Vetëm shtatë ditë pasi mori vendimin fatal për të nisur grushtin e shtetit kundër qeverisë së zgjedhur të Aung San Suu Kyi më 1 shkurt 2021, Gjenerali Min Aung Hlaing bëri një premtim; të mbante zgjedhje dhe të kthehej në sundimin civil brenda një viti.
I janë dashur pesë vjet për ta përmbushur këtë premtim.
Sot, parlamenti i sapozgjedhur e zgjodhi atë si presidentin e ardhshëm. Min Aung Hlaing tashmë ka dhënë dorëheqjen si komandant i forcave të armatosura, siç kërkohet nga kushtetuta përpara se të marrë postin e presidentit.
Por ky është sundim civil vetëm në emër.
Parlamenti, i cili mblidhet për herë të parë që nga grushti i shtetit, është i mbushur me besnikët e tij. Me forcat e armatosura të garantuara një të katërtën e vendeve dhe partinë e vetë ushtrisë, USDP, që fitoi gati 80% të vendeve të mbetura në zgjedhje që u anuan shumë në favor të saj, ky ishte një rezultat i paracaktuar. Më shumë një kurorëzim sesa një zgjedhje.
Ushtarakët ka të ngjarë të dominojnë gjithashtu qeverinë e re kur të formohet. Min Aung Hlaing është siguruar që një aleat i fortë, Gjenerali Ye Win Oo, një i linjës së ashpër me reputacion për brutalitet, ta zëvendësojë atë në krye të forcave të armatosura.
Ai ka krijuar gjithashtu një këshill të ri konsultativ, i cili do të ushtrojë autoritet të lartë mbi çështjet civile dhe ushtarake. Ai po sigurohet që duke hequr uniformën e tij, të mos e dobësojë pushtetin e tij.

Për aktivistët e rinj si Kyaw Win – jo emri i tij i vërtetë – çdo shpresë për ndryshim është zhdukur. Si student, ai u arrestua për pjesëmarrje në një protestë të shpejtë kundër grushtit të shtetit në vitin 2022 dhe u torturua për një javë, përpara se të burgosej. Ai u lirua vetëm kohët e fundit.
“Më rrahën në shpinë me një shufër hekuri. Më dogjën me cigare dhe më prenë kofshën me thikë. Pastaj më hoqën të brendshmet dhe më sulmuan seksualisht. Më morën në pyetje, por nuk ishte kurrë e qartë se çfarë donin të thoja.”
Kyaw Win thotë se angazhimi i tij ndaj revolucionit, siç e quajnë aktivistët, është i pandryshuar, por ai ndihet i paaftë të bëjë shumë tani nga brenda Mianmarit. Ai po planifikon të kërkojë punë jashtë vendit.
Pesë vitet që nga grushti i shtetit i Min Aung Hlaing kanë qenë një katastrofë për Mianmarin.
Duket se ai e ka llogaritur gabim zemërimin publik që do të provokonte duke marrë pushtetin pikërisht kur parlamenti ishte gati të konfirmonte një mandat tjetër për Aung San Suu Kyi dhe Lidhjen e saj Kombëtare për Demokraci, pas fitores së tyre dërrmuese në zgjedhjet e nëntorit 2020.
Vendimi i tij për të përdorur forcë vdekjeprurëse kundër protestave masive që shpërthyen në të gjithë vendin ndezi një luftë civile që ka vrarë mijëra njerëz, ka zhvendosur miliona dhe ka shkatërruar ekonominë.
Regjimi ushtarak ia ka lënë kontrollin e zonave të gjera të vendit rezistencës së armatosur. Ai është përgjigjur duke lëshuar fuqinë e tij ajrore mbi fshatrat e kontrolluara nga opozita me sulme pa dallim që kanë shkatërruar shkolla, shtëpi dhe spitale.
Kjo është një taktikë ushtarake e hershme në Myanmar, e njohur si “katër prerjet”, që synon të shkatërrojë komunitetet që mbështesin grupet kryengritëse. Me ndihmën kineze dhe ruse, junta tani ka rimarrë një pjesë të tokës së humbur gjatë dy viteve të fundit.

Pra, ndërsa ai kryesoi për herë të fundit paradën spektakolare që forcat e armatosura të Myanmarit mbajnë çdo vit në kryeqytetin Nay Pyi Taw, ne dëgjuam me kujdes për çdo aludim në fjalimin e tij për reflektim ose keqardhje për dëmin që ka shkaktuar grushti i shtetit të tij. Nuk kishte asnjë.
Në vend të kësaj, na u dhanë të njëjtat justifikime të palëkundura për ndërhyrjen ushtarake që i kemi dëgjuar kaq shumë herë më parë. Ushtarët kishin një mandat kushtetues për “angazhim konstruktiv në politikën kombëtare”, tha ai. Ishin ata që kishin mbështetur demokracinë shumëpartiake.
Ata që kundërshtonin sundimin ushtarak ishin “fraksione të armatosura terroriste”, të mbështetura nga “agresorë të huaj dhe oportunistë politikë që i shërbenin egoizmit”. Asgjë në fjalim nuk sugjeronte që Min Aung Hlaing me rroba civile do ta sundonte Mianmarin ndryshe nga kur ishte me uniformë.
“Konflikti në Myanmar do të mbetet kryesisht i pandryshuar”, thotë Su Mon, analiste e lartë në ACLED, një organizatë që mbledh të dhëna mbi konfliktet e armatosura.
“Komandanti i ri i përgjithshëm, Gjenerali Ye Win Oo, është një besnik, familja e të cilit ka një marrëdhënie të ngushtë me atë të Min Aung Hlaing. Ai ka të ngjarë të ndjekë gjurmët e tij, para së gjithash për të rifituar kontrollin e territorit të humbur. Grupet e rezistencës ende kontrollojnë rreth 90 qytete. Kjo do të thotë më shumë sulme ajrore dhe me dronë mbi civilët në zonat e kontrolluara nga rezistenca, më shumë fushata kundër tokës së djegur.”
Qeveria e Unitetit Kombëtar, që përfaqëson administratën e rrëzuar nga grushti i shtetit, e cila vepron nga zonat e kontrolluara nga rezistenca pranë kufirit me Tajlandën, gjithashtu nuk po e ndryshon tonin e saj.
Ajo ka luftuar për të imponuar autoritetin e saj mbi grupet e shumta të armatosura që veprojnë në të gjithë Mianmarin, por ende e konsideron qeverinë e re, parlamentin dhe zgjedhjet e fundit si tërësisht të paligjshme. Ajo këmbëngul se do të vazhdojë të luftojë për të pastruar ushtrinë nga jeta politike dhe për të miratuar një kushtetutë të re federale.
“Ky nuk është momenti për kompromis”, tha zëdhënësi Nay Phone Latt. “Nëse ushtria nuk mund t’i pranojë objektivat tona, revolucioni ynë do të vazhdojë. Ne duhet të vazhdojmë. Nëse dorëzohemi tani, brezi i ardhshëm, populli ynë, do të vuajë gjithnjë e më shumë.”

Grushti i shtetit i Min Aung Hlaing i ka dhënë një goditje të fortë ekonomisë.
OKB-ja vlerëson se më shumë se 16 milionë njerëz tani kanë nevojë për ndihmë shpëtimtare. Numri i të zhvendosurve nga lufta po i afrohet katër milionëve. Inflacioni i pakontrolluar ka rrëzuar standardet e jetesës.
Kjo tani përkeqësohet nga mungesat e karburantit të shkaktuara nga lufta në Lindjen e Mesme.
Mianmari importon 90% të naftës dhe produkteve të saj të naftës, pjesën më të madhe të së cilës e importon nga vendet fqinje të cilat tani po kufizojnë eksportet. Benzina dhe nafta po racionohen dhe çmimet, që tashmë janë dukshëm më të larta se në Tajlandën fqinje, janë rritur ndjeshëm.
“Dallimi midis tani dhe 10 vjet më parë është si nata me ditën”, tha Tin Oo, një shofer taksie me motoçikletë në lagjen industriale Hlaing Tharyar të Yangonit. “Ne nuk mund të fitojmë mjaftueshëm as për të mbuluar qiranë dhe ushqimin.”
Ai kishte pak besim te qeveria e re.
“Ata nuk do të interesohen për ne. Ne do të duhet të mbështetemi ende te vetja jonë. Këto ditë, nëse përpiqesh të sigurosh një jetesë të thjeshtë dhe të ndershme, është e vështirë të mbijetosh, por nëse je i pandershëm, mund të bëhesh i pasur.”
Mungesa e karburantit është veçanërisht e vështirë për bizneset në Myanmar sepse shumë prej tyre varen nga gjeneratorët për energji; rrjeti elektrik siguron vetëm disa orë energji në ditë në pjesën më të madhe të Yangonit.

Në këtë ngërç të zymtë, Mya Aye, një aktiviste politike veterane që ka kaluar shumë vite në burgje ushtarake, këtë javë ka sjellë një zë të rrallë arsyeje dhe përmbajtjeje, duke argumentuar se e vetmja mënyrë për të dalë nga kriza është të gjendet një kompromis midis ushtrisë dhe kundërshtarëve të saj të shumtë.
Ai ka formuar një këshill të ri duke u përpjekur të bashkojë të gjithë ata që pajtohen me të, duke bërë thirrje për dialog dhe lirimin e të gjithë të burgosurve politikë. Ai ka disa figura të shquara politike me vete, por pretendon se në fakt po flet në mënyrë konfidenciale me shumë të tjerë.
“Këto zgjedhje nuk janë zgjidhja,” tha ai. “Është një lojë e luajtur nga Min Aung Hlaing me popullin e tij. As nuk mund të përparojmë me kushtetutën aktuale. Por publiku është i lodhur nga situata. Nëse nuk gjejmë një rrugëdalje, vendi do të shembet. Në fakt, ai është tashmë në një gjendje kolapsi.”
Ai argumenton se nëse udhëheqësja e burgosur e demokracisë, Aung San Suu Kyi, lirohet, ajo mund të luajë një rol vendimtar, madje edhe në moshën 80 vjeç, në gjetjen e një kompromisi të pranueshëm.
Flitet se ajo do të lirohet diku këtë vit nga Min Aung Hlaing, tani që ai më në fund ka përmbushur ambicien për t’u bërë president, e cila luajti një rol të madh në vendimin e tij për të nisur grushtin e shtetit.
Por nëse ka një rrugë drejt paqes në Mianmar, ajo është sigurisht shumë e ngushtë, dhe për momentin nuk është një rrugë që sundimtarët ushtarakë të vendit duket se janë të prirur ta ndjekin.



