Donald Trump i ka dërguar një letër BBC-së duke e kërcënuar me veprime ligjore, në një moment krize të thelluar për transmetuesin publik britanik lidhur me mënyrën se si është mbuluar administrata e tij.
Lëvizja, e raportuar fillimisht nga vetë BBC News të hënën në mesditë, vjen një ditë pas dorëheqjes së drejtorit të përgjithshëm dhe të ekzekutives më të lartë të lajmeve të korporatës. Të dy u vunë nën akuzë për mënyrën se si BBC kishte trajtuar deklaratat e presidentit amerikan më 6 janar 2021, ditën kur turma e mbështetësve të tij sulmoi Kongresin amerikan.
Një zëdhënës i BBC-së tha të hënën: “Do ta shqyrtojmë letrën dhe do t’i përgjigjemi drejtpërdrejt në kohën e duhur.” Detajet e plota të letrës ligjore nuk janë bërë ende publike.
Drejtori i Përgjithshëm Tim Davie dhe shefja e lajmeve Deborah Turness njoftuan dorëheqjet e tyre të dielën në mbrëmje, pas një jave të mbushur me kritika të ashpra mbi paanshmërinë politike të transmetuesit dhe pas një serie sulmesh të drejtpërdrejta nga figura të krahut të djathtë britanik, si dhe nga ekipi i vetë Trump-it.
Trump dhe zëdhënësja e tij për shtyp, Karoline Leavitt, e cila akuzoi BBC-në se po përhapte “fake news”, i kanë përshëndetur dorëheqjet në rrjete sociale, me Trump-in që shkroi të dielën në mbrëmje se të dy zyrtarët ishin “njerëz shumë të pandershëm që u përpoqën të ndikojnë në një zgjedhje presidenciale.”
Javën e kaluar, gazeta konservatore The Telegraph publikoi një memo të ish-këshilltarit të standardeve në BBC, Michael Prescott, ku renditeshin një sërë dështimesh të pretenduara në përmbajtjen e transmetuesit. Ato përfshinin mënyrën e mbulimit të çështjeve të komunitetit transgjinor, luftës në Gaza dhe presidencës së Trump-it.
Pretendimi më i rëndë ishte se pamjet në emisionin Panorama ishin redaktuar në mënyrë selektive për të krijuar përshtypjen se presidenti amerikan u kishte thënë mbështetësve të tij në janar 2021: “Do të ecim drejt Kapitolit dhe unë do të jem me ju, dhe do të luftojmë. Luftojmë si të çmendur.”
Në fakt, fjalët ishin montuar nga pjesë të ndryshme të fjalimit, gati një orë larg njëra-tjetrës, dhe ishin lënë jashtë segmentet ku Trump kishte thënë se donte që mbështetësit e tij “të shprehnin zërin e tyre në mënyrë paqësore dhe patriotike.”
Transmetuesi publik britanik është i detyruar nga statuti i tij të mos “favorizojë asnjërën anë ndaj tjetrës”, dhe nuk është hera e parë që përballet me akuza për mungesë paanshmërie nga palë të ndryshme politike në Britani.
Por përshkallëzimi i fundit i sulmeve nga e djathta vjen në një moment delikat, ndërsa qeveria britanike po përgatitet të shqyrtojë modelin e financimit të BBC-së.
Në deklaratën e dorëheqjes, Davie pranoi se “janë bërë disa gabime dhe, si Drejtor i Përgjithshëm, më takon mua përgjegjësia përfundimtare.”
Të hënën, kryetari i BBC-së, Samir Shah, i kërkoi publikisht ndjesë administratës Trump për mbulimin e ngjarjes.
Megjithatë, në një letër dërguar Komisionit të Kulturës, Medias dhe Sportit në Dhomën e Komunave, ai hodhi poshtë si “thjesht të pavërtetë” pretendimin se ish-këshilltari i standardeve Prescott kishte zbuluar probleme që BBC ishte përpjekur t’i “fshihte.”
Shah sqaroi se dokumentari për Trump ishte diskutuar disa herë nga Komiteti i Udhëzimeve Redaksionale dhe Standardit të BBC-së, dhe se valët e ankesave të marra javët e fundit kishin çuar në “reflektim të mëtejshëm.”
“Përfundimi i atij diskutimi është se pranojmë që mënyra si u redaktua fjalimi krijoi përshtypjen e një thirrjeje të drejtpërdrejtë për dhunë,” shkroi Shah në letër. “BBC kërkon ndjesë për atë gabim në vlerësim.”
I pyetur në një intervistë për BBC nëse presidenti amerikan, i cili ka kërcënuar me padi edhe media të tjera në SHBA po padit transmetuesin, Shah tha: “Nuk e di ende këtë. Por ai është një njeri që padit shpesh. Duhet të jemi të përgatitur për çdo rezultat.”/Politico.eu




