UK
Titujt e Gazetave në UK
‘BBC kërkon falje ndaj Trump’ dhe ’84 pro, 113 jashtë’ për marrëveshjen për emigrantët












UK
Si funksionon sistemi i nderimeve në Mbretërinë e Bashkuar?
Shumica e nderimeve në Mbretërinë e Bashkuar jepen në ditëlindjen zyrtare të monarkut në qershor dhe në Vitin e Ri.
Ata festojnë kontributin e personaliteteve të njohura, punonjësve të qeverisë dhe njerëzve të zakonshëm që i kanë shërbyer komunitetit të tyre.
Cilët personazhe të famshëm u vlerësuan në nderimet e Vitit të Ri 2026 dhe Nderimet e Ditëlindjes së Mbretit 2025?

Aktori Idris Elba u vlerësua me titullin kalorës për punën e tij bamirëse me të rinjtë në ceremoninë e Nderimeve të Vitit të Ri 2026, ndërsa patinatorët në akull, fitues të medaljeve të arta olimpike, Jayne Torvill dhe Christopher Dean, u vlerësuan përkatësisht me tituj dame dhe kalorës.
Në futboll, luaneshat e Anglisë u vlerësuan pasi fituan Kampionatin e Grave të UEFA-s radhazi, me një çmim nderi për trajneren Sabrina Wiegman – një shtetase holandeze – ndërsa kapitenja Leah Williamson u emërua CBE. Ella Toone, Keira Walsh, Alex Greenwood dhe Georgia Stanway gjithashtu morën nderime.
Komediania, aktorja dhe shkrimtarja Meera Syal u emërua Dame, ndërsa ylli i Wicked, Cynthia Erivo, u emërua MBE.

Në nderimet e ditëlindjes së Mbretit në qershor 2025 , titujt e kalorësisë iu dhanë ish-kapitenit të futbollit të Anglisë, David Beckham, aktorit Gary Oldman dhe muzikantit Roger Daltrey, ndërsa autori Pat Barker dhe këngëtarja Elaine Page u shpallën Dama.
Prezantueset e Strictly Come Dancing, Tess Daly dhe Claudia Winkleman, u emëruan MBE, ndërsa personaliteti i reality show-t Georgia Harrison u bë MBE për punën e saj në privatësinë online.

Çfarë lloje të tjera nderimesh jepen në Mbretërinë e Bashkuar?
Nderimet për shpërbërje zakonisht u jepen politikanëve kur Parlamenti përfundon përpara zgjedhjeve të përgjithshme.
Kryeministrat në largim mund të japin gjithashtu nderime për dorëheqjen .
Ish-kryeministri Rishi Sunak emëroi 36 persona në listën e nderimeve të dorëheqjes së tij – shumica e të cilëve ishin ish-ministra konservatorë dhe këshilltarë të profilit të lartë.
Boris Johnson dhe Liz Truss lëshuan të dy njoftime për dorëheqjen kur u larguan nga detyra në vitin 2022.
Lista kontraverse e Johnson fillimisht përmbante tetë emra të refuzuar nga organi që miraton emërimet në Dhomën e Lordëve.
Truss u kritikua gjerësisht për dorëzimin e një liste me nderime vetëm pas 49 ditësh në punë.
Si zgjidhen njerëzit për nderime?
Nderimet e Vitit të Ri dhe të Ditëlindjes së Mbretit jepen nga Mbreti pas rekomandimeve të kryeministrit ose ministrave të lartë të qeverisë.
Anëtarët e publikut gjithashtu mund të rekomandojnë njerëz për një çmim, i jashtëmKëto nominime zakonisht përbëjnë rreth një të katërtën e të gjitha rekomandimeve.
Listat e nderimeve përfshijnë çmime për njerëz që:
- kanë arritur suksese të rëndësishme në jetën publike
- u angazhuan për t’i shërbyer dhe për të ndihmuar Britaninë
Dorëheqja dhe shpërbërja vendosen nga kryeministri përkatës dhe nuk kalojnë nëpër të njëjtin proces.
Ministria e Jashtme është përgjegjëse për Shërbimin Diplomatik dhe Listën e Personave të Huaj Jashtë Vendit. Çmimet e nderit për shtetasit e huaj rekomandohen nga sekretari i jashtëm.
Nderimet tradicionalisht mbahen konfidenciale deri në njoftimin zyrtar.
Si dhe kur i marrin njerëzit nderimet e tyre?
Nderimet zakonisht jepen nga Mbreti, Princi i Uellsit ose Princesha Mbretërore, në Pallatin Buckingham, Kështjellën Windsor ose Pallatin e Holyroodhouse.
Marrësit mund të zgjedhin datën dhe vendndodhjen e ceremonisë, por jo se cili anëtar i Familjes Mbretërore do të kryesojë ceremoninë.

Medaljet e Perandorisë Britanike jepen në nivel lokal nga lord-lejtnantë, të cilët përfaqësojnë Mbretin.
Si verifikohen të nominuarit?
Personat në radhë për një nderim kontrollohen nga Sekretariati i Nderimeve dhe Emërimeve, i jashtëm, e cila është pjesë e departamentit qeveritar të Zyrës së Kabinetit.
Zyra e Kabinetit ka marrëveshje me departamente të tjera qeveritare për t’i lejuar asaj të ketë qasje në informacion konfidencial në lidhje me të nominuarit.
Për shembull, HMRC ofron një vlerësim me rrezik të ulët, të mesëm ose të lartë., i jashtëmmbi çështjet tatimore të një të emëruari.
Peeraget verifikohen nga Komisioni i Emërimeve të Dhomës së Lordëve, i jashtëm.
Një Komitet Parlamentar dhe i Shërbimeve Politike shqyrton nderimet për politikanët dhe për shërbimin politik.
A mund ta refuzosh një nder?
Kur dikush miratohet për një nder, atij i dërgohet një letër ku pyetet nëse do ta pranojë atë.
Një listë me 277 persona që refuzuan nderimet midis viteve 1951 dhe 1999 – dhe më pas vdiqën – u bë publike pas një kërkese të BBC-së për Lirinë e Informacionit., i jashtëm.
Përfshiheshin autorët Roald Dahl, JG Ballard dhe Aldous Huxley , si dhe piktorët Francis Bacon, Lucien Freud dhe LS Lowry.

Poeti i ndjerë Benjamin Zephaniah refuzoi një titull OBE në vitin 2003 për shkak të lidhjes me Perandorinë Britanike dhe historinë e saj të skllavërisë.
A mund të hiqet një nder?
Disa njerëzve u janë tërhequr nderimet nga Komiteti i Humbjes së Nderimeve.
Ata përfshijnë ish-artistin e turpëruar Rolf Harris , i cili shkoi në burg për 12 sulme të pahijshme ndaj katër vajzave, dhe Anthony Blunt, ish-këshilltarin e artit të Mbretëreshës, i cili u zbulua se ishte spiun sovjetik.

Në janar 2024, ish-shefe e Postës, Paula Vennells, tha se do ta dorëzonte titullin e saj të CBE-së pasi u përball me presion në rritje për shkak të skandalit të IT-së Horizon.
Nderimet janë kthyer gjithashtu si një formë proteste. John Lennon e ktheu MBE-në e tij në vitin 1969 për të protestuar kundër përfshirjes së Britanisë në luftën civile të Nigerisë dhe mbështetjes për luftën e Vietnamit.
Aktori dhe prezantuesi televiziv Alan Cumming e ktheu OBE-në e tij në vitin 2023 për shkak të asaj që ai e quajti “toksiciteti” i Perandorisë Britanike.
Cilat janë llojet e ndryshme të nderimeve?
Kalorës dhe Dama
Nderi i kalorësisë vjen nga ditët e kalorësisë mesjetare, ashtu si edhe metoda e përdorur për të dhënë titullin kalorës – vlerësimi, ose prekja e shpatës, nga sovrani.
Një kalorës quhet “Zotëri” dhe gruaja e tyre “Zonjë”.
Gratë që marrin këtë nderim titullohen “Zomë”, por nuk e marrin këtë çmim.
Nderimi jepet për një kontribut të shquar në çdo fushë të aktivitetit.
Grada e Komandantit Kalorës (KBE) ose Komandantit Zonjë (DBE), Urdhri i Perandorisë Britanike, shfaqet në listën e Shërbimit Diplomatik dhe të Vendeve të Jashtëm.
Urdhri i Banjës
Urdhri i Banjës është një urdh kalorësie dhe u themelua në vitin 1725 për shërbim të kalibrit më të lartë.
Ka një divizion civil dhe ushtarak dhe jepet në gradat e mëposhtme: Kalorës i Kryqit të Madh (GCB), Kalorës Komandant (KCB) dhe Shoqërues (CB).
Urdhri e merr emrin nga larja simbolike e cila, në kohët e mëparshme, ishte shpesh pjesë e përgatitjes së një kandidati për kalorësi.
Urdhri i Shën Mikelit dhe Shën Gjergjit
Ky Urdhër u themelua nga Mbreti George III në 1818 dhe u jepet nënshtetasve britanikë që kanë ofruar shërbime të jashtëzakonshme dhe të rëndësishme jashtë vendit ose në Komonuelth.
Gradat në Urdhër janë Kalorës ose Zonjë e Kryqit të Madh (GCMG), Kalorës ose Zonjë e Komandantit (KCMG ose DCMG) dhe Shoqërues (CMG).
Urdhri i Shokëve të Nderit
Kjo medalje jepet për shërbime me rëndësi të spikatur kombëtare dhe është e kufizuar në 65 persona. Marrësit kanë të drejtë të vendosin inicialet CH pas emrit të tyre.
Urdhrat e Perandorisë Britanike
Mbreti George V krijoi këto nderime gjatë Luftës së Parë Botërore për të shpërblyer shërbimet ndaj përpjekjeve të luftës nga civilët në vend dhe personeli i shërbimit në pozicione mbështetëse.
Gradat janë Komandant (CBE), Oficer (OBE) dhe Anëtar (MBE).
Ato tani jepen për role të spikatura kombëtare ose rajonale, si dhe për ata që japin kontribute të shquara ose të dukshme në fushat e tyre specifike të aktivitetit.
Medalja e Perandorisë Britanike (BEM)
Medalja u themelua në vitin 1917 dhe u dha për veprime “të merituara” nga civilë ose personel ushtarak, megjithëse marrësit nuk morën pjesë në një investitur mbretëror.
I hequr në vitin 1993 nga kryeministri konservator John Major, BEM u ringjall në vitin 2012.
Urdhri Mbretëror Viktorian
Deri në vitin 1896, kryeministrat dhe qeveritë kishin rritur ndikimin e tyre mbi shpërndarjen e çmimeve dhe kishin fituar kontroll pothuajse të plotë të sistemit.
Në përgjigje, Mbretëresha Viktoria themeloi Urdhrin Mbretëror Viktorian si një çmim personal për shërbimet e kryera në emër të Familjes Mbretërore.
Gradat janë Kalorës ose Zonjë e Kryqit të Madh (GCVO), Kalorës ose Zonjë e Komandantit (KCVO ose DCVO), Komandant (CVO), Toger (LVO) dhe Anëtar (MVO).
Medalja Mbretërore Viktoriane
Me Urdhrin Mbretëror Viktorian është e lidhur Medalja Mbretërore Viktoriane e cila ka tre gradë: ari, argjendi dhe bronzi. Medalja rrethore është e bashkangjitur në shiritin e Urdhrit.
Kryqi i Kuq Mbretëror
I themeluar në vitin 1883 nga Mbretëresha Viktoria, çmimi është i kufizuar në shërbimet e infermierisë. Ata që u jepet Klasa e Parë caktohen “Anëtarë” (RRC): ata që u jepet Klasa e Dytë caktohen “Bashkëpunëtorë” (ARRC).
Medalja e Policisë së Mbretit
U dha për shërbim të shquar në forcat e policisë.
Medalja e Shërbimit të Zjarrfikësve të Mbretit
U jepet zjarrfikësve që kanë treguar përkushtim të spikatur ndaj detyrës.
Medalja e Shërbimit të Ambulancës së Mbretit
I dhënë për shërbim të shquar në shërbimin e ambulancës.
Medalja e Trimërisë së Mbretit
U jepet civilëve, për akte trimërie shembullore.
Lavdërimi i Mbretit për Trimëri
U jepet civilëve dhe të gjitha rangjeve të forcave të armatosura britanike, për veprime jo në prani të një armiku.
Lavdërimi i Mbretit për Trimëri në Ajër
U jepet civilëve dhe të gjitha gradave të forcave të armatosura britanike, për akte trimërie në ajër jo në prani të një armiku.
UK
FOTO/ Nëna me dy fëmijët humbën jetën në një zjarr tragjik në Angli
Një nënë dhe dy fëmijët e saj kanë humbur jetën pas një zjarri që shpërtheu në ‘Box Day’ në qytetin Stroud, në qarkun Gloucestershire të Anglisë.
Babai i familjes, i cili është punonjës aktiv i Policisë së Gloucestershire, ka mbijetuar dhe është dërguar për trajtim mjekësor në Spitalin Mbretëror të Gloucestershire-it.
Fillimisht, nëna dhe dy fëmijët, një vajzë 7-vjeçare dhe një djalë 4-vjeçar, ishin të zhdukur, por policia ka konfirmuar më pas se ata kanë ndërruar jetë.
Autoritetet kanë bërë të ditur se zjarri nuk konsiderohet i dyshimtë dhe po trajtohet si një ‘aksident tragjik’.

Ekipet e emergjencës u thirrën në një banesë në Brimscombe Hill, pranë Stroud, rreth orës 03:00 të mëngjesit të 26 dhjetorit, bëri të ditur një zëdhënës i Policisë së Gloucestershire-it. Në vendngjarje mbërritën forcat e policisë, shërbimi zjarrfikës dhe ambulanca.
Sipas Drejtorit të Hetimeve të Rënda (DSI), Ian Fletcher, nëna dhe babai u zgjuan rreth orës 03:00 dhe u përpoqën të arrinin te fëmijët, por nuk ia dolën për shkak të përmasave të mëdha të zjarrit.
‘Babai ka thyer një dritare të banjës për të dalë nga shtëpia dhe ka tentuar të hyjë nga jashtë drejt dhomës së fëmijëve,’ deklaroi Fletcher gjatë një konference për shtyp të hënën.
Megjithatë, ai nuk ka mundur të rikthehet brenda në banesë për shkak të intensitetit të flakëve. Hetimet për rrethanat e zjarrit vijojnë.

UK
Spitalet paralajmëruan se kriza e kujdesit në fund të jetës kërcënon trajtimin
Një grup udhëheqësish rajonalë të NHS-së i është thënë se një numër në rritje i pacientëve në fund të jetës në spitale mund të ndikojë në nivelin e trajtimit të kryer këtë dimër.
Një konsulent në kujdesin paliativ theksoi “krizën” e afërt gjatë një takimi të brendshëm online të liderëve të shëndetësisë në Sussex, një regjistrim i të cilit është dëgjuar nga BBC.
Konsulenti në Spitalet Universitare të Sussex NHS Trust përshkroi dilemat me të cilat përballen menaxherët e spitaleve kur disa pacientëve u duhet t’u ofrohet kujdes në fund të jetës në korridoret e urgjencës.
Vlerësimi i zymtë ka të ngjarë të gjejë jehonë në rajone të tjera të NHS-së, pasi presionet e dimrit rrisin sfidën e gjetjes së shtretërve spitalorë për pacientët e sëmurë që kanë nevojë për kujdes.
Spitalet Universitare të Sussex Trust përfshijnë Spitalin Worthing, Spitalin Mbretëror të Qarkut Sussex, Spitalin St Richard në Chichester dhe Spitalin Princess Royal në Haywards Heath.
Mjekë dhe zyrtarë nga East Sussex Healthcare NHS Trust, i cili përfshin Spitalin Conquest në Hastings dhe Spitalin e Përgjithshëm të Distriktit Eastbourne, morën pjesë gjithashtu në takim, së bashku me përfaqësues të shëndetit të komunitetit.
Konsulenti bëri një prezantim me diapozitiva të titulluar “Kujdesi Paliativ dhe në Fund të Jetës në Sussex” në takimin, i cili u zhvillua më 4 nëntor.
Ajo i tha audiencës se qendrat lokale të kujdesit paliativ po përballonin vështirësi dhe ishte e vështirë të gjendeshin vende për pacientët që kanë nevojë për kujdes në fund të jetës, ndërsa ndonjëherë nuk ishte e qartë se sa mbështetje mund të kishte në komunitetin lokal kur njerëzit dërgohen në shtëpi.
Ajo tha: “Jam vërtet e shqetësuar se pacientët që kanë probleme të shërueshme nuk do të jenë në gjendje të shkojnë në spital dhe të trajtohen, sepse ka kaq shumë pacientë në fund të jetës në shtretërit e spitalit.”
Ajo vazhdoi duke thënë “ne nuk po i vendosim më në listën e pritjes për transferim pacientët që thjesht po vdesin”, duke u përqendruar vetëm tek ata me nevoja komplekse.
Lidhur me dhënien e kujdesit paliativ të përmirësuar në urgjencë, konsulenti tha se ishte një “zgjedhje vërtet e vështirë – a t’i shtroni për kujdes në korridor apo t’i ktheni mbrapsht, t’i vendosni në pjesën e prapme të ambulancës ku mund të vdesin gjatë rrugës për në shtëpi”.
Ajo argumentoi se kishte “shumë pacientë në spital që nuk kanë nevojë të jenë atje, shumë pacientë me nevoja komplekse të cilëve nuk u plotësohen nevojat”.
Ajo përfundoi: “Ne të gjithë e dimë që kjo krizë po vjen – po përkeqësohet gjithnjë e më shumë”.
‘Nën presion të konsiderueshëm’
Një zëdhënës i NHS në Sussex tha se ishte i përkushtuar për të siguruar që pacientët të kenë qasje në “kujdesin më të mirë të mundshëm dhe me cilësi të lartë paliativ dhe në fund të jetës”.
Ata thanë: “Kjo përfshin ofrimin e një game vendesh për kujdes të dhembshur dhe të përqendruar te personi – dhe, e rëndësishmja, kur është e mundur, në mjedise jashtë spitalit, siç janë mjediset komunitare dhe qendrat tona të kujdesit paliativ”.
“Shërbimet e kujdesit emergjent në të gjithë Sussex mbeten nën presion të konsiderueshëm, por stafi vazhdon të punojë jashtëzakonisht shumë për t’u siguruar që pacientët të marrin kujdesin që u nevojitet në spitalet tona dhe në të gjitha shërbimet tona shëndetësore dhe të kujdesit.”
“Ekziston një partneritet i fuqishëm gjatë periudhës së dimrit për të mbështetur planet individuale të kujdesit dhe për të siguruar që njerëzit të jenë në shërbimin e duhur të NHS për nevojat e tyre.”
Por Kolegji Mbretëror i Mjekësisë së Emergjencës tha se vonesat në daljet nga spitali ishin një sfidë e madhe në të gjithë NHS-në, dhe mungesa e kujdesit social ose komunitar mund të nënkuptojë që disa pacientë që kanë nevojë për kujdes dhe mbështetje në fund të jetës nuk mund të largohen nga spitalet.
Presidenti i saj, Dr. Ian Higginson, tha se kolegji ishte “i shqetësuar për numrin e pacientëve që kanë nevojë për kujdes në fund të jetës, të cilët përfundojnë në departamentet e urgjencës dhe më pas në spitale, sepse shërbimet e dedikuara që u nevojiten nuk janë të disponueshme”.
Ai tha: “Pacientët që do të preferonin të ishin në shtëpi mund të përfundojnë në korridoret tona, të cilat nuk janë vendet e duhura për askënd, e lëre më për ata që janë në fund të jetës së tyre.”
Ndërkohë, shërbimet komunitare janë gjithashtu të sforcuara dhe hospiset po paralajmërojnë për një krizë financimi.
Toby Porter, drejtor ekzekutiv i Hospice UK, tha: “Ne e dimë se sa shumë po punojnë stafi në të gjithë NHS-në dhe sistemin e kujdesit për t’u dhënë njerëzve në fund të jetës kujdesin që meritojnë.”
“Por, ndërsa spitali mund të jetë vendi i duhur për disa, një repart i ngarkuar thjesht nuk është vendi i duhur për shumicën e njerëzve që vdesin.
“Hospiset në të gjithë vendin duan të ofrojnë më shumë kujdes në komunitet, por këtë vit kemi parë shkurtime për shkak të presioneve të financimit. Dhe kjo po ka një efekt të madh në spitale.”
-
Albania20 hours agoU kap me kokainë me vlerë 230 mijë euro, shqiptari: Mos më dënoni, më lejoni të kthehem në Shqipëri
-
UK19 hours agoFOTO/ Nëna me dy fëmijët humbën jetën në një zjarr tragjik në Angli
-
Albania3 days agoShqiptari në Britani shpëton nga deportimi pasi “partnerja nuk i flet shqip”
-
Sports18 hours agoIsh-kampioni i botës në boks Anthony Joshua plagoset në një aksident automobilistik në Nigeri, dy persona humbin jetën
-
UK3 days agoRrëzohet aeroplani në Britani, alarm në aeroportin Southend në Londër
-
Albania20 hours agoHetimet për atentatin e Rinasit, burime: Autorët pasi dogjën mjetin që përdorën në krim u larguan me ambulancë
-
Albania1 day agoVIDEO/ Protesta në Vlorë për mungesën e ujit, qytetarët futen në teatrin “Petro Marko” dhe ndërpresin mbrëmjen gala të bashkisë
-
UK1 day agoPrinci William dhe Kate Middleton vendosën vijë sigurie 9.6km rreth rezidencës së tyre të re, reagojnë banorët e zonës: Masa të tepruara dhe pa konsultim
