Blerja e motorëve të dëborës, e qirasë së përbashkët dhe e gëzofëve është e ndaluar, pavarësisht se azilkërkuesit marrin vetëm 9.95 paund në javë.
A jeni azilkërkues dhe a po mendoni të blini një makinë të blinduar, një motor dëbore ose një makinë timeshare duke përdorur kartën tuaj të parapaguar të Ministrisë së Brendshme ? Nëse po, mendohuni përsëri, sepse këto janë vetëm disa nga lukset në një listë të artikujve dhe aktiviteteve të ndaluara të hartuar nga qeveria.
Nuk është e qartë se si pritet që azilkërkuesit që jetojnë në hotele, të cilëve u ndalohet të punojnë, por u ofrohet ushqim dhe marrin 9.95 paund në javë, të përballojnë çdo luks. Në mënyrë të ngjashme, ata që jetojnë në akomodime me vetëshërbim dhe marrin 49.18 paund në javë mund ta kenë të vështirë të paguajnë për lulet (gjithashtu në listë).
Zyrtarët kanë hartuar një listë të gjerë me qindra artikuj dhe aktivitete të ndaluara në përgjigje të raportimeve se disa azilkërkues po e përdornin pagesën e tyre javore për të luajtur bixhoz . Paratë janë të para-ngarkuara në karta të quajtura karta Aspen, të cilat mund të përdoren në bankomate dhe në disa shitës me pakicë, përfshirë ata që shesin bileta lotarie kombëtare dhe karta gërvishtëse.
Steve Smith, drejtori ekzekutiv i organizatës bamirëse Care4Calais, tha: “Kjo listë tregon se sa të shkëputur janë politikanët nga realitetet e jetës për njerëzit që kërkojnë strehim në këtë vend. Njerëzit që kërkojnë azil marrin vetëm 10 paund në javë në mbështetje financiare. Ata nuk po blejnë ‘artikujt luksozë’ që sugjeron Ministria e Brendshme.”
“Çdo javë, vullnetarët tanë po shpërndajnë artikuj thelbësorë, si deodorant, çorape dhe prerëse thonjsh. Kjo ka të bëjë edhe një herë me bërjen e jetës sa më të vështirë dhe, sinqerisht, sa më të mjerueshme të jetë e mundur, për njerëzit që kërkojnë strehim në Mbretërinë e Bashkuar dhe kjo është moralisht e neveritshme nga një qeveri laburiste.”
Dokumenti i parë nga Guardian njihet si lista e Kodeve të Kategorive të Tregtarëve të bllokuara. Kodet janë standarde në të gjitha bankat e Mbretërisë së Bashkuar dhe përdorin kode të amerikanizuara tregtarësh sepse Visa dhe Mastercard i detyrojnë ato.
Ndërsa është imagjinare që azilkërkuesit kanë mjetet për të shpenzuar për artikujt më të shtrenjtë në listën e bllokuar, siç janë qiraja e varkave, gëzofet dhe riprodhimet antike, gjërat bazë si librat audio, lodrat, kartat dhe fotokopjimi janë gjithashtu në listë, së bashku me hyrjet për fallxhorët, karnavale dhe akuariume.
Azilkërkuesit dhe ata që i mbështesin ata thonë se jetojnë në varfëri akute, ku ata në hotele kanë vështirësi të përballojnë veshmbathjet dhe ushqimin për fëmijët e tyre. Prindërit thonë se fëmijët e tyre nuk mund të hanë ushqim në hotel, i cili shpesh është shumë pikant për ta, dhe se e përdorin pagesën javore për të blerë ushqim më të përshtatshëm. Nuk është e pazakontë të shohësh azilkërkues që ecin me shapka dhe bluza në temperatura nën zero gradë, sepse nuk kanë akses në veshje më të përshtatshme, sipas Care4Calais.
Organizata bamirëse raportoi së fundmi se një azilkërkues u përpoq pa sukses të paguante një gjobë biblioteke prej 1.70 £ me një kartë Aspen, por pagesa u bllokua, ndërsa një tjetër iu ndalua të paguante për prerjen e flokëve duke u përpjekur të përdorte kartën e tij Aspen.
Care4Calais ofron një gamë të gjerë artikujsh bazë për njerëzit në hotele, duke përfshirë rroba për foshnje, këpucë, të brendshme, pelena, tualete dhe uniforma shkolle.
Dokumenti i brendshëm i Ministrisë së Brendshme thotë: “Departamenti kohët e fundit ka marrë vendimin për të bllokuar Kodet specifike të Kategorive të Tregtarëve (MCC) si një masë të synuar për të siguruar që fondet publike duhet të përdoren për qëllimin për të cilin ato ofrohen: për të mbështetur nevojat thelbësore të jetesës. Këto kufizime janë hartuar për të ruajtur integritetin e programeve të ndihmës publike duke parandaluar shpenzimet për mallra dhe shërbime që bien jashtë fushëveprimit të nevojave thelbësore të jetesës – të tilla si argëtimi, artikujt luksozë dhe shërbimet personale jo thelbësore.”
Sipas dokumentit, bllokimet e reja hynë në fuqi më 11 gusht 2025. Nëse një përdorues shërbimi përpiqet të blejë mallra ose shërbime të ndaluara, transaksioni do të refuzohet në pikën e shitjes.
Duke pranuar se masat e reja shtrënguese mund t’i pengojnë azilkërkuesit të blejnë disa artikuj thelbësorë, dokumenti shton se është duke u zhvilluar një hetim për të vlerësuar mundësinë e bllokimit të “tregtarëve” individualë në vend të kodeve të tëra të MCC-së për të ruajtur aksesin në shërbimet thelbësore.
Një zëdhënës i Ministrisë së Brendshme tha: “Ministrat kohët e fundit urdhëruan një rishikim të sistemit të kartave Aspen për të hetuar dhe adresuar raportet e keqpërdorimit.
“Si pjesë e këtij shqyrtimi, lista e kategorive të lejuara të shpenzimeve u rishikua menjëherë për të siguruar që mbështetja financiare e ofruar për azilkërkuesit të përdoret në mënyrë strikte për nevojat thelbësore të jetesës.
“Ne do të njoftojmë çdo ndryshim të mëtejshëm në sistemin aktual në kohën e duhur, sapo të përfundojë shqyrtimi i vazhdueshëm.”
