Një burrë është plagosur në një sulm me armë në fshatin Meigh në qarkun Armagh.
Një numër të shtënash u qëlluan në një pronë në Gullion View pak para orës 02:00 të mëngjesit të së shtunës, thotë policia.
Burri rreth të 50-tave u godit një herë në stomak. Lëndimet e tij nuk besohet të jenë kërcënuese për jetën.
Besohet se një grua në të 20-at e saj dhe një burrë dhe një grua, të dy rreth të 30-tave ishin gjithashtu brenda pronës në atë kohë. Ata mbetën të tronditur keq.
Dëmtime janë shkaktuar edhe në një dritare kuzhine.
‘Njerëzit ndihen të pambrojtur’
Farmacisti lokal Richard Garvey tha se pas të shtënave kishte një “re gri mbi fshat”.
“Shumë njerëz janë shumë të mërzitur dhe të tronditur,” tha zoti Garvey për BBC News NI.
“Ne kemi parë probleme këtu në vitet ’80 dhe ’90, por sot është një komunitet shumë i qetë, normal dhe njerëzit nuk janë mësuar me të – njerëzit e moshuar ndihen përsëri të pambrojtur.”
MLA e Sinn Féin, Liz Kimmins e përshkroi sulmin si “të pamatur” dhe tha se kishte lënë komunitetin të tronditur.
“Nuk ka vend për armë në rrugët tona dhe njerëzit e përfshirë në këtë sulm duhet të largohen nga komunitetet tona,” tha ajo.
‘Shumë e rrezikshme’
MLA e SLDP Justin McNulty tha se sulmi ishte “plotësisht i huaj” për “komunitetin e mrekullueshëm, të lidhur ngushtë” të Meigh.
Ai tha se të shtënat ishin “shumë të rrezikshme”, pasi kishin ndodhur në një zonë relativisht të ndërtuar të fshatit rural.
Policia bën apel për dëshmitarë.