Skandali që ka përfshirë Andrew-n është shkaktuar nga ai vetë, por ka pasur një ndikim të thellë në familjen e tij të ngushtë: ish-gruan e tij Sarah Ferguson dhe dy vajzat e tyre.
Znj. Ferguson, 66 vjeç, është përndjekur nga lidhjet e saj me shkelësin e dënuar seksual Jeffrey Epstein.
Ajo tani do të largohet nga Royal Lodge dhe do të sigurojë vetë jetesën, megjithëse besohet se nuk do të shpërngulet në Sandringham në Norfolk me Andrew-n.
Princeshat Beatrice, 37 vjeç, dhe Eugenie, 35 vjeç, do t’i mbajnë titujt e tyre, pasi janë vajzat e djalit të një Sovrani.
Por janë ngritur edhe pyetje nëse ata mund të shkëputen nga rrëmuja e prindërve të tyre.

Zonja Ferguson, e cila humbi titullin e saj të dukeshës kur Andrew hoqi dorë nga titulli i tij i Dukës së Jorkut disa javë më parë, deri vonë kishte anashkaluar vijën e zjarrit të polemikave rreth Epstein.
Por në shtator, disa organizata bamirësie e hoqën atë nga roli i saj si patrone ose ambasadore pas daljes në dritë të një email-i nga viti 2011, në të cilin ajo e quante Epstein-in “mikun e saj suprem” dhe dukej se kërkonte falje për kritikat e saj publike ndaj tij.
E vetmja organizatë bamirëse me të cilën ajo është ende e lidhur është fondacioni i saj, Sarah’s Trust.
Më parë kishte një “koleksion dukeshash” – një gamë produktesh duke përfshirë sete çaji dhe biskotash për të mbledhur fonde për bamirësinë – por faqja e internetit për këtë nuk është më aktive.
Kauzat e saj përfshijnë mbështetjen e komuniteteve të cenueshme, duke përfshirë “gratë e harruara” në nivel global.
BBC News ka bërë disa përpjekje për të kontaktuar organizatën bamirëse për të pyetur nëse një kauzë e tillë është e përshtatshme duke pasur parasysh lidhjet e znj. Ferguson me Epstein. Por numri i telefonit i listuar nuk njihet dhe emailet kanë marrë përgjigje.
Ne e ngritëm këtë çështje me Komisionin e Bamirësisë, i cili tha se një anëtar i ekipit të tij ka qenë në kontakt me organizatën bamirëse duke i kujtuar asaj që të mbajë të përditësuara të dhënat e kontaktit.
Larg nga filantropia e saj, znj. Ferguson ka sipërmarrje të ndryshme biznesi dhe ka shkruar disa libra për fëmijë, libra jo-fiktivë rreth Mbretëreshës Viktoria dhe kujtimet e saj.
Libri i saj i fundit për fëmijë, i cili duhej të botohej më 9 tetor sipas një njoftimi për shtyp në Bookseller, tani është i disponueshëm nga 28 nëntori në Amazon.
Libraritë në Waterstones i thanë BBC News se data e botimit të librit “Flora And Fern: Kindness Along The Way” ishte “ndryshuar” dhe se ata nuk kishin një datë të re botimi.
Shtëpia botuese e saj, New Frontier Publishing, nuk i është përgjigjur një kërkese për koment.
Megjithatë, një burim nga industria i tha BBC-së se “do të ishte një vendim krejtësisht i arsyeshëm” të shtyhej publikimi.
Botuesit e tjerë të zonjës Ferguson kanë heshtur kur janë pyetur nëse planifikojnë të ndërpresin lidhjet me të.
Harper Collins, e cila ka botuar dy nga titujt e saj, më i fundit është A Most Intriguing Lady, i cili doli në vitin 2023, nuk pranoi të komentojë, por theksoi faktin se të dy librat e saj mbeten në shtyp dhe të disponueshëm.
“Botuesit nuk kanë tendencë t’i largojnë autorët, ata thjesht nuk i rinovojnë kontratat në heshtje”, tha Neill Denny, redaktor i faqes së internetit të lajmeve për tregtinë e librave, Book Brunch.
Ai tha se, ndërsa ka pasur spekulime se znj. Ferguson, ose në fakt Andrew, mund të shkruante një kujtim që tregon gjithçka, “mendoj se botuesit do të ishin të kujdesshëm të merrnin përsipër historinë e ish-Dukeshës së Jorkut”.
Sa i përket Beatrice dhe Eugenie, ato e kanë mbajtur titullin e tyre princeshë – e cila do të jetë një fitore e vogël për Andrew, i cili do të ketë dashur t’i mbrojë vajzat e tij, madje edhe me shpenzimet e veta.

Të dy duket se janë arratisur nga Mbretëria e Bashkuar këtë javë.
Beatrice u fotografua në një samit investimesh në Arabinë Saudite. Familja e saj ka lidhje të gjata me Lindjen e Mesme dhe ajo gjithashtu u shfaq së fundmi në një foto promovuese për një bankë në Emiratet e Bashkuara Arabe.
Ndërkohë, Eugenie u fotografua në Paris me miqtë.
Edhe pse ka pasur njëfarë simpatie për princeshat, ato gjithashtu nuk kanë qenë në gjendje t’i shmangin plotësisht skandalet rreth prindërve të tyre.
Më herët këtë javë, u rishfaq një fotografi që tregonte Epstein, Ghislaine Maxwell dhe Harvey Weinstein në festën e 18-vjetorit të ditëlindjes së Beatrice në Windsor.
Telegraph raportoi gjithashtu një email të rrjedhur nga Epstein drejtuar avokatit të tij me bazë në Mbretërinë e Bashkuar, i cili sugjeronte se znj. Ferguson dhe princeshat vizituan Epstein në New York pasi ai u lirua nga burgu në vitin 2009.
Një burim pranë znj. Ferguson këmbënguli se as ajo dhe as vajzat e saj nuk kishin kujtime për një vizitë të tillë, sipas gazetës.

Në vitin 2018, Beatrice i tha British Vogue në një intervistë të përbashkët, me motrën e saj: “Ne jemi gra të reja që përpiqemi të ndërtojmë karriera dhe të kemi jetë personale, dhe jemi gjithashtu princesha dhe i bëjmë të gjitha këto në sy të publikut.”
Princeshat nuk janë anëtarë të familjes mbretërore që punojnë dhe të dyja kanë punë – Beatrice themeloi firmën këshillimore BY-Eq, ndërsa Eugenie punon në galerinë Hauser & Wirth.
Të dy janë të martuar dhe kanë fëmijë, me Beatrice që e ndan kohën midis pronës së saj në Cotswolds dhe një apartamenti në Pallatin St James. Eugenie jeton midis Portugalisë dhe një prone në oborrin e Pallatit Kensington.
Të premten në mbrëmje, burime mbretërore thanë se për qentë korgi të Mbretëreshës së ndjerë do të kujdesen ende Andrew, Sarah dhe vajzat e tyre – megjithëse është e pasigurt se në shtëpinë e kujt do të jetojnë.
Të dyja princeshat kanë edhe përpjekjet e tyre filantropike. Eugenie krijoi kolektivin kundër skllavërisë, një organizatë bamirëse që fokusohet në viktimat e trafikimit seksual. Sipas të dhënave më të fundit të disponueshme, ajo ka mbledhur 1.5 milion paund në donacione vitin e kaluar, por deri më tani ka shpërndarë shumë pak, me 1.3 milion paund të bartura për të ardhmen.
BBC News iu drejtua organizatës bamirëse për të kërkuar një koment në dritën e polemikave të fundit rreth Andrew dhe Epstein, por nuk është përgjigjur.

Në fund të kësaj jave të trazuar, ka ende shumë pyetje pa përgjigje.
Koha me familjen do të jetë padyshim më e vështirë tani. Andrew po shpërngulet në Norfolk, që do të thotë se ai nuk është më pranë vajzave dhe nipërve e mbesave të tij.
Zonja Ferguson – e cila mbajti një marrëdhënie të ngushtë me Andrew dhe jetoi në Royal Lodge me të, pavarësisht divorcit të tyre në vitin 1996 – gjithashtu do të zhvendoset tani, megjithëse nuk është e qartë se ku.
Kohët e fundit ajo shiti apartamentin e saj në Belgravia, të cilin e bleu për 4.2 milionë paund. Ai është ende i listuar në emrin e saj në regjistrat e Regjistrit të Tokave, por zëdhënësi i saj konfirmoi për BBC News se shitja ka përfunduar.
Dhe pastaj ka një pikëpyetje në lidhje me Krishtlindjet.
Është njoftuar më parë se Andrew do të përjashtohet nga mbledhja tradicionale e familjes mbretërore që zhvillohet në Sandringham për Krishtlindje.
Se ku do të jetë znj. Ferguson është gjithashtu e paqartë.
Por sidoqoftë, princeshat do të përballen me një zgjedhje, nëse do ta kalojnë atë kohë me prindërit e tyre, vjehrrin apo me Familjen Mbretërore në përgjithësi.
Ajo që vendosin mund të jetë domethënëse. Me markën York tani të ndotur përtej çdo riparimi, zgjedhja e tyre për të festuar mund të jetë një shenjë se me kë do të bashkëpunojnë në të ardhmen.




