Pothuajse një vit që nga dita kur shkrimtari franko-algjerian Boualem Sansal u arrestua me të mbërritur në aeroportin e Algjerit, presidenca algjeriane i ka dhënë atij një falje dhe e ka lejuar të largohet nga vendi.
Sansal, 81 vjeç, ka qenë në qendër të një debati të ashpër diplomatik midis Parisit dhe Algjerit dhe vendimi i Presidentit Abdelmadjid Tebboune erdhi në përgjigje të një qasjeje të drejtpërdrejtë nga Presidenti gjerman Frank-Walter Steinmeier.
Shkrimtari mbërriti në Gjermani me një aeroplan ushtarak të mërkurën në mbrëmje.
Presidenti francez Emmanuel Macron, i cili foli me Sansalin në telefon, tha se Franca kishte përdorur respektin dhe qetësinë për të sjellë lirinë e tij.
“Falënderoj Presidentin Tebboune për këtë akt humanizmi”, tha Macron.
Edhe pse Parisi kishte kërkuar prej muajsh të ulte tensionet me Algjerinë, ishte roli i presidentit gjerman që siguroi lirimin e Sansalit për shkak të marrëdhënieve të tij të mira me udhëheqësin e Algjerisë.
Burime nga Pallati Élysée i thanë medias franceze se Frank-Walter Steinmeier kishte vepruar si një “palë e tretë e besuar” dhe jo vetëm si një ndërmjetës.
Steinmeier tha këtë javë se i kishte kërkuar Presidentit Tebboune të falte Sansalin, “duke pasur parasysh moshën e tij të avancuar dhe shëndetin e brishtë”, kështu që shkrimtari mund të merrte trajtim mjekësor në Gjermani.
Tebboune tha të mërkurën se kishte vendosur të përgjigjej pozitivisht, kërkesës së Steinmeier “për shkak të natyrës dhe motiveve humanitare”.
Sansal po trajtohet për kancer të prostatës.
Ai u dënua me pesë vjet burg në korrik për minimin e unitetit kombëtar me vërejtje që vunë në pikëpyetje kufijtë e Algjerisë.
Romancieri ka qenë prej kohësh kritik i qeverisë së Algjerisë, e cila nuk i ishte përgjigjur pozitivisht thirrjes së Francës për mëshirë.
Marrëdhëniet kishin filluar të përkeqësoheshin që kur Presidenti Macron njoftoi se Franca po njihte sovranitetin maroken të Saharasë Perëndimore dhe mbështeti një plan për autonomi të kufizuar për territorin e kontestuar.
Algjeria mbështet Frontin Polisario pro-pavarësisë në Saharën Perëndimore dhe shihet si aleati i saj kryesor.
Grindja u përkeqësua në prill kur Algjeria shprehu zemërim pasi një nga stafi i saj konsullor në Francë u arrestua për rrëmbimin e një kritiku të qeverisë në Paris.
Kriza midis dy vendeve u konsiderua si e pashembullt në më shumë se 60 vjet që kur Algjeria siguroi pavarësinë nga Franca në vitin 1962.
Disa komentatorë dhe figura politike franceze ia hodhën fajin asaj që u pa si një qëndrim konfrontues Algjerisë, të mbajtur nga ish-ministri i Brendshëm i krahut të djathtë, Bruno Retailleau, ndërsa të tjerë ia vunë fajin politikës së djathtë franceze.
Ministrja algjeriane Sofiane Chaib fajësoi gjithashtu Retailleau në fillim të këtij viti për “grindjen e sajuar”.
Pastaj, në fund të muajit të kaluar, një mocion nga Tubimi Kombëtar i Francës u miratua me një diferencë të ngushtë nga deputetët që kundërshtonin një marrëveshje franko-algjeriane për migracionin të vitit 1968, e cila u jepte algjerianëve të drejta qëndrimi.
Edhe pse ky veprim u pa si një pengesë e mundshme, vendimi për të zëvendësuar Retailleau me Laurent Nuñez si ministër i Brendshëm duket se sinjalizonte një humor të ri.
“Ai e ka ndryshuar plotësisht mënyrën se si trajtohen marrëdhëniet me [Algjerinë]”, tha ish-diplomati Jean-Christophe Ruffin për radion franceze.
Retailleau iu përgjigj lirimit të Sansal të mërkurën duke folur për “lehtësim të jashtëzakonshëm dhe gëzim të madh”.
Megjithatë, tensionet midis dy vendeve mbeten, pasi gazetari sportiv francez Christophe Gleizes u burgos me shtatë vjet burg në korrik për dyshimin se u përpoq të intervistonte një anëtar të një lëvizjeje të konceptuar nga Algjeria si një grup terrorist.
Ministri i Jashtëm francez, Jean-Noël Barrot, vlerësoi diplomatët për punën e tyre në sigurimin e lirimit të Sansal dhe tha se ata mbetën të përqendruar te Gleizes, “lirimin e afërt të të cilit shpresojmë”.
