Albania
Binjakëzimi Historik i Distriktit 2485 Shqipëri-Kosovë me Distriktin 2110 Sicili-Maltë në Hora e Arbëreshëve
Nga data 20 deri më 23 dhjetor 2024, një delegacion prej 55 Rotarianësh nga Distrikti 2485 Shqipëri-Kosovë, i kryesuar nga Guvernatori Butrint Batalli, vizitoi Sicilinë për një ngjarje të rëndësishme historike: binjakëzimin dhe nënshkrimin e një Memorandumi të Partneritetit me Distriktin 2110 Sicili (Itali) -Maltë.
Ceremonia u mbajt në qytetin simbolik të komunitetit Arbëresh, Hora e Arbëreshëve, një qendër me rëndësi të veçantë për trashëgiminë kulturore dhe historike arbëreshe.
Ceremonia e Binjakëzimit: Një Moment i Bashkimit dhe Frymës Rotary
Në një ceremoni të organizuar në sheshin kryesor të qytetit, delegacioni nga Distrikti 2485 u prit ngrohtësisht dhe zyrtarisht nga Kryetari i Bashkisë së Hora e Arbëreshëve, z. Rosario Petta, dhe Presidenti i Këshillit Komunal, z. Antonino Aclud së bashku me përfaqësues tjerë të komunës. Ceremonia e binjakëzimit të dy distrikteve Rotariane u mbajt në ambientet e Këshillit Komunal të qytetit, në praninë e qytetarëve, Rotarianëve nga të dy distriktet dhe përfaqësuesve të komunës ku Guvernatori i Distriktit 2485, z. Butrint Batalli, dhe Guvernatori i Distriktit 2110, z. Giuseppe Pitari nënshkruan marrëveshjet.
Në emër të qytetit, Kryetari i Bashkisë së Piana degli Albanesi- Hora e Arbëreshëvet, Rosario Petta, dhe Presidenti i Këshillit Komunal, Antonino Aclud mbajtën fjalime të ngrohta, duke përshëndetur delegacionin shqiptar nga Shqipëria dhe Kosova si vëllezër të dashur duke u uruar mirëseardhje të përzemërt në “shtëpinë e tyre të dytë,” Hora e Arbëreshëve. Mikpritja e ngrohtë dhe fjalimet emocionuese përforcuan lidhjen e veçantë, duke sjellë në pah vlerat e përbashkëta të traditës, kulturës dhe miqësisë.
Në fjalimin e tij, Guvernatori i Distriktit 2485, z. Butrint Batalli, vlerësoi vlerat e komunitetit Arbëresh si një urë lidhëse mes popujve dhe kulturave. Ai theksoi gjithashtu rëndësinë e vlerave të Rotary-t, të cilat bashkojnë njerëzit përtej kufijve, në frymën e paqes dhe bashkëpunimit.
“Arbëreshët janë një shembull i gjallë i fuqisë së shpirtit dhe i qëndresës kulturore, duke ruajtur me krenari gjuhën, traditat dhe identitetin tonë kombëtar ndër shekuj. Ju përfaqësoni jo vetëm të kaluarën tonë të lavdishme, por edhe një urë të fortë që na lidh me të ardhmen. Kontributi juaj në ruajtjen e trashëgimisë shqiptare është një frymëzim për të gjithë ne dhe një pasuri për brezat që do të vijnë.
Komunitetet tona, edhe pse të ndara nga dete dhe male, ndajnë një lidhje të thellë historike dhe kulturore. Arbëreshët, të cilët gjetën një shtëpi të re këtu në Sicili shekuj më parë, përfaqësojnë simbolin e qëndrueshmërisë, integrimit dhe identitetit që na bashkon. Me këtë binjakëzim, ne festojmë jo vetëm historinë tonë të përbashkët, por edhe vështrimin drejt së ardhmes, duke forcuar një aleancë strategjike midis distrikteve dhe klubeve tona në shërbim të komunitetit”, tha ai.
Guvernatori Batalli më tutje shtoj “Më lejoni të citoj Nënë tonë, të Shenjtën Nënën Terezë: “Jo të gjithë ne mund të bëjmë gjëra të mëdha. Por ne të gjithë mund të bëjmë gjëra të vogla me dashuri të madhe.” Ky binjakëzimi është një nga ato “gjërat e vogla” që, të bëra me dashuri dhe përkushtim, kanë fuqinë të lënë një gjurmë të thellë dhe të qëndrueshme në komunitetet dhe jetën tonë”.
Nga ana tjetër, Guvernatori i Distriktit 2110, z.Giuseppe Pitari, i cili pranoi me entuziazëm propozimin për binjakëzim nga homologu i tij, z. Batalli theksoi rëndësinë e kësaj marrëveshjeje si një hap i madh për forcimin e lidhjeve mes dy distrikteve Rotariane dhe vendeve tona, për promovimin e aktiviteteve dhe projekteve të përbashkëta si dhe fuqizimin e miqësisë që pasqyrojnë vlerat thelbësore të Rotary.

Fjalime rasti mbajtën gjithashtu Guvernatori i Zgjedhur, Arben Dushi dhe Guvernatorja e Nominuar, Florentina Dushi nga Distrikti 2485, të cilët theksuan rëndësinë e bashkëpunimit ndërkombëtar dhe vlerave të përbashkëta të Rotary për të ndërtuar një të ardhme më të mirë.”
Pema e Ullirit: Simbol i Paqes dhe Bashkimit
Në qendër të qytetit, pranë statujës së Skënderbeut, Guvernatorët Butrint Batalli dhe Giuseppe Pitari, së bashku me Presidentin e Këshillit Komunal Antonnino Aclud, mbollën një pemë ulliri si një simbol të paqes, unitetit dhe një të ardhmeje të përbashkët mes kombeve tona, Shqiptare dhe Italiane. Ky gjest përfaqëson jo vetëm angazhimin e përbashkët për paqen, mirëkuptimin mes popujve dhe qëndrueshmërinë, por edhe një urë lidhëse mes trashëgimisë Arbëreshe dhe vlerave universale të Rotary.
Hora e Arbëreshëve: Një Trashëgimi e Gjallë e Kulturës Arbëreshe
Hora e Arbëreshëve (Piana degli Albanesi) është një qytet në zemër të Sicilisë, e themeluar nga emigrantët shqiptarë në shekullin XV dhe përfaqëson një simbol të gjallë të traditave dhe identitetit shqiptar. Banorët e saj kanë ruajtur për shekuj me radhë gjuhën, kulturën dhe zakonet shqiptare. Rituali bizantin dhe flamuri i Gjergj Kastriotit – Skënderbeut që valëvitet krenar në këtë qytet janë pjesë e përditshme e këtij qyteti, duke përfaqësuar krenarinë kombëtare dhe qëndresën ndër shekuj. Sot, ky qytet përfaqëson një nga bastionet më të rëndësishme të identitetit Arbëresh.
Vizita historike e Rotarianëve nga Shqipëria dhe Kosova Fillon me MUSARB – Muzeun e Kulturës Arbëreshe
Delegacioni i Distriktit Rotary 2485 Shqipëri-Kosovë i shoqëruar gjatë gjithë kohës nga Kryetari Petta hapi udhëtimin e tij me një përvojë të jashtëzakonshme kulturore në MUSARB, muzeun e mrekullueshëm që ruan dhe promovon thelbin unik të identitetit Arbëresh.
Ky muze i ndërtuar me kujdes e pasion përfaqëson një udhëtim nëpër shekuj, duke i zhytur vizitorët në historinë, artin dhe traditat e Horës së Arbëreshëve, një thesar i pashoq Arbëror. Një ndër atraksionet më mbresëlënëse për të gjithë delegacionin ishte seksioni i kostumeve tradicionale, ku ekspozohen veshje solemne dhe të përditshme të grave arbëreshe, të qëndisura me mjeshtëri të lartë me ar mbi mëndafsh, duke u dhënë grave pamjen e “të veshura me diell“.
Vizita përfshiu gjithashtu seksione dedikuar ikonave bizantine, peizazhet e zonës, trashëgimisë natyrore dhe jetës agrare, ku spikati një koleksion i veçantë bimësh nga Rezervati Natyror i “Serre della Pizzuta.” MUSARB, përtej një muzeu, është një urë midis së shkuarës dhe së tashmes, një testament i ruajtjes së rrënjëve dhe një frymëzim për të ardhmen.
Ky moment i veçantë për delegacionin e Rotary nga Shqipëria dhe Kosova shërbeu si një homazh ndaj pasurisë së pashtershme të kulturës Arbëreshe dhe lidhjes së saj të thellë me trashëgiminë shqiptare dhe mikpritjes italiane, duke forcuar më tej frymën e miqësisë dhe bashkëpunimit ndërkombëtar.

Pastaj vizita vazhdoj tek Katedralja Shën Dhimitri Megalomartiri (1498), Eparkia e Katedrales së Piana degli Albanesi. Kisha kishte një ikonografi mbresëlënse ku vëreheshin shenjat e dy stileve: atij perëndimor, i përfaqësuar nga afresket e Novellit dhe nga piktura të ndryshme në pëlhurë; dhe atij oriental, e dëshmuar nga ikonostasi dhe ikonat e vendosura në faqet anësore.
Binjakëzimet e klubeve Rotariane në Palermo dhe Katania
Përveç ceremonisë kryesore në Hora e Arbëreshëve, në qytetet Palermo dhe Katania u organizuan binjakëzime midis klubeve Rotariane të Distriktit 2485 dhe atyre të Distriktit 2110.
Në një akt të rëndësishëm për të forcuar lidhjet ndërkombëtare dhe për të promovuar vlerat e përbashkëta të Rotary, klubet e Distriktit 2485 (Shqipëri-Kosovë) kanë realizuar binjakëzime me disa klube prestigjioze nga Palermo dhe Katania, në Itali.
Klubet Rotariane të Distriktit 2485 që morën pjesë në binjakëzime ishin: RC Durrës, RC Gjakova, RC Prishtina, RC Gjakova Qabrati, RC E-Club Tirana Cosmopolitan, RC E-Club Durrës 24. Klubet e D2485 u binjakëzuan me klubet nga Distrikti 2110 si: RC Palermo Piana degli Albanesi Hora Arbereshevet, RC Milazzo, RC Catania, RC Nicosia di Sicilia, RC Palermo Baia dei Fenici, RC Catania Est, RC Catania Sud, RC Passport Mediterranée – Distrikti 2110.
Këto binjakëzime forcuan më tej lidhjet miqësore dhe përfaqësojnë një hap të madh drejt bashkëpunimit më të thelluar dhe realizimit të projekteve që do të kontribuojnë në fuqizimin e komuniteteve tona dhe në ndërtimin e një bote më të mirë.
Si rezultat i binjakëzimeve të suksesshme, u hodhën themelet për projektet e para konkrete. Klubet Durrsake dhe Distrikti 2485 Shqipëri-Kosovë ofruan dy bursa për studentë nga Hora e Arbëreshëve që janë të interesuar për studime në Shqipëri. Gjithashtu, u nisën iniciativat për trajnime dhe bashkëpunim për mësues nga ky komunitet, duke kontribuar në forcimin e lidhjeve arsimore dhe kulturore.
Kjo vizitë dhe projektet që linden prej saj janë dëshmi e fuqisë së bashkëpunimit përmes Rotary-t, duke krijuar ura të reja mes popujve dhe duke forcuar vlerat universale të paqes, edukimit dhe zhvillimit të përbashkët.
Vizita dhe marrëveshja simbolike nuk shënon vetëm një moment historik për Rotary, por edhe një përkujtim të gjallë të trashëgimisë dhe frymës së bashkëpunimit mes popujve shqiptarë dhe italianë, të cilët ndajnë një histori të pasur dhe një vizion të përbashkët për të ardhmen të qëndrueshme.
Albania
Shqipëria “kampione” e rritjes së çmimeve
Tryeza e festave edhe këtë vit do t’i kushtojë shtrenjtë familjeve shqiptare, pasi çmimet e shportës, por jo vetëm, vijojnë të rriten. Produktet bazë ushqimore, që përbëjnë edhe pjesën më të madhe të shpenzimeve mujore, po bëhen gjithnjë e më pak të përballueshme për një pjesë të madhe të qytetarëve.
Shqipëria, nga vendi më i varfër tre dekada më parë, është transformuar në vendin më të shtrenjtë në rajon për të jetuar. Një realitet që reflektohet drejtpërdrejt në konsum, në zakonet e blerjes dhe në mirëqenien e familjeve shqiptare. Kjo vjen në të njëjtën kohë kur Shqipëria, sipas FMN, mbetet ende një nga vendet me fuqinë blerëse për individ më të ulët në Evropë dhe Ballkan.
Çmimet e larta janë çështja më shqetësuese ekonomike e shqiptarëve sipas rezultateve të Barometrit të Ballkanit 2025, të publikuar së fundmi nga Këshilli i Bashkëpunimit Rajonal. Sipas Barometrit, 72 për qind e shqiptarëve e konsiderojnë rritjen e çmimeve si problemin kryesor, duke e renditur vendin tonë në vendin e dytë në rajon, pas Kosovës, ku për 77% të qytetarëve çmimet janë një problem shqetësues.
Iu rikthyem disa tregjeve në kryeqytet, të cilat i kishim vizituar tre vite më parë, për të krahasuar çmimet dhe për të parë nga afër se si ka ndryshuar situata. Diferencat janë të dukshme, ndërsa rritja e çmimeve ndihet pothuajse në çdo produkt.
Seli, tregtare prej vitesh, thotë se produktet që vijojnë të rriten janë perimet si kastraveci dhe domatja, që variojnë nga 200–240 lekë për kilogram. Një vit më parë, produktet e njëjta të serrave që prodhohen në vend ishin rreth 180–200 lekë për kilogram.
“Në janar çmimet do të rriten edhe më shumë, sepse mbarojnë produktet e serrave dhe hyn vetëm importi”, thotë Seli, duke shtuar se kjo situatë po e vështirëson edhe më shumë punën e tregtarëve të vegjël.
Me këto çmime edhe ne nuk presim të shesim shumë, duke e parë nga këndvështrimi i familjares tanimë e jo i tregtares, thotë ajo me shqetësim, ndërsa pranon se edhe vetë blen më pak për familjen e saj.
Edhe pse Autoriteti i Konkurrencës ka njoftuar disa herë se po i mbikëqyr çmimet, kjo nuk e ka ndaluar abuzimin. Situata ka sjellë edhe penalizime për subjektet që kanë shkelur ligjin.
“Autoriteti i Konkurrencës ka gjobitur gjashtë ndërmarrje grumbulluese për bashkërendim të çmimeve në dëm të fermerëve. Autoriteti thekson se pas një hetimi që zgjati gati dy vite dhe përfshiu disa qarqe të vendit, Komisioni i Konkurrencës konstatoi praktika të ndaluara që kishin shtrembëruar konkurrencën, kishin diktuar çmimet e blerjes si dhe kishin rënduar pozitat negociuese të fermerëve,” shprehet ky institucion.
Sipas Artan Gjergjit, ekspert ekonomik, fenomeni i rritjes së çmimeve është kompleks dhe ndikohet nga disa faktorë njëkohësisht.
“Duke qenë se jemi një vend i cili mbi 80% të transaksioneve import-eksport i ka me vendet e BE-së, padyshim që jemi të ekspozuar edhe ndaj ndikimit që ka inflacioni në këto tregje,” shpjegon ai.
Megjithatë, ajo që e bën paradoksale këtë fenomen është fakti se, edhe pse prej muajsh në Shqipëri vlera e euros është në pikën më të ulët, kjo nuk reflektohet në çmimet që shohim tek produktet. Madje, importi vijon të hyjë me çmime të shtuara, duke mos sjellë asnjë lehtësim për konsumatorët.
Një tjetër komponent është mungesa e konkurrencës në tregje të caktuara, e sidomos në sektorin e tregtisë, përfshirë mallrat ushqimore, thotë Gjergji, duke theksuar se kjo situatë favorizon rritjen artificiale të çmimeve.
Por mungesa e vijueshme e produkteve vendase mbetet faktori më madhor, që prej vitesh po dëmton ekonominë dhe po rrit varësinë nga importi. Sipas Barometrit, në vitin 2025 rritja e çmimeve dhe inflacioni vazhdojnë të kryesojnë listën e shqetësimeve publike, të përmendura nga 66% e të anketuarve.
Një vit më parë, indeksi i publikuar nga “Mercer” e rendiste Tiranën në vendin e 103-të në botë, duke kryesuar si qyteti më i shtrenjtë për të jetuar në rajon. Elementet e marra në shqyrtim ishin strehimi dhe ushqimet, dy zëra që rëndojnë më shumë buxhetin familjar.
Për familjet shqiptare, ushqimi mbetet një nga shpenzimet më të mëdha mujore dhe një barrë gjithnjë e më e vështirë për t’u përballuar.
Adileja është kryefamiljare dhe tregon se sa shpenzon në pazar:
“Blej gjithmonë sasi të vogla, vetëm për konsum ditor, që të mos më prishen, kryesisht perime; fruta më pak, sepse janë shumë të shtrenjta. Këto kohë kam blerë portokalle, se janë 100 lekë kilogrami. Me 5000 lekë thuajse nuk blen dot as për 2~3 ditë produkte bazë.”
Eksperti Gjergji thotë se ky lloj kursimi i detyruar redukton ndjeshëm mirëqenien.
“Reduktojnë në mënyrë drastike mirëqenien e individëve, pasi me të njëjtën sasi parash në dispozicion nuk mund të blejnë të njëjtën sasi mallrash dhe detyrohen të heqin dorë nga cilësia,” shprehet ai.
Të dhënat e INSTAT për muajin shtator 2025 tregojnë se Indeksi i Çmimeve të Konsumit u rrit me rreth 2.4% krahasuar me shtatorin e vitit të kaluar, duke reflektuar një rritje të përgjithshme të kostos së jetesës për familjet shqiptare, dhe kjo përkthehet edhe në çmime më të larta, sa më shumë i afrohemi fundvitit.
Rritje të vazhdueshme që prej vitit 2019 ka pasur edhe bulmeti dhe nënproduktet e tij, ku rritjen më të madhe e ka djathi. Një kilogram djathë nga baxhot e Sarandës një vit më parë kushtonte 1200 lekë, ndërsa sot varion nga 1400~1500 lekë për kilogram.
Produktet e mishit po ashtu janë shtrenjtuar ndjeshëm. Mishi i viçit dhe ai i qingjit konsiderohen më të shtrenjtit, ku nga 1000~1100 lekë tanimë kushtojnë 1300~1500 lekë për kilogram. Mishi kryesisht po importohet, për shkak se blegtoria çdo vit njeh rënie shumë të ndjeshme.
Edhe këtë vit Shqipëria vijon të jetë “kampione” e rritjes së çmimeve, krahasimisht jo vetëm me vendet e rajonit, por edhe me vende europiane si Greqia dhe Italia. Faturat e fundvitit po u rëndojnë xhepat qytetarëve, të cilët, në vend që të mendojnë për të festuar, duhet të mendojnë për paratë e shpenzuara për tryezën festive.
Në shumë familje, blerjet po kufizohen vetëm në minimumin e domosdoshëm, ndërsa konsumi vijon të bjerë ndjeshëm.
Albania
Dinamo fiton Superkupën e Shqipërisë
Dinamo ka fituar Superkupën e Shqipërisë, pasi mundi 3-1 Egnatian në finalen e luajtur në “Air Albania”. Rrogozhinasit e nisën shumë mirë takimin, duke gjetur golin e avantazhit që në minutën e 9-të me anë të Flamur Ruçit, i cili duke përfituar nga një moskuptim mes tyre i mbrojtësve të Dinamos, mposht Aldo Teqja dhe dërgon topin në rrjetë.
“Blutë” reagojnë direkt dhe i afrohen shumë golit të barazimit në minutën e 11-të, por goditja e Karamba Gassama ndalet nga shtylla. Në minutën e 15-të, Dinamo pretendon për penallti, pasi topi i goditur nga Gassama preket me dorë nga Fernando, por për arbitrin kryesor të finales, Enea Jorgji ishte çdo gjë “ok” dhe loja vijoi normalisht.
Në minutat në vijim, të dyja ekipet patën mundësitë e tyre, por pjesa e parë mbyllet 1-0 për Egnatian.
Pjesa e dytë foli e gjitha për Dinamon. “Blutë” përmbysën shifrat për 5 minuta. Fillimisht, Dejvi Bregu duke përfituar nga një top i kthyer mbrpasht gabim nga Eljon Sota, e dërgoi atë në rrjetë.
Në minutën e 59-të, Nani shënoi golin e përmbysjes për Dinamon, pasi u tregua i vëmendshëm në zonë, ku dërgoi në rrjetë topin e kthyer mbrapsht nga pritja e Dajsinanit pas goditjes së Bernard Berishës. Pavarësisht zëvendësimeve të kryera nga Edlir Tetova, rrogozhinasit nuk arritën dot të barazonin shifrat. Goli i tretë për “Blutë” që vulosi përfundimisht fitoren erdhi në minutën e fundit shtesë nga Klevi Qefalija.
Albania
Shpërthim i fuqishëm në Shkodër, vdes 55-vjeçari
Shpërthim në hyrjen e një pallati në Perash në Shkodër. Një person ende i paidentifikuar dyshohet se ka humbur jetën.
Fillimisht u raportuar për shpërthimin e boksit elektrik në hyrje të pallatit, por pas veprimeve të para ka rezultuar lëndë plasëse.
Policia në vendngjarje ka nisur hetimet ndërsa punonjësit e OSHEE kanë konfirmuar se shpërthimi nuk ka ardhur nga boksi elektrik.
Shkodër/Informacion paraprak
Rreth orës 10:10, në lagjen “Manush Alimani”, në hyrjen e një pallati, dyshohet se ka shpërthyer paneli i matësave të energjisë elektrike.
Si pasojë u dëmtua një shtetas ende i paidentifikuar, rreth 55 vjeç, i cili ka humbur jetën në Spitalin Rajonal Shkodër.
Grupi hetimor nën drejtimin e Prokurorisë po punon për dokumentimin e rrethanave, identifikimin e shtetasit që ka humbur jetën dhe për përcaktimin e shkakut të shpërthimit të matësave elektrikë.
-
Albania19 hours agoU kap me kokainë me vlerë 230 mijë euro, shqiptari: Mos më dënoni, më lejoni të kthehem në Shqipëri
-
UK18 hours agoFOTO/ Nëna me dy fëmijët humbën jetën në një zjarr tragjik në Angli
-
Albania3 days agoShqiptari në Britani shpëton nga deportimi pasi “partnerja nuk i flet shqip”
-
Sports17 hours agoIsh-kampioni i botës në boks Anthony Joshua plagoset në një aksident automobilistik në Nigeri, dy persona humbin jetën
-
UK3 days agoRrëzohet aeroplani në Britani, alarm në aeroportin Southend në Londër
-
Albania19 hours agoHetimet për atentatin e Rinasit, burime: Autorët pasi dogjën mjetin që përdorën në krim u larguan me ambulancë
-
Albania1 day agoVIDEO/ Protesta në Vlorë për mungesën e ujit, qytetarët futen në teatrin “Petro Marko” dhe ndërpresin mbrëmjen gala të bashkisë
-
UK1 day agoPrinci William dhe Kate Middleton vendosën vijë sigurie 9.6km rreth rezidencës së tyre të re, reagojnë banorët e zonës: Masa të tepruara dhe pa konsultim
