Policia e Mançesterit të Madh thotë se dy viktima të sulmit të djeshëm kanë plagë të shkaktuara nga armë zjarri.
Deklarata e plotë nga shefi i policisë:
“Patologu i Ministrisë së Brendshme ka njoftuar se ka përcaktuar përkohësisht se një nga viktimat e ndjera duket se ka pësuar një plagë që përputhet me një plagë të shkaktuar nga të shtënat me armë zjarri “ , thuhet në një deklaratë.
“Aktualisht besohet se i dyshuari, Jihad Al Shamie, nuk kishte në posedim armë zjarri dhe të vetmet të shtëna të qëlluara ishin nga oficerët e autorizuar të armëve të zjarrit të GMP-së, ndërsa ata punonin për të parandaluar hyrjen e shkelësit në sinagogë dhe shkaktimin e dëmeve të mëtejshme në komunitetin tonë hebre. Prandaj, në varësi të ekzaminimit të mëtejshëm mjeko-ligjor, ky lëndim mund të jetë shkaktuar si një pasojë tragjike dhe e paparashikuar e veprimeve urgjente të ndërmarra nga oficerët e mi për t’i dhënë fund këtij sulmi të egër.”
“Gjithashtu, profesionistët mjekësorë na kanë njoftuar se një nga tre viktimat që aktualisht po merr trajtim në spital, ka pësuar gjithashtu një plagë me armë zjarri, e cila për fat të mirë nuk është kërcënuese për jetën. Besohet se të dy viktimat ishin afër njëra-tjetrës pas derës së sinagogës, pasi besimtarët vepruan me guxim për të parandaluar sulmuesin të hynte.”
Përditësimi i policisë së Mançesterit në një vështrim publikuar në orën 11:2011:20
Siç sapo raportuam, Shefi i Policisë së Mançesterit të Madh, Sir Stephen Watson, sapo ka lëshuar një përditësim mbi sulmin e djeshëm – ja çfarë thotë ai:
- Njëri nga dy personat e vrarë duket se kishte “pësuar një plagë që përputhet me një plagë të shkaktuar nga arma e zjarrit” – Watson nuk thotë nëse ky ishte shkaku i vdekjes.
- Një tjetër nga tre viktimat që ndodhet aktualisht në spital gjithashtu “pësoi një plagë me armë zjarri”, por kjo nuk është “kërcënuese për jetën”.
- Të dy viktimat e plagëve nga armë zjarri besohet se kanë qenë “afër njëra-tjetrës pas derës së sinagogës”.
- I dyshuari, Jihad Al-Shamie, “nuk kishte në posedim armë zjarri” dhe vetëm oficerët e armëve të zjarrit të GMP-së qëlluan ndërsa përpiqeshin ta pengonin sulmuesin të hynte në sinagogë.
- Si rezultat, plagët e dy viktimave nga armë zjarri “fatkeqësisht mund të jenë shkaktuar si një pasojë tragjike dhe e paparashikuar e veprimeve urgjente të ndërmarra nga oficerët e mi”, shkruan Watson.
‘Ne distancohemi plotësisht nga ky sulm’: Familja e të dyshuarit lëshon një deklaratë
Një deklaratë është publikuar nga babai i sulmuesit të Mançesterit, në emër të familjes Al-Shamie. Ajo shfaqet në një faqe në Facebook që i përket babait, Faraj Al-Shamie.
Deklarata është si më poshtë:
” Lajmi nga Mançesteri në lidhje me sulmin terrorist që synonte një sinagogë hebraike ka qenë një tronditje e thellë për ne. Familja Al-Shamie në Mbretërinë e Bashkuar dhe jashtë saj e dënon fuqimisht këtë akt të neveritshëm, i cili shënjestroi civilë paqësorë dhe të pafajshëm.
“Ne distancohemi plotësisht nga ky sulm dhe shprehim tronditjen dhe pikëllimin tonë të thellë për atë që ka ndodhur. Zemrat dhe mendimet tona janë me viktimat dhe familjet e tyre, dhe lutemi për forcën dhe ngushëllimin e tyre.”
“Ne kërkojmë me mirësjellje që të gjitha mediat të respektojnë privatësinë e familjes gjatë kësaj kohe shumë të vështirë dhe të përmbahen nga përdorimi i kësaj ngjarjeje tragjike në çdo kontekst që nuk pasqyron të vërtetën.”
“Zoti i mëshiroftë viktimat e pafajshme dhe lutemi për shërim të shpejtë të të lënduarve.”
