Ish-nëpunës civilë pretendojnë se Andrew u kërkoi taksapaguesve të merrte masazh kur ishte i dërguar

albnews
By
10 Min Read
Disclosure: This website may contain affiliate links, which means I may earn a commission if you click on the link and make a purchase. I only recommend products or services that I personally use and believe will add value to my readers. Your support is appreciated!
[vplayer id=”181117″]

Andrew Mountbatten-Windsor u faturoi taksapaguesve masazhe dhe shpenzime të tepërta udhëtimi ndërsa punonte si i dërguari tregtar i Mbretërisë së Bashkuar, kanë pohuar nëpunësit civilë në pension që kanë denoncuar krimet.

Një ish-nëpunës civil, i cili punonte në departamentin e tregtisë së Mbretërisë së Bashkuar në fillim të viteve 2000, ishte mërzitur aq shumë nga kërkesa e Andrew-t për të mbuluar koston e “shërbimeve të masazhit” saqë kishte refuzuar ta paguante atë, por thotë se kërkesa e tij ishte rrëzuar nga stafi i lartë.

“Mendova se ishte gabim… Kisha thënë se nuk duhet ta paguanim, por në fund e paguam gjithsesi”, i tha ai BBC-së, në lidhje me një pretendim që pasoi një vizitë të Andrew në Lindjen e Mesme.

Departamenti për Biznes dhe Tregti nuk e ka kundërshtuar pretendimin në lidhje me kohën e Andrew si i dërguar, midis viteve 2001 dhe 2011, por i është referuar hetimit të vazhdueshëm policor ndaj ish-princit.

Jeffrey Epstein me një bluzë në një varkë
Lidhja e Andrew me Jeffrey Epstein i dha fund rolit të tij si i dërguar tregtar i Mbretërisë së Bashkuar

BBC-ja iu drejtua Andrew-t për një përgjigje ndaj këtyre pretendimeve. Ai gjithmonë ka mohuar çdo shkelje në lidhjet e tij me financuesin e pedofilëve Jeffrey Epstein dhe ka mohuar çdo përfitim personal nga roli i tij si i dërguar tregtar.

Roli i Andrew si përfaqësues tregtar ishte i papaguar, por ai kishte mbështetjen e nëpunësve civilë dhe financimin e taksapaguesve për udhëtimet e tij jashtë shtetit.

Pas zbulimeve në dosjet e Epstein, ish-nëpunësi civil, i cili punoi për ish-departamentin e Tregtisë dhe Investimeve të Mbretërisë së Bashkuar, thotë se i vjen keq që Andrew-t iu lejua të shpëtonte me shpenzimet për një masazh, kur mund të kishte qenë një shans për të kontrolluar sjelljen e tij.

«Nuk mund të them se kjo do ta kishte ndaluar, por ne duhet të kishim sinjalizuar se diçka nuk shkonte», thotë nëpunësi civil në pension.

Një burim tjetër, një ish-zyrtar i lartë i Whitehall, mbështet pretendimin. Ky ish-nëpunës civil, i cili mbikëqyrte financat në këtë fushë, kishte parë shpenzime të ngjashme për udhëtimet e Andrew dhe thotë se nuk ka “absolutisht asnjë dyshim” për vërtetësinë e saj.

Të dy ish-nëpunësit civilë kërkuan të mbeteshin anonimë, por kanë folur veçmas me BBC-në në lidhje me pretendimet e tyre. BBC nuk ka parë prova të pretendimit për pagesën e masazheve nga më shumë se 20 vjet më parë. Por BBC ka parë prova dokumentare të afërsisë së denoncuesve me këtë zonë në atë kohë.

Dhe nuk ka asgjë të paligjshme të sugjeruar në sjelljen e Andrew-t.

Ish-nëpunësit civilë kishin dalë në pah në mënyrë të pavarur, duke kontaktuar fillimisht autorin Andrew Lownie, i cili po përditëson biografinë e tij të Andrew, me titull. Më pas ata ranë dakord të ndanin dëshminë e tyre me BBC-në.

Një nga ish-nëpunësit civilë i tha BBC-së se i ishte drejtuar Lownie-t pasi e kishte dëgjuar autorin të thoshte se askush brenda qeverisë nuk kishte ngritur shqetësime – kur nëpunësi civil donte ta bënte të qartë se kishte pasur përpjekje për ta diskutuar këtë çështje, por ato ishin injoruar.

Ish-zyrtari i lartë i Whitehall tha se ishte tronditur nga shkalla e shpenzimeve të tepërta të Andrew si i dërguar, duke përfshirë ato që ai mendonte se ishin fluturime të tepërta dhe numër të paarsyeshëm dhomash hotelesh dhe tarifash për shoqëruesit e tij.

“Nuk mund ta besoja… ishte sikur nuk ishin para të vërteta, ata nuk po shpenzonin asnjë nga paratë e tyre”, tha zyrtari i lartë, i cili tha se edhe pse kishte përgjegjësi për financat në rolin e tij, dukej se kishte pak kontroll mbi shpenzimet ose mbajtjen e duhur të të dhënave.

Ai thotë se kostot u zhdukën në buxhete të ndryshme, duke i bërë të vështira për t’u gjurmuar, dhe kishte pak siguri se kush kishte qenë në shoqërimin e Andrew-t.

Ish-zyrtari i lartë i Whitehall fajëson respektin që ai personalisht pa t’i tregohej Princit Andrew nga nëpunës civilë shumë të lartë dhe ngurrimin e tyre për ta sfiduar atë.

Kontrolleve në udhëtimet e Andrew-t iu dha një “vulë gome”, kujton ai, në vend të ndonjë shqyrtimi të hollësishëm.

Një vizitë tregtare nga Princi i atëhershëm Andrew në Kinë, me Andrew-n, mikpritësin e tij kinez dhe dy përkthyes të gjithë të ulur.
Roli tregtar e çoi Andrew në shumë udhëtime, si kjo vizitë në Kinë në vitin 2004.

Ka pasur pretendime të mëparshme rreth pëlqimit të Andrew-t për masazhet.

Në një deklaratë gjyqësore amerikane, një ish-punonjës i Epstein në Florida, Juan Alessi, pretendoi se Andrew kishte një “masazh të përditshëm” kur ai e vizitonte.

Emailet në lidhje me Epstein kanë zbuluar një regjistër me një listë pagesash për masazhe për një “Andrew”.

Nuk dihet nëse ky është ish-Princi Andrew.

Biografia e Lownie-t, Entitulluar, pohon gjithashtu se gjatë një vizite jashtë shtetit, Andrew i kërkoi një ambasadori të organizonte një masazh për të.

Një nga nëpunësit civilë që foli hapur thotë se kishte përvoja të përziera me Andrew gjatë vizitave. Ai thotë se ai mund të ishte “shoqëri e mirë” dhe argëtues, por në raste të tjera e kishte parë Andrew “duke bërtitur, duke qenë i pasjellshëm dhe në përgjithësi ofendues”.

Lownie është ankuar për mungesën e informacionit të disponueshëm publikisht në lidhje me kohën e Andrew si i dërguar tregtar, për të hedhur dritë mbi pretendimet në lidhje me rolin.

Autorit i janë refuzuar disa kërkesa në lidhje me Lirinë e Informacionit, përfshirë edhe me arsyetimin se do të ishte shumë kohëkërkuese për departamentet qeveritare të shqyrtonin vëllimin e informacionit.

Duke sugjeruar shkallën e dosjeve të paeksploruara mbi Andrew-n, një refuzues tha se një vit i punës së tij si i dërguar tregtar do të nënkuptonte shqyrtimin e 1,927 dosjeve dixhitale, secili prej të cilave përmbante informacione të shumta.

Deputetët në Komitetin e Biznesit dhe Tregtisë do të takohen më vonë këtë javë për të diskutuar nisjen e një hetimi mbi rolin e të dërguarve të tregtisë dhe llogaridhënien e tyre.

Një tjetër ish-nëpunës i lartë civil i UKTI-së, tani në pension, i tha BBC-së se kur Andrew ishte përfaqësues tregtar, ai ndonjëherë mund të prishte përpjekjet për të rritur tregtinë e Mbretërisë së Bashkuar në vend që të mbështeste.

“Andrew shihej si një pengesë. Ai dilte jashtë skenarit, mendonte se ishte ekspert, kur në fakt nuk ishte. Mendonte se ishte qesharak, kur sillej pasjellshëm me njerëzit”, tha ish-nëpunësi civil.

Mund të duhen muaj të tërë përpjekjesh nga ekipet e huaja për t’u përgatitur për një nga vizitat e tij – vetëm që kjo të ketë një ndikim negativ, thotë ish-zyrtari i UKTI-së.

Princi Andrew, përfaqësuesi tregtar i Mbretërisë së Bashkuar, ngre duart lart gjatë një udhëtimi tregtar në Indonezi në vitin 2011.
Andrew në një udhëtim tregtar në Indonezi në vitin 2011

Kur ndodhej në një post të ndjeshëm në Lindjen e Mesme, ish-zyrtari tha se kishte punuar shumë për të parandaluar vizitën e Princit Andrew, duke gjetur justifikime për të vonuar vizitat e përpjekura.

Por ish-zyrtari i UKTI tha se kishte pasur një ngurrim për të folur për Andrew-n, në rast se kjo do të dëmtonte karrierat.

«Askush nuk do të ankohej, kjo nuk do të ndihmonte reputacionin tënd», tha ai.

Departamenti për Biznes dhe Tregti nuk e ka kundërshtuar pretendimin për “shërbime masazhi”, por ka theksuar se Andrew ishte “Përfaqësuesi Special i Mbretërisë së Bashkuar për Tregtinë dhe Investimet Ndërkombëtare” dhe ky rol ishte i ndryshëm nga të dërguarit e sotëm tregtarë.

Të dërguarit tani janë zakonisht deputetë dhe kolegë, të emëruar nga ministrat dhe me një sërë rregullash të formalizuara sjelljeje, të cilat nuk zbatoheshin në kohën e Andrew si përfaqësues tregtar.

Një zëdhënës i departamentit ka vënë në dukje gjithashtu hetimin e vazhdueshëm të policisë ndaj Andrew Mountbatten-Windsor.

Të enjten, Mountbatten-Windsor u arrestua nga Policia e Luginës së Thames me dyshimin për sjellje të keqe në detyrën publike, por nuk është përballur me akuza.

Share This Article