Connect with us

UK

Vjedhja e dyqaneve: Historitë pas statistikave

Published

on

Policia është nën presion për të goditur vjedhjet në dyqane, pasi numri i shkeljeve u rrit me 24% në Angli dhe Uells në 2022-23. Pra, kush po i kryen këto krime dhe pse? William McLennan shkoi në gjykatë për të dëgjuar disa nga historitë pas statistikave.

“Më vjen shumë keq,” Stacey Willett qau teksa pranoi fajësinë përmes një lidhjeje video nga një burg i grave.

Ajo pranoi 23 vepra penale, me vlerë totale prej më shumë se 1000 paund në mallra të vjedhura.

“Këto vepra janë për të mbështetur një varësi, asgjë tjetër,” i tha avokatja e saj Vicki Hart për Gjykatën e Magjistraturës Maidstone në Kent.

Advertisement

21-vjeçarja, nga London Road, Sittingbourne, pretendoi se ajo ishte “tërhequr zvarrë” nga një nënë me varësi të gjatë nga droga dhe i ishte dhënë “drogë nga nëna e saj që në moshë të re”, tha zonja Hart.

Pavarësisht kësaj, ajo kishte shmangur përdorimin rutinë të drogës ose varësinë dhe “vazhdoi të kishte një fëmijë të sajin”, shtoi zonja Hart.

Por kur një bastisje droge në shtëpinë e nënës së saj çoi në marrjen e vajzës së saj trevjeçare në kujdestari, zonja Willett “thjesht nuk mund ta përballonte”, gjykata dëgjoi.

Advertisement

“Droga ishte gjithandej rreth saj dhe kjo ishte kur ajo shtoi përdorimin e saj,” tha zonja Hart. “Kjo u bë varësi shumë shpejt.”

Magjia e Willett-it në burg kishte qenë pushimi i saj i parë nga përdorimi i drogës që kur i morën vajzën dhe tani me një recetë për metadon, ajo u lirua me kusht për t’u dënuar në një datë të mëvonshme.

Duke u kapur dhe dënuar, ajo është në pakicë mes hajdutëve të dyqaneve. Vitin e kaluar, më shumë se 50% e veprave të vjedhjeve të dyqaneve u mbyllën pa asnjë të dyshuar të identifikuar, ndërsa më pak se 15% çuan në akuzimin e një të dyshuari.

Advertisement

Qeveria ka premtuar një “qasje me tolerancë zero për të trajtuar vjedhjet në dyqane”, me një ekip të ri policie që e trajton atë si krim të rëndë të organizuar .

BBC South East kaloi dy ditë në Gjykatën e Magjistraturës së Maidstone, duke mbuluar katër raste të vjedhjeve në dyqane për të marrë një fotografi se kush po dënohet dhe me çfarë sanksionesh përballen.

Në secilën prej tyre, i pandehuri kishte një histori të varësisë nga droga.

Advertisement

Është një temë e përsëritur në gjykata në të gjithë vendin, sipas hulumtimit të Home Office që zbuloi se 70% e veprave penale të vjedhjeve në dyqane ishin kryer nga përdorues të heroinës dhe kokainës.

Grafiku i linjës që tregon numrin mujor të shkeljeve të vjedhjeve në dyqane në Angli, Uells dhe Irlandën e Veriut.  Në mars 2023, ai arriti një maksimum katërvjeçar prej 32,960 pas një periudhe me numra relativisht të ulët që nga fillimi i pandemisë.

Kerry Donoghue është një e diplomuar në universitet, e cila dikur drejtonte kompaninë e saj të rekrutimit, por “gjërat kanë marrë një kthesë dramatike për keq,” tha avokati mbrojtës Michael Michael në gjykatë.

47-vjeçari, nga Jasmine Close, East Malling, pranoi 12 vepra të vjedhjes së dyqaneve dhe posedim të kokainës dhe heroinës.

Ajo vodhi sende me vlerë më shumë se 5,400 £ brenda pesë javësh. Në një ditë të marsit, ajo shënjestroi Marks & Spencer në Maidstone dy herë – çdo herë duke u larguar me 500 £ mish dhe alkool.

Advertisement

Prokurori James Nichols tha se Donoghue kishte “një histori të gjatë të veprave të ngjashme”, por nuk kishte qenë në gjykatë për tre vitet e fundit.

‘batanije rehati’

Zoti Michael tha se klienti i tij kishte “shtrirje të gjata të maturisë” të thyer nga periudhat e keqpërdorimit të drogës dhe krimit.

“Të gjitha ofendimet e saj janë të lidhura me përdorimin e drogës,” tha ai.

Advertisement

Me këtë rast, një kërkesë për të kombinuar pagesën e përfitimit të saj me partnerin e saj afatgjatë kishte bërë që të gjithë mbështetja financiare të ndalohej, dëgjoi gjykata.

“Kjo ka nënkuptuar borxhe të mëdha, nivele të larta presioni,” dhe një kthim në përdorimin e drogës në klasën A, tha zoti Michael.

“Ajo u kthye në atë që mund të përshkruhet vetëm si një batanije rehati kur është nën presion”, shtoi ai.

Advertisement
Gjykata e Magjistraturës Maidstone
Titulli i imazhit,BBC South East u ul në katër raste të vjedhjeve të dyqaneve në Gjykatën e Magjistraturës Maidstone

Donoghue u dënua me 12 muaj, i pezulluar për 18 muaj. Ajo gjithashtu u urdhërua të merrte pjesë në seancat e rehabilitimit dhe këshillimit nga droga me Shërbimin e Provës.

“[Ne] me të vërtetë shpresojmë që ju do të shfrytëzoni këtë mundësi për të ndaluar sjelljen tuaj ofenduese, e cila ka vazhduar për një kohë shumë të gjatë,” i tha asaj gjyqtarja Alison Philipps.

Lee Haynes u arrestua në maj pasi vodhi rroba me vlerë 380 £ nga House of Fraser.

“Kam marrë para hua nga disa njerëz që nuk duhet t’i kisha dhe më kanë kthyer në një cep”, tha 58-vjeçari në gjykatë.

Advertisement

Haynes, nga Hoo, në Rochester, u deklarua fajtor në rastin e parë dhe ishte i sinqertë për historinë e tij të ofendimit.

“Rekordi im është i tmerrshëm,” i tha ai gjykatës. “Duhet të kem, nuk e di sa, 50, 60, 70 [vepra të kaluara]”.

Ai i tha gjykatës se kishte lindur në burg në një “familje të duhur jofunksionale” në Londrën jugore.

Advertisement

“Që në moshën 12-vjeçare isha vetëm”, tha ai, duke shtuar se në moshën 15-vjeçare përdorte heroinë.

Dyqan ushqimesh M&S
Titulli i imazhit,Kerry Donoghue vodhi 1000 £ mish dhe alkool nga M&S në një ditë të vetme

Pas një qëndrimi në burg në vitin 2017, ai tha se u transferua në Kent, e ktheu jetën e tij dhe kishte qenë “i pastër që atëherë”.

Por këtë pranverë, me gruan e tij në kujdesin intensiv, ai mori para hua nga një peshkaqen huadhënës për të paguar taksitë për të vizituar spitalin, tha ai.

“Unë thjesht nuk kisha para. Më duhej të shkoja në spital,” tha ai.

Advertisement

Ai u urdhërua të paguante një total prej 270 £ në gjobë dhe kompensim për House of Fraser.

‘Godit shumë fort’

Daniel Baker, 44 vjeç, pranoi katër akuza për vjedhje nga dyqanet në Tunbridge Wells në korrik dhe gusht. Në total, ai vodhi mish, alkool dhe sende elektrike me vlerë 580 £.

Në atë kohë, jeta e tij kishte qenë “e ndërlikuar dhe jashtëzakonisht kaotike për shkak të përdorimit të drogës”, me periudha të gjumit të ashpër, avokati i tij Andrew Craske.

Advertisement

Gjykata dëgjoi se Baker “ishte diagnostikuar me PTSD, e cila duket se rrjedh nga një humbje mjaft e fundit”. Ai tani po merr mjekim dhe mbështetje për shëndetin mendor, dëgjoi gjykata.

Baker, nga Mount Ephraim, Tunbridge Wells, kishte një histori të përdorimit të drogës, por kishte punuar me shërbime rehabilitimi në një bujtinë të pastrehëve, derisa një anëtar i familjes ndërroi jetë.

“Kjo fatkeqësisht e goditi atë mjaft rëndë dhe ai u rikthye në përdorimin më të rregullt të drogës, gjë që çon në këto vepra,” tha avokati i tij.

Advertisement

Atij iu dorëzua një urdhër komunitar, i cili kërkon që ai të kryejë 10 ditë rehabilitimi dhe gjashtë muaj trajtim me alkool. Ai gjithashtu duhet të paguajë 160 £ si kompensim.

Continue Reading

UK

Britania marrëveshje me Angolën dhe Namibinë për kthimin e emigrantëve

Published

on

By

Angola dhe Namibia kanë rënë dakord të pranojnë kthimin e migrantëve të parregullt dhe qytetarëve të tyre me precedentë të rëndë kriminalë, pasi Britania kërcënoi vendet që refuzojnë të bashkëpunojnë me sanksionet e vizave.

Në të njëjtën kohë, Republika Demokratike e Kongos u hoq nga programi i udhëtimit pa viza dhe trajtimit preferencial pasi nuk arriti të përmbushte kërkesat e qeverisë britanike për bashkëpunim të përmirësuar.

Sekretarja e Brendshme Britanike, Shabana Mahmud ka kërcënuar Republikën Demokratike të Kongos me një ndalim të plotë të vizave nëse bashkëpunimi nuk përmirësohet me shpejtësi midis dy vendeve.

“Ne presim që çdo vend t’i përmbahet rregullave. Nëse një nga qytetarët e tij nuk ka të drejtë të jetë këtu, duhet ta pranojë atë përsëri”, theksoi Ministri i Brendshëm.

Advertisement

Marrëveshjet e njoftuara shënojnë ndryshimin e parë të rëndësishëm në kuadër të reformave të njoftuara nga qeveria britanike muajin e kaluar, që synojnë ta bëjnë “statusin e refugjatit” të përkohshëm dhe të përshpejtojnë deportimin e migrantëve të parregullt.

Sipas Sekretares së Jashtme Yvette Cooper autoritetet britanike kanë deportuar më shumë se 50,000 emigrantë të paligjshëm që nga korriku i vitit të kaluar, një rritje prej 23% krahasuar me vitin e kaluar.

Shefja e diplomacisë britanike i ka udhëzuar stafin e saj që të përparësojë kthimin e emigrantëve të paligjshëm në vendet e tyre të origjinës.

Advertisement

Continue Reading

UK

Britania e Madhe refuzon të njohë Somalilandin si shtet të pavarur

Published

on

By

Mbretëria e Bashkuar ka deklaruar se nuk do të njohë Somalilandin si shtet të pavarur, duke riafirmuar mbështetjen e saj për integritetin territorial të Somalisë.

Deklarata vjen pasi Izraeli njohu zyrtarisht Somalilandin, një rajon që ka shpallur pavarësinë nga Somalia që në vitin 1991, por që deri më tani nuk ka marrë njohje të gjerë ndërkombëtare.

Një zëdhënës i qeverisë britanike tha se Londra mbetet e përkushtuar ndaj sovranitetit të Somalisë dhe se çdo ndryshim i statusit duhet të vijë përmes dialogut dhe konsensusit ndërkombëtar.

Somaliland ka funksionuar për më shumë se tre dekada si një entitet de facto i pavarur, me qeveri, institucione dhe zgjedhje të veta, por pa njohje formale nga OKB-ja apo fuqitë kryesore perëndimore.

Advertisement

Vendimi i Britanisë pritet të ketë ndikim diplomatik në rajonin e Bririt të Afrikës, ku stabiliteti dhe balancat gjeopolitike mbeten të brishta.

Continue Reading

UK

Bashkimi me euron do të kishte mbuluar koston e NHS-së

Published

on

By

Këshilltari i tha Blair se rritja e kontributit nga bashkimi me euron do të kishte mbuluar koston e NHS-së Përpjekja për t’u bashkuar me monedhën e vetme evropiane shkaktoi tensione midis kryeministrit laburist dhe kancelarit në vitin 2003.

Një këshilltar i rëndësishëm ekonomik i kërkoi kryeministrit Tony Blair të bashkohej me monedhën e vetme evropiane duke argumentuar se përfitimet brenda 30 viteve do të ishin të mjaftueshme për të mbuluar koston vjetore të NHS-së, tregojnë dokumentet zyrtare të publikuara së fundmi. Dokumentet, të publikuara nga Arkivi Kombëtar, treguan gjithashtu se zyrtarët hartuan një deklaratë alternative, më pozitive, që kancelarit të atëhershëm Gordon Brown t’ia jepte, kur të njoftonte vlerësimin e tij për progresin e Mbretërisë së Bashkuar drejt përmbushjes së testeve të gatishmërisë së saj për t’u bashkuar me euron në vitin 2003. Draft-deklarata do të kishte bërë shumë më tepër sesa ajo që Brown vazhdoi të jepte më pas për të mbajtur hapur mundësinë e një përpjekjeje afatshkurtër për t’u bashkuar me monedhën evropiane. Dokumentet pasqyrojnë intensitetin e debatit të brendshëm brenda qeverisë gjatë mandatit të dytë të Blair në Downing Street. Kryeministri i atëhershëm ishte i etur për arsye politike të përqafonte monedhën e përbashkët, por kancelari i tij ishte skeptik se projekti mund të kishte sukses. Një pikë kthese kyçe ndodhi më 9 qershor 2003, kur Brown mbajti një deklaratë në Dhomën e Komunave duke thënë se Mbretëria e Bashkuar kishte bërë përparim drejt përmbushjes së pesë testeve ekonomike që ai kishte vendosur për të vendosur për anëtarësimin, por se ekonomitë ishin ende shumë larg njëra-tjetrës. Dokumentet e publikuara të martën treguan se, pavarësisht këtij pengese për kauzën e anëtarësimit, më 13 qershor, Arnab Banerji, këshilltari i lartë ekonomik i Blair, po bënte një argument të fuqishëm ekonomik në favor të integrimit me monedhën e vetme. Banerji shkroi në memorandumin, me titull “Argumenti Ekonomik për Euron”, se bashkimi me monedhën do të gjeneronte një përfitim për ekonominë e Mbretërisë së Bashkuar fillimisht prej rreth 3 miliardë paundësh në vit. Ai shtoi se thelbi i argumentit ishte se përfitimet do të shtoheshin me kalimin e kohës. “[Përfitimi] rritet gjatë 30 viteve në një rritje vjetore të prodhimit të barabartë me 5 deri në 9 përqind të PBB-së”, shkroi Banerji, duke shtuar se NHS në atë kohë kushtonte rreth 7 përqind të PBB-së. Zgjedhja për kombin ishte “mjaft e ashpër”, shtoi Banerji. “Brenda 30 vjetësh, ne mund të gëzojmë përfitime ekuivalente me një NHS të dytë ose të kemi shërbime më të dobëta dhe taksa më të larta nga ç’do të kishte qenë ndryshe”, shkroi ai. Dokumentet e bënë të qartë se shumë nga ndihmësit e Blair e pranonin argumentin e Banerjit dhe ishin të etur të çonin përpara drejt anëtarësimit në eurozonë. Ata kishin menduar mirë për shumë aspekte të një referendumi të mundshëm, duke përfshirë se kush do të lejohej të votonte dhe pyetjen, e cila do të ishte: “A duhet që Mbretëria e Bashkuar të përqafojë euron si monedhë të saj?” Ndihmësit kishin hartuar gjithashtu një draft më pozitiv të deklaratës që Brown dha më 9 qershor 2003, zbuluan dokumentet. Ky version do t’i kishte theksuar përfitimet e bashkimit me monedhën në mënyrë më të fuqishme sesa ai që u dha përfundimisht dhe do ta kishte mbajtur të hapur mundësinë e një referendumi mbi anëtarësimin në vitin 2004. Megjithatë, dokumentet ilustruan gjithashtu thellësinë e përçarjes midis kryeministrit dhe kancelarit të tij për këtë çështje. Dokumentet e publikuara përfshinin procesverbale të takimeve që synonin të siguronin harmonizimin e mesazheve të tyre mbi këtë çështje, pas raportimit të gjerë të mosmarrëveshjeve të tyre. Dokumentet vunë në dukje gjithashtu atmosferën ndonjëherë në dukje të dobët mbi këtë çështje. Një zyrtar – i ndjeri Jeremy Heywood – vuri në dukje me keqardhje se një grup ministror që punonte për anëtarësimin e mundshëm në euro nuk do të përshkruhej si një “komitet Kabineti”, edhe pse përbëhej nga ministra dhe takohej në dhomën e Kabinetit. Do të përshkruhej si një “grup ministror informal” për të “përmbushur shqetësimet e Britanisë së Madhe”, shkroi Heywood. Tensioni midis dy burrave për këtë çështje vazhdoi për aq kohë sa Blair ishte kryeministër. Brown më pas përjashtoi anëtarësimin në euro sapo u bë kryeministër në vitin 2007.

Financial Times

Advertisement
Continue Reading

Live ALBUK TV

UK1 day ago

FOTO/ Nëna me dy fëmijët humbën jetën në një zjarr tragjik në Angli

Albania1 day ago

U kap me kokainë me vlerë 230 mijë euro, shqiptari: Mos më dënoni, më lejoni të kthehem në Shqipëri

Albania3 days ago

Shqiptari në Britani shpëton nga deportimi pasi “partnerja nuk i flet shqip”

Sports24 hours ago

Ish-kampioni i botës në boks Anthony Joshua plagoset në një aksident automobilistik në Nigeri, dy persona humbin jetën

UK3 days ago

Rrëzohet aeroplani në Britani, alarm në aeroportin Southend në Londër

Albania1 day ago

Hetimet për atentatin e Rinasit, burime: Autorët pasi dogjën mjetin që përdorën në krim u larguan me ambulancë

Albania2 days ago

VIDEO/ Protesta në Vlorë për mungesën e ujit, qytetarët futen në teatrin “Petro Marko” dhe ndërpresin mbrëmjen gala të bashkisë

Albania6 hours ago

Emigrantët kthehen, por Shqipëria nuk i mban

Kosova17 hours ago

Këta janë 10 kandidatët më të votuar në Vetëvendosjes

UK2 days ago

Princi William dhe Kate Middleton vendosën vijë sigurie 9.6km rreth rezidencës së tyre të re, reagojnë banorët e zonës: Masa të tepruara dhe pa konsultim

Albania2 days ago

“Katolikët monitoroheshin, myslimanët përgatitnin ushqimet për ta” – si festoheshin Krishtlindjet në komunizëm në Shqipëri

Albania2 days ago

Anomalia e buxhetit, 2 miliardë euro shpenzime në dhjetor

Bota18 hours ago

Mijëra vetë të ekspozuar ndaj fruthit, alarm në një prej aeroporteve më të ngarkuar në botë

UK1 day ago

Spitalet paralajmëruan se kriza e kujdesit në fund të jetës kërcënon trajtimin

Bota1 day ago

Përplasjet kufitare Taxhikistan-Taleban: Çfarë fshihet pas tyre, pse ndikojnë në Kinë?

Trending