UK

BBC fshin dokumentarin për përvojat e fëmijëve në Gaza pasi narratori doli të ishte djali i një zyrtari të Hamasit

Published

10 months ago

28 February, 2025

albnews

BBC ka kërkuar falje dhe e ka pranuar “të meta serioze” në realizimin e një dokumentari për jetën e fëmijëve në Gaza.

Dokumentari, Gaza: How to Survive a War Zone, (Si të Mbijetosh në një Zonë Lufte) u tërhoq nga iPlayer javën e kaluar pasi u zbulua se narratori 13-vjeçar ishte djali i një zyrtari të Hamasit.

Mediumi potencoi se “nuk ka plane të transmetojë përsëri programin në formën e tij aktuale ose ta kthejë atë në iPlayer”.

Hoyo Films, kompania e prodhimit që realizoi dokumentarin për BBC, tha se mendonte se ishte “e rëndësishme të dëgjoheshin nga zëra që nuk janë përfaqësuar në ekran gjatë gjithë luftës me dinjitet dhe respekt”.

Kompania shtoi se po “bashkëpunon plotësisht” me BBC-në për të “ndihmuar në kuptimin e gabimeve që mund të jenë bërë”.

BBC hoqi dokumentarin nga transmetimi pasi u ngritën shqetësime se ai kishte në qendër një djalë të quajtur Abdullah, i cili është djali i zëvendësministrit të bujqësisë të Hamasit. Hamasi është shpallur organizatë terroriste nga Mbretëria e Bashkuar dhe vende të tjera.

Gjithashtu, BBC nisi një rishikim të dokumentarit, ndërsa Bordi i saj u mblodh të enjten për ta diskutuar këtë çështje.

Në një deklaratë zyrtare, një zëdhënës i BBC-së tha se si kompania prodhuese ashtu edhe BBC-ja kishin bërë gabime të “papranueshme” dhe se korporata “merr përsipër përgjegjësinë e plotë për këto gabime dhe ndikimin që ato kanë pasur në reputacionin e saj”.

Gjithashtu, u shtua se BBC nuk ishte informuar paraprakisht nga kompania prodhuese e filmit mbi lidhjet familjare të adoleshentit.

UK

Kalimet vjetore të migrantëve përmes Kanalit, më të lartat që nga viti 2022

Published

9 hours ago

2 January, 2026

albnews

Një total prej 41,472 emigrantësh kaluan Kanalin me varka të vogla në vitin 2025 – pothuajse 5,000 më shumë se një vit më parë.

Shifrat e Ministrisë së Brendshme treguan një rritje prej 13% në totalin prej 36,566 në vitin 2024.

Ishte numri më i lartë që nga viti 2022, kur kaluan kufirin gati 46,000 migrantë.

Qeveria thotë se ka larguar tashmë 50,000 njerëz që ishin në Mbretërinë e Bashkuar ilegalisht dhe po punon më ngushtë me qeverinë franceze.

Pati 28 ditë pa asnjë kalim nga 15 nëntori deri më 12 dhjetor, të cilat disa vëzhgues ia atribuan erërave të forta në Kanal.

Shifrat nga Ministria e Brendshme treguan se 737 persona mbërritën më 13 dhjetor dhe më shumë se 600 të tjerë në katër ditët në vijim.

Një total prej 803 personash mbërritën në 13 anije më 21 dhjetor, një rekord për një ditë të vetme në dhjetor.

Mbërritjet e fundit të vitit 2025 ishin më 22 dhjetor, kur 17 persona u sollën në breg në Dover.

Sekretarja e Brendshme Shabana Mahmood u njofton deputetëve në Dhomën e Komunave në Londër një ndryshim të rregullave për migracionin e ligjshëm. Ajo mban syze me kornizë të errët dhe një xhaketë blu mbretërore mbi një bluzë të zezë. — Sekretarja e Brendshme Shabana Mahmood njoftoi një ndryshim të madh të sistemit të azilit në nëntor.

Në nëntor, Sekretarja e Brendshme Shabana Mahmood njoftoi reforma të mëdha për procesin e azilit, duke e përshkruar sistemin aktual si “jashtë kontrollit dhe të padrejtë”.

Ndryshimet përfshijnë viza për jashtë shtetit që kërkojnë kualifikime më të larta, emigrantët do të duhet të presin më gjatë për t’u lejuar qëndrimi, studentët e huaj do të lejohen të qëndrojnë vetëm për 18 muaj pas diplomimit dhe disa emigrantë përballen me një pritje 20-vjeçare përpara se të lejohen të vendosen përgjithmonë.

Një zëdhënës i Ministrisë së Brendshme tha: “Numri i kalimeve me varka të vogla është i turpshëm dhe populli britanik meriton më mirë.”

“Kjo qeveri po ndërmerr veprime. Ne kemi larguar pothuajse 50,000 njerëz që ishin këtu ilegalisht dhe marrëveshja jonë historike me francezët do të thotë që ata që mbërrijnë me anije të vogla tani po kthehen mbrapsht.”