Network Rail do të përballet me veprimet gjyqësore pas një aksidenti treni në Aberdeenshire, i cili mori tre jetë njerëzish.
Shoferi Brett McCullough, 45 vjeç, dirigjenti Donald Dinnie, 58 vjeç dhe pasagjeri Christopher Stuchbury, 62 vjeç, vdiqën kur treni doli nga shinat në Carmont më 12 gusht 2020.
Treni ka rrëshqitur dheun pas shiut të dendur.
Network Rail do të përballet me një veprim penal në Gjykatën e Lartë në Aberdeen më 7 shtator.
Lista e gjykatës, e cila është publikuar nga Shërbimi i Gjykatave dhe Tribunaleve Skoceze, thotë se prokuroria do të jetë nën një aktakuzë të seksionit 76.
Kjo procedurë sugjeron që mund të ofrohet një pranim fajësie.
‘Mësimet themelore’
Network Rail tha: “Dalja nga shinat e Carmont dhe humbja tragjike e Christopher Stuchbury, Donald Dinnie dhe Brett McCullough ishte një ditë e tmerrshme për hekurudhën tonë dhe mendimet tona mbeten me familjet e tyre dhe të gjithë ata që u prekën nga aksidenti.
“Ndërsa ne nuk mund të komentojmë mbi procesin ligjor në vazhdim, raporti i Degës së Hetimit të Aksidenteve Hekurudhore në Carmont e bëri të qartë se kishte mësime themelore për t’u mësuar nga Network Rail dhe ne kemi mbështetur procesin e hetimit.”
Gjashtë persona të tjerë u plagosën kur shërbimi Aberdeen në Glasgow në orën 06:38 goditi mbeturinat e lara në Carmont, në jug të Stonehaven.
Treni po kthehej në Aberdeen për shkak të bllokimit të hekurudhës më poshtë linjës.
