Nga Jonathan Walker , Zëvendës Redaktor Politik, David Williamson , Redaktor Politik i Sunday Express
Keir Starmer po përballet me një rebelim masiv për shkurtimet “e turpshme” të pagesave të karburantit dimëror, të cilat deputetët laburistë kanë frikë se do të vrasin pensionistët këtë dimër.
Sir Keir Starmer përballet me rebelimin e tij të parë të madh këtë javë mes paralajmërimeve se shkurtimet në pagesat e karburantit dimëror do të bëhen “momenti i tij i taksës së votimit”.
Deputetët e zemëruar e cilësuan vendimin “brutal” dhe “të turpshëm” dhe kanë frikë se qeveria do të fajësohet nëse pensionistët vdesin në të ftohtë.
Kryeministri po lufton për të mbajtur kapakun e një mosmarrëveshjeje shpërthyese, ndërsa mbështetësit dhe drejtuesit e sindikatave grumbullohen mbi presionin për një kthesë.
Dymbëdhjetë rebelë laburistë kanë nënshkruar një mocion të Commons duke kërkuar një rimendim, të mbështetur nga gjashtë kolegë të pezulluar për votim kundër kufirit të përfitimit të fëmijëve.
Mbrëmë kamxhikët e qeverisë u akuzuan për kërcënime “të tmerrshme” për të mbajtur trupat e tyre në linjë përpara një votimi të ashpër të martën. Në të njëjtën ditë, pagat e sindikatës së Laburistëve do të mbështesin rebelët në një votim në konferencën e TUC në Brighton.
Sir Keir është nën kritika pasi vendosi se deri në 10 milionë të moshuar do të humbasin pagesën e karburantit dimëror – që paguan deri në 300 £ – për të mbyllur një “vrimë të zezë” në financat publike.
Vendimi u njoftua pak përpara se drejtuesve të trenave t’u jepeshin rritjet e pagave për shkak të inflacionit. Ndërsa ministrat janë të sigurt se do të fitojnë votën e së martës, ata janë të shqetësuar për efektet afatgjata të pakënaqësisë së zier në stolat e pasme.
Disa kanë frikë se mosmarrëveshja e karburantit dimëror do t’i pëlqejë atij taksat e votimit, politika katastrofike që rrëzoi ish-kryeministren konservatore Margaret Thatcher.
Por siç vërejti një i brendshëm: “Thatcher kishte qenë në pushtet për 11 vjet kur ajo bëri atë gabim. Keir ka qenë në detyrë për vetëm 65 ditë.”
Individët e partisë thanë se deputetët e rinj ishin “të tmerruar” nga armatimet e forta “të pamëshirshme” të kamxhikëve të partisë.
Pak deputetë laburistë, nëse do të ketë, do të votojnë kundër shkurtimeve, por kamxhikët kanë frikë se shumë do të abstenojnë ose do të mbështesin qeverinë vetëm nën presion, me të brendshmit që kanë frikë se udhëheqja po grumbullon pakënaqësi që do të inkurajojë betejat e ardhshme.
Aktivistët e sindikatës duan gjithashtu një kthesë, me Unite, Usdaw dhe PCS që kundërshtojnë shkurtimet.
Ish-sekretari i Brendshëm , James Cleverly , i cili po qëndron për udhëheqjen e konservatorëve, tha mbrëmë: “Ndërsa realiteti i asaj që ai po bën lind mbi deputetët e tij, Starmer po përballet me momentin e tij të taksave në sondazh.”
Rosie Duffield e laburistit, një ish-kamxhik, paralajmëroi: “Ne në të vërtetë do të shohim që njerëzit të vdesin”.
Ajo tha: “Të gjithë deputetët janë përmbytur me email. Nuk janë vetëm nga ata zgjedhës të prekur, por janë edhe familjet dhe njerëzit e tyre që janë vërtet të shqetësuar për më të cenuarit nga ata zgjedhës.
“Njerëzit që kanë shqetësime të vazhdueshme shëndetësore, aftësi të kufizuara në të mësuar, absolutisht më vulnerabël nga të moshuarit janë njerëzit që duhet të kujdesemi.”
Zonja Duffield theksoi studimin që tregonte se 4,950 vdiqën dimrin e kaluar për shkak të të ftohtit, duke thënë: “Thjesht ndihet veçanërisht brutale”.
Ajo shtoi: “Ne e dimë se pensionistët që jetojnë me vetëm 13,000 £ në vit do të humbasin. Më duket veçanërisht e turpshme që deputetët me pagë më të ulët, mbështetës si unë, marrin 91,000 £ në vit dhe këtu ne po marrim vendime që do të prekin njerëzit me 13,000 £.
Por duke theksuar operacionin e pamëshirshëm për të siguruar që deputetët të bien në linjë, ajo tha: “Qeveria ua ka bërë shumë të qartë deputetëve se si do të sillen ndaj nesh nëse votojmë kundër”.
Sekretari Shadow Work dhe Pensions Mel Stride, një shpresë për udhëheqjen konservatore, do të udhëheqë kundërshtimin ndaj shkurtimeve në Commons këtë javë dhe do t’u bëjë thirrje deputetëve laburistë që të ndjekin ndërgjegjen e tyre.
Ai tha: “Nëse në zemrën tuaj e dini se kjo është thellësisht e padrejtë dhe do të dënohet për shumë njerëz që janë të cenueshëm dhe që nuk janë në gjendje të ndryshojnë rrethanat e tyre, ne po ju japim mundësinë tani që ta kundërshtoni këtë.”
Ish-sekretarja e punës dhe pensioneve Esther McVey tha se masa mund të shkatërrojë reputacionin e Sir Keir në një mënyrë të ngjashme me “mini-buxhetin” katastrofik që detyroi ish-kryeministren Liz Truss të dilte nga numri 10, ose kaosi ekonomik që detyroi Britaninë e Madhe të largohej nga ERM. nën John Major.
Dhjetë milionë pensionistë nuk do të marrin më pagesa dimërore të karburantit deri në 300 £ sipas planit të testimit të mjeteve të shpallur nga Kancelarja Rachel Reeves. Vetëm njerëzit me kredi pensioni, duke përfshirë individë me të ardhura nën 11,344 £ ose çifte pensionistësh me të ardhura të përbashkëta nën 17,313 £, do të vazhdojnë të jenë të pranueshëm.
Backbenchers po i luten zonjës Reeves të njoftojë ndihmë për pensionistët me të ardhura të ulëta përpara votimit të së martës, por burimet e Downing Street treguan se nuk do të ketë lëshime.
Numri 10 vuri në dukje se qeveria tashmë po ndihmonte njerëzit në nevojë pasi njoftoi javën e kaluar se po siguronte pothuajse 500 milionë funte për të ndihmuar njerëzit që po luftojnë me faturat.
Ka zemërim për vendimin për mbajtjen e votimit fare, pasi kjo nuk kërkohet për të futur testimin e mjeteve. Qeveria në fakt ka futur tashmë rregulloret e kërkuara dhe ato hyjnë në fuqi më 16 shtator.
Por një Komitet ndërpartiak i Dhomës së Lordëve dënoi ministrat për nxitimin në ndryshime, duke thënë: “Politika duket se po futet me një ritëm që nuk lejon shqyrtimin e duhur.”
Komiteti i Shqyrtimit të Legjislacionit Dytësor të Dhomës së Lordëve tha se ishte “shqetësues” që pagesat e karburantit dimëror po shkurtohen pasi rregullatori i energjisë Ofgem kishte njoftuar se kostoja e gazit dhe energjisë elektrike për një familje tipike do të rritet me 149 £ në vit, një rritje prej 10 për qind.
Deputetët laburist gjithashtu kanë frikë se shkurtimet do të shkaktojnë një krizë dimërore NHS, me spitalet të mbingarkuara nga pensionistët që janë sëmurë sepse nuk mund të përballojnë ngrohjen e shtëpive të tyre.
Ish-ministrja e kabinetit hije Rachael Maskell, e cila ka punuar në NHS për 20 vjet, tha: “Nëse njerëzit ftohen, presioni në shërbimin shëndetësor gjatë dimrit do të jetë astronomik. Do ta bëjë shumë më të vështirë të vizitosh një mjek të përgjithshëm ose të futesh në A&E.”
Mocioni i nënshkruar nga një duzinë deputetë laburistë u mbështet gjithashtu nga ish-deputetë laburistë të pezulluar aktualisht, duke përfshirë ish-kancelarin Shadow John McDonnell dhe dy deputetë të pavarur të zgjedhur në një platformë pro Gazës.
Një zëdhënës i qeverisë tha: “Ne jemi absolutisht të përkushtuar për të mbështetur pensionistët dhe për t’u dhënë atyre dinjitetin dhe sigurinë që meritojnë në pension. Kjo është arsyeja pse përmes angazhimit tonë për të mbrojtur bllokimin e trefishtë , mbi 12 milionë pensionistë mund të shohin rritjen e pensioneve të tyre shtetërore me gati një mijë paund gjatë pesë viteve të ardhshme.
“Por duke pasur parasysh gjendjen e rëndë të financave publike që kemi trashëguar, është e drejtë që të synojmë mbështetjen për ata që kanë më shumë nevojë për të, ndërkohë që marrim vendimet e vështira të nevojshme për të rregulluar themelet e ekonomisë sonë. Mbi një milion pensionistë do të vazhdojnë të marrin pagesën e karburantit dimëror dhe pensionistët e kualifikuar do të jenë gjithashtu në gjendje të përfitojnë nga skema e zbritjes së ngrohtë prej 150 £ nga tetori për të ndihmuar me faturat e tyre të energjisë gjatë dimrit.
