të ardhurave nga nafta dhe qeverisë së tij që i është dashur të rrisë TVSH-në për të ndihmuar në pagesën e luftës.

Ekonomitë e Bashkimit Evropian janë 10 herë më të mëdha se ato të Rusisë; madje edhe më shumë se kaq nëse shtoni edhe Mbretërinë e Bashkuar. Popullsia e kombinuar evropiane prej 450 milionë banorësh është mbi tre herë më e madhe se ajo e Rusisë prej 145 milionë banorësh. Megjithatë, Evropa Perëndimore është dukur e shqetësuar se mos humbet rehatinë e saj dhe deri vonë ngurronte të paguante për mbrojtjen e saj, për sa kohë që Amerika mund të bindet ta mbrojë atë.

Edhe Amerika është ndryshe sot: më pak me ndikim, më e mbyllur në vetvete dhe gjithnjë e më e ndryshme nga Amerika për të cilën kam raportuar gjatë gjithë karrierës sime. Tani, ashtu si në vitet 1920 dhe 1930, ajo dëshiron të përqendrohet në interesat e veta kombëtare.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Edhe nëse Presidenti Trump humbet shumë nga forca e tij politike në zgjedhjet e mesit të mandatit të vitit të ardhshëm, ai mund ta ketë zhvendosur aq shumë orientimin drejt izolacionizmit, saqë edhe një president amerikan me orientim më të afërt me NATO-n në vitin 2028 mund ta ketë të vështirë t’i vijë në ndihmë Evropës.

Mos mendoni se Vladimir Putin nuk e ka vënë re këtë.

Rreziku i përshkallëzimit

Viti që vjen, 2026, duket se do të jetë i rëndësishëm. Zelensky mund të ndihet i detyruar të bjerë dakord për një marrëveshje paqeje, duke shkëputur një pjesë të madhe të territorit ukrainas. A do të ketë garanci të mjaftueshme bankare për të ndaluar Presidentin Putin të kthehet për më shumë pas disa vitesh?

Advertisement

---

MONEYGRAM

Për Ukrainën dhe mbështetësit e saj evropianë, të cilët tashmë e ndiejnë se janë në luftë me Rusinë, kjo është një pyetje e rëndësishme. Evropa do të duhet të marrë përsipër një pjesë shumë më të madhe të mbajtjes në jetë të Ukrainës, por nëse Shtetet e Bashkuara i kthejnë shpinën Ukrainës, siç kërcënojnë ndonjëherë të bëjnë, kjo do të jetë një barrë kolosale.

Por a mund të shndërrohet lufta në një konfrontim bërthamor?

Ne e dimë që Presidenti Putin është një kumarxhi; një udhëheqës më i kujdesshëm do të kishte shmangur pushtimin e Ukrainës në shkurt të vitit 2022. Mbështetësit e tij bëjnë kërcënime të përgjakshme për zhdukjen e Mbretërisë së Bashkuar dhe vendeve të tjera evropiane nga harta me armët e reja të Rusisë, por ai zakonisht është shumë më i përmbajtur vetë.

Ndërsa amerikanët janë ende anëtarë aktivë të NATO-s, rreziku që ata të mund të kundërpërgjigjen me një sulm shkatërrues bërthamor është ende shumë i madh. Për momentin.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Roli global i Kinës

Sa i përket Kinës, Presidenti Xi Jinping ka bërë pak kërcënime të drejtpërdrejta kundër ishullit të vetëqeverisur të Tajvanit kohët e fundit. Por dy vjet më parë, drejtori i atëhershëm i CIA-s, William Burns, tha se Xi Jinping kishte urdhëruar Ushtrinë Çlirimtare Popullore të ishte gati për të pushtuar Tajvanin deri në vitin 2027. Nëse Kina nuk ndërmerr ndonjë lloj veprimi vendimtar për të pretenduar Tajvanin, Xi Jinping mund ta konsiderojë këtë si mjaft të dobët. Ai nuk do ta dëshirojë këtë.

Mund të mendoni se Kina është shumë e fortë dhe e pasur në ditët e sotme për t’u shqetësuar për opinionin publik vendas. Nuk është kështu. Që nga kryengritja kundër Deng Xiaoping në vitin 1989, e cila përfundoi me masakrën e Tiananmenit, udhëheqësit kinezë kanë monitoruar mënyrën se si vendi reagon me një kujdes obsesiv.

I pashë vetë ngjarjet që zhvilloheshin në Tiananmen, duke raportuar dhe madje ndonjëherë duke jetuar në Sheshin e Shenjtë.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Historia e 4 qershorit 1989 nuk ishte aq e thjeshtë sa mendonim në atë kohë: ushtarë të armatosur qëllonin mbi studentë të paarmatosur. Kjo sigurisht që ndodhi, por në Pekin dhe në shumë qytete të tjera kineze po zhvillohej një betejë tjetër. Mijëra njerëz të zakonshëm të klasës punëtore dolën në rrugë, të vendosur ta përdornin sulmin ndaj studentëve si një shans për të përmbysur plotësisht kontrollin e Partisë Komuniste Kineze.

Kur kalova me makinë nëpër rrugë dy ditë më vonë, pashë të paktën pesë stacione policie dhe tre seli lokale të policisë së sigurisë të djegura. Në një periferi, turma e zemëruar i kishte vënë flakën një polici dhe e kishte mbështetur trupin e tij të djegur pas murit. Një kapuç uniforme ishte vendosur në një kënd të gëzuar në kokën e tij dhe një cigare i ishte futur midis buzëve të nxirë.

Rezulton se ushtria nuk po shtypte vetëm një demonstratë të gjatë nga studentët, por po shtypte një kryengritje popullore nga njerëzit e zakonshëm kinezë.

Udhëheqja politike e Kinës, ende e paaftë të varrosë kujtimet e asaj që ndodhi 36 vjet më parë, është vazhdimisht në kërkim të shenjave të kundërshtimit – qoftë nga grupe të organizuara si Falun Gong, kisha e pavarur e krishterë, lëvizja demokratike në Hong Kong, apo thjesht nga njerëz që demonstrojnë kundër korrupsionit lokal. Të gjitha shtypen me forcë të madhe.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Që nga viti 1989, kam kaluar shumë kohë duke raportuar për Kinën, duke parë ngritjen e saj drejt dominimit ekonomik dhe politik. Madje njoha një politikan të lartë që ishte rival dhe konkurrent i Xi Jinping. Emri i tij ishte Bo Xilai, dhe ai ishte një anglofil që fliste çuditërisht hapur për politikën e Kinës.

Ai më tha dikur: “Nuk do ta kuptosh kurrë sa e pasigurt ndihet një qeveri kur e di se nuk është zgjedhur.”

Sa i përket Bo Xilai, ai u dënua me burgim të përjetshëm në vitin 2013, pasi u shpall fajtor për ryshfet, përvetësim dhe abuzim me pushtetin.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Në përgjithësi, pra, viti 2026 duket se do të jetë një vit i rëndësishëm. Fuqia e Kinës do të rritet dhe strategjia e saj për të pushtuar Tajvanin – ambicia e madhe e Xi Jinping – do të bëhet më e qartë. Mund të ndodhë që lufta në Ukrainë të zgjidhet, por me kushte të favorshme për Presidentin Putin.

Ai mund të jetë i lirë të kthehet për më shumë territor ukrainas kur të jetë gati. Dhe Presidenti Trump, edhe pse krahët e tij politikë mund të shkurtohen në zgjedhjet e mesit të mandatit të nëntorit, do ta distancojë SHBA-në nga Evropa edhe më shumë.

Nga pikëpamja evropiane, perspektiva vështirë se mund të jetë më e zymtë.

Nëse mendonit se Lufta e Tretë Botërore do të ishte një ndeshje qitjeje me armë bërthamore, mendojeni përsëri. Ka shumë më tepër gjasa të jetë një koleksion manovrash diplomatike dhe ushtarake, të cilat do të shohin lulëzimin e autokracisë. Madje mund të kërcënojë edhe shpërbërjen e aleancës perëndimore.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Në orët kritike para takimit të shumëpritur mes Presidentit ukrainas Volodymyr Zelensky dhe Presidentit amerikan Donald Trump, diplomacia evropiane është vënë në lëvizje. Kryeministrja e Italisë, Giorgia Meloni, ka bërë një thirrje të fortë për ruajtjen e kohezionit perëndimor si kusht i panegociueshëm për paqen.

Kryeministrja Meloni, së bashku me liderë të tjerë të Bashkimit Evropian, zhvilloi pasditen e sotme një bisedë telefonike me Presidentin Zelensky, duke koordinuar qëndrimet përpara samitit në Mar-a-Lago.

Gjatë bisedës, Meloni theksoi se rreziku i fragmentimit të aleancës është dhurata më e madhe që mund t’i bëhet Moskës. Ajo përsëriti se është “e rëndësishme, tani më shumë se kurrë, ruajtja e unitetit të vizionit midis partnerëve evropianë, Ukrainës dhe Shteteve të Bashkuara”.

Sipas saj, ky koordinim trepalësh është çelësi për t’i dhënë fund konfliktit të përgjakshëm që po i afrohet vitit të katërt.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Presioni mbi Moskën

Mesazhi i Romës zyrtare ishte i qartë: Paqja nuk vjen nga dobësia, por nga forca e përbashkët. “Vetëm përmes këtij uniteti të fortë vizioni,” citohet të ketë thënë Meloni: “Rusia mund të mbahet përgjegjëse për veprimet e saj dhe të inkurajohet të demonstrojë një gatishmëri të vërtetë për t’u ulur në tryezën e negociatave.”

Kjo ndërhyrje diplomatike vjen në një moment delikat, ku Evropa kërkon të sigurohet që çdo marrëveshje e mundshme midis Uashingtonit dhe Kievit të përfshijë interesat e sigurisë së kontinentit dhe të çojë drejt një “paqeje të drejtë dhe të qëndrueshme”.

Advertisement

---

MONEYGRAM

Legjenda e filmit francez, Brigitte Bardot, një ikonë e kinemasë e viteve 1950 dhe 1960, që në kulmin e karrierës la gjithçja për t’iu dedikuar aktivizmit për mbrojtjen e kafshëve mbylli sytë në moshën 91-vjeçare. Bardot ishte parë rrallë në publik gjatë muajve të fundit kur përballej me probleme shëndetësore, ndërkohë që këtë të diel fondacioni që artistja themeloi njoftoi ndarjen e saj nga jeta, pa dhënë më shumë detaje.