“Pyetja që i kam bërë sekretarit të jashtëm është se cili është qëllimi i vizitës së tij? Sepse nuk është fare e qartë.”
Ky ishte vëzhgimi acid nga një deputet konservator, ndërsa James Cleverly përfundoi udhëtimin e tij njëditor në Kinë.
Duke folur në Pekin, zoti Cleverly kishte një vlerësim mjaft të drejtpërdrejtë: “Është një vend i rëndësishëm, është një vend i madh, një vend me ndikim dhe një vend i ndërlikuar.”
Marrëdhëniet e Mbretërisë së Bashkuar me Kinën, që dikur përshëndetje si shteti më i afërt i çdo vendi perëndimor, janë përkeqësuar ndjeshëm vitet e fundit.
Goditja e Kinës në Hong Kong, shpërfillja e angazhimeve të marra për të ruajtur autonominë e saj, shtypja e ujgurëve myslimanë në Xinjiang, autoritarizmi i saj në rritje nën Xi Jinping dhe lojërat luftarake rreth Tajvanit kanë kontribuar të gjitha.
Pra, siç pyesin shumë deputetë, pse e ka vizituar tani sekretari i jashtëm? Dhe pse Britania e Madhe po e zhvendos politikën e saj drejt angazhimit?
Në fillim të këtij viti, Rishikimi i fundit i Integruar mbi Politikën e Jashtme dhe të Mbrojtjes e shpalli Kinën “një sfidë përcaktuese të epokës” për Mbretërinë e Bashkuar.
Mbretëria e Bashkuar thotë se politika e saj ndaj Kinës përkufizohet me tre fjalë: mbroj, rreshto dhe angazho: mbro MB-në nga çdo kërcënim, rreshto me partnerët (siç është pakti i nëndetëseve AUKUS me SHBA-në dhe Australinë për t’u marrë me fuqinë ushtarake në rritje të Kinës). dhe të angazhohen me Pekinin “për të krijuar marrëdhënie të hapura, konstruktive dhe të qëndrueshme”.
Gjatë vizitës së tij, Cleverly tha se të kesh një “marrëdhënie pune pragmatike dhe të ndjeshme me Kinën” ishte thelbësore “për shkak të çështjeve që na prekin të gjithëve”.
Këto çështje përfshijnë trajtimin e luftës së Rusisë në Ukrainë, përpjekjen për të kufizuar mbështetjen kineze për Moskën, trajtimin e ndryshimeve klimatike, Kina që është emetuesi më i madh i karbonit në botë, pandemia Covid-19, kontrolli i pandemive të ardhshme dhe përballja me probleme të tjera transnacionale si jeta e egër. gjuetia pa leje ku kërkesa nga Kina është shpesh një faktor.
Është ekonomia
Tim Loughton, një nga gjysmë duzina deputetë konservatorë të sanksionuar nga Pekini për shkak të shkeljes së të drejtave të njeriut, thotë se vizita sugjeron që Mbretëria e Bashkuar po normalizon marrëdhëniet – por argumenton “pas gjithçkaje që Kina ka dhe po bën ende, ato nuk mund të trajtohen si një tregti e zakonshme. partner”.
Ish-udhëheqësi i konservatorëve Sir Iain Duncan Smith është një tjetër që është sanksionuar. Ai beson se vendimi i Rishi Sunak për të rikalibruar qasjen e MB është nxitur nga shqetësimet ekonomike.
“Është një lloj llogaritje e fletëllogaritjes dhe ai është një djalosh me fletëllogaritje,” tha Sir Iain për kryeministrin, duke shtuar se zoti Sunak ndoshta “nuk mendon se ka ndonjë rrezik” të përfshirë.
Nga pesë premtimet e zotit Sunak , për të cilat ai ka thënë se duhet të gjykohet, tre të parat janë ekonomike – për të përgjysmuar inflacionin, për të rritur ekonominë dhe për të ulur borxhin kombëtar.
Por Sir Iain tha se ndryshe nga përpjekja për të joshur Kinën një dekadë më parë, kur David Cameron dhe George Osborne shpallën një ‘epokë të artë’ në marrëdhënie dhe kërkuan tregti dhe investime, kjo nuk ishte në kohën e duhur.
Z. Osborne u angazhua kur Kina pati një rritje prej 10%, tha ai. Por tani për tani, “është politika e gabuar në kohën e gabuar”.
Kritike është gjithashtu Alicia Kearns, kryetarja e Komitetit të Punëve të Jashtme të Commons.
Deputetja konservatore tha se ajo e kuptonte se prioritetet e zotit Sunak ishin ekonomike, por shpjegoi një dallim. “Siguria kombëtare është mbizotëruese. Ju duhet siguria kombëtare për të qenë të sigurt për sigurinë ekonomike.”
Ajo tha se duke u ndërthurur më shumë ekonomikisht me Kinën solli rreziqe serioze. Nëse Mbretëria e Bashkuar ishte e varur nga Kina për mallra, të tilla si panelet diellore dhe bateritë për automjetet elektrike, kjo u dha liderëve të saj komunistë leva që ata mund të përdornin në të ardhmen.
“Qëllimi i tyre është sa më shumë të varemi tek ata në shtëpi, aq më të sterilizuar jemi në skenën botërore”.
Ajo paralajmëroi gjithashtu për rreziqet që vijnë nga të pasurit e më shumë produkteve, nga makinat tek pajisjet shtëpiake, të ngulitura me çipa kompjuterikë të prodhuar në Kinë që firmat kineze mund t’i përdorin për të mbledhur të dhëna personale.
https://emp.bbc.com/emp/SMPj/2.50.4/iframe.htmlTitulli i medias,
Shiko: James Cleverly mbron vizitën në Kinë dhe angazhimin me Pekinin “ku është në interesin tonë të ndërsjellë ta bëjmë këtë”
Në Pekin, zoti Cleverly tha se ai ua kishte bërë të qartë mikpritësve të tij se shqetësimet e sigurisë fitojnë mbi ato ekonomike.
Disa konservatorë thanë se zoti Cleverly nuk kishte qenë specifik për qëllimet e tij, duke e bërë të pamundur të dallohej nëse udhëtimi kishte qenë i suksesshëm.
Dhe laburistët thanë se zotit Cleverly duhej të tregonte “fitore të prekshme diplomatike në interesat e Britanisë” në mënyrë që të demonstronte se vizita e tij ia vlente.
“Testi i parë që do të përcaktojë suksesin…do të jetë nëse ai mund të sigurojë apo jo një fund të sanksioneve kineze të vendosura ndaj parlamentarëve britanikë,” tha sekretari i jashtëm në hije, David Lammy.
Shqetësimet për të drejtat e njeriut
Ka gjithashtu çështje kyçe për të cilat disa deputetë konservatorë dhe parti opozitare kanë frikë se nuk janë prioritet.
Zëdhënësja e Çështjeve të Jashtme të Liberal Demokratëve, Layla Moran tha se Sunak dhe kancelari Jeremy Hunt e kishin kuptuar se ekonomia ishte “gjëja kryesore për të cilën do të luftohen zgjedhjet e ardhshme, dhe kështu ata janë të dëshpëruar të bëjnë gjithçka që do ta kthejë atë”. – duke përfshirë lejimin e “të drejtave të njeriut të zënë vendin e dytë”.
Sir Iain Duncan Smith tha se qasja e Mbretërisë së Bashkuar ndaj Kinës ishte në kontrast të plotë me SHBA-në ku 10 persona janë sanksionuar. “Sa ka sanksionuar Britania? Asnjë.”
Ai vazhdoi, duke thënë se Kina ndoshta e shikonte Mbretërinë e Bashkuar si “të butë” dhe u kërkoi zyrtarëve britanikë të mësonin nga historia.
https://emp.bbc.com/emp/SMPj/2.50.4/iframe.htmlTitulli i medias,
Sunak: Mbretëria e Bashkuar po punon me Australinë dhe Japoninë për të siguruar që rajoni Indo-Paqësor të mbetet “i lirë dhe i hapur”
“Cili është qëllimi i viteve 1930 nëse nuk ju jep një mësim? Ata duhet t’ju respektojnë ose vazhdojnë të marrin atë që duan.”
Zonja Kearns tha se Mbretëria e Bashkuar kishte nevojë të angazhonte Kinën. “Kështu i vendosni vijat tuaja të kuqe”.
Partia Komuniste Kineze në pushtet duhet të shohë “të bardhët e syve tanë për të ditur se jemi absolutisht seriozë”, shpjegoi ajo, se “ne nuk do të tolerojmë shtypjen e aktivistëve të demokracisë jashtë Kinës, ose çdo përpjekje për të ndryshuar statusin e Tajvanit me forcë”. .
Por zoti Loughton beson se “qeveria nuk ka një qasje koherente ndaj Kinës”.
“Kina merr parasysh vetëm nëse ka pasoja dhe ato pasoja ndiqen”.