UK

Trenat janë pezulluar për shkak të paralajmërimit të motit “mos udhëto” për Skocinë

Published

2 years ago

7 October, 2023

albnews

ScotRail tha se kufizimet e shpejtësisë do të jenë gjithashtu në fuqi në shumicën e rrugëve në Skoci

Shërbimet e trenave janë pezulluar në disa pjesë të Skocisë pas një alarmi moti të qelibartë për shi dhe përmbytje.

Operatorët e trenave ndërkufitare kanë paralajmëruar gjithashtu pasagjerët që të mos përpiqen të udhëtojnë në Skoci të shtunën.

Zyra Met tha se zonat e malësive dhe Skocisë qendrore mund të shohin deri në 180 mm (7 in) shi.

ScotRail ka anuluar shërbimet nga Oban, Mallaig dhe Fort William, nga Helensburgh Central dhe në Highland Mainline midis Perth dhe Inverness.

Alarmi qelibar është në fuqi nga ora 03:00 e së shtunës deri në orën 06:00 të së dielës.

Një paralajmërim i verdhë “Jini të vetëdijshëm” për shiun e dendur mbulon gjithashtu pjesën më të madhe të Skocisë kontinentale, si dhe Skye dhe Inner Hebrides.

Avanti West Coast tha se nuk do të udhëtonin me trena ndërkufitar për në Skoci të shtunën, pa asnjë shërbim në veri të Preston.

TransPennine këshilloi klientët të mos udhëtonin me trena nga Mançesteri, Liverpooli dhe Prestoni në Carlisle, Glasgow dhe Edinburg.

Policia e Skocisë u bëri thirrje njerëzve që të shmangin të gjitha udhëtimet nëse nuk është absolutisht e nevojshme.

Zyra Met tha se përmbytjet dhe lumenjtë dhe përrenjtë me rrjedhje të shpejtë mund të përbëjnë rrezik për jetën dhe dëmtimin e pronës.

Ai tha se 80-100 mm shi mund të priten në shumicën e zonave, me 150-180 mm të mundshme për pikat më të lagështa.

Paralajmërimi i motit vjen pasi pjesë të tjera të MB mund të shohin temperatura deri në 26C (79F) këtë fundjavë .

David Simpson, Drejtor i Ofrimit të Shërbimit ScotRail, tha: “Ne e dimë ndikimin që do të ketë tërheqja e disa shërbimeve të trenave, por është një hap i domosdoshëm për të garantuar sigurinë e stafit dhe klientëve tanë për shkak të reshjeve të mëdha.

“Si një masë paraprake, kufizimet e shpejtësisë do të jenë gjithashtu në fuqi në shumicën e rrugëve në Skoci, gjë që do të rezultojë në kohë të zgjatura udhëtimi.

“Konsumatorët këshillohen që të udhëtojnë vetëm kur është e nevojshme, dhe për ata që e bëjnë, duhet të kontrollojnë udhëtimin e tyre përpara se të udhëtojnë”.

Linja West Highland, e cila operon në Oban, Mallaig dhe Fort William, do të pezullohet.

Shërbimi Helensburgh Central dhe Balloch në Dalmuir gjithashtu do të ndalojë, megjithëse shërbimet për në Glasgow duhet të mbeten në funksion.

Shërbimet në linjën kryesore të linjës Highland midis Perth dhe Inverness gjithashtu do të pushojnë.

Linjat e prekura do të funksionojnë sërish të dielën në mëngjes.

https://emp.bbc.co.uk/emp/SMPj/2.50.8/iframe.htmlTitulli i medias,

Judith Ralston e BBC Scotland shpjegon paralajmërimin e motit prej qelibar.

Në rrugë, trafiku në A83 në Rest and Be Thankful në Argyll po devijohet në Rrugën e Vjetër Ushtarake si masë paraprake. Ai pritet të rihapet të dielën.

Agjencia Skoceze për Mbrojtjen e Mjedisit (Sepa) ka lëshuar 14 alarme për përmbytjet.

Ai tha se zonat e prekura përfshinin Angus, Ayrshire, Argyll dhe Bute, dhe pjesë të malësive, Skocisë verilindore dhe kufijve skocezë.

Menaxherja e detyrës për përmbytjet, Ruth Ellis tha: “Kjo është një ngjarje e madhe reshjesh pasi ne presim të shohim shira të fortë të zgjatur gjatë të shtunës, me shi të mëtejshëm të fortë në veri të dielën.

“Ne kemi të ngjarë të shohim përmbytje të mëdha të lumenjve dhe ujërave sipërfaqësore, duke përfshirë përmbytjet e pronave dhe ndërprerje të gjerë të transportit.”

tren me biçikletë — Titulli i imazhit,Linja West Highland është një nga rrugët ScotRail të pezulluara

Ministrja e qeverisë skoceze për qëndrueshmërinë, Angela Constance, tha se ndikimet e mundshme të paralajmërimit të qelibarit ishin “të rënda”.

Ajo tha: “Njerëzit duhet të planifikojnë përpara dhe t’i kushtojnë vëmendje të gjitha këshillave të udhëtimit.”

Kreu i policisë rrugore në Skoci, Ch Supt Hilary Sloan, tha: “Këshilla jonë është të planifikoni përpara dhe të konsideroni nëse udhëtimi juaj është vërtet i nevojshëm ose nëse mund të vonohet derisa të përmirësohen kushtet.

“Distancat e ndalimit mund të jenë të paktën dyfish në rrugë të lagështa në krahasim me kushtet e thata, dhe spërkatja mund të zvogëlojë dukshmërinë e shoferit.

“Nëse keni nevojë të udhëtoni, ju lutemi me makinë sipas kushteve dhe merrni kohë shtesë për udhëtimin tuaj.”

UK

Kalimet vjetore të migrantëve përmes Kanalit, më të lartat që nga viti 2022

Published

9 hours ago

2 January, 2026

albnews

Një total prej 41,472 emigrantësh kaluan Kanalin me varka të vogla në vitin 2025 – pothuajse 5,000 më shumë se një vit më parë.

Shifrat e Ministrisë së Brendshme treguan një rritje prej 13% në totalin prej 36,566 në vitin 2024.

Ishte numri më i lartë që nga viti 2022, kur kaluan kufirin gati 46,000 migrantë.

Qeveria thotë se ka larguar tashmë 50,000 njerëz që ishin në Mbretërinë e Bashkuar ilegalisht dhe po punon më ngushtë me qeverinë franceze.

Pati 28 ditë pa asnjë kalim nga 15 nëntori deri më 12 dhjetor, të cilat disa vëzhgues ia atribuan erërave të forta në Kanal.

Shifrat nga Ministria e Brendshme treguan se 737 persona mbërritën më 13 dhjetor dhe më shumë se 600 të tjerë në katër ditët në vijim.

Një total prej 803 personash mbërritën në 13 anije më 21 dhjetor, një rekord për një ditë të vetme në dhjetor.

Mbërritjet e fundit të vitit 2025 ishin më 22 dhjetor, kur 17 persona u sollën në breg në Dover.

Sekretarja e Brendshme Shabana Mahmood u njofton deputetëve në Dhomën e Komunave në Londër një ndryshim të rregullave për migracionin e ligjshëm. Ajo mban syze me kornizë të errët dhe një xhaketë blu mbretërore mbi një bluzë të zezë. — Sekretarja e Brendshme Shabana Mahmood njoftoi një ndryshim të madh të sistemit të azilit në nëntor.

Në nëntor, Sekretarja e Brendshme Shabana Mahmood njoftoi reforma të mëdha për procesin e azilit, duke e përshkruar sistemin aktual si “jashtë kontrollit dhe të padrejtë”.

Ndryshimet përfshijnë viza për jashtë shtetit që kërkojnë kualifikime më të larta, emigrantët do të duhet të presin më gjatë për t’u lejuar qëndrimi, studentët e huaj do të lejohen të qëndrojnë vetëm për 18 muaj pas diplomimit dhe disa emigrantë përballen me një pritje 20-vjeçare përpara se të lejohen të vendosen përgjithmonë.

Një zëdhënës i Ministrisë së Brendshme tha: “Numri i kalimeve me varka të vogla është i turpshëm dhe populli britanik meriton më mirë.”

“Kjo qeveri po ndërmerr veprime. Ne kemi larguar pothuajse 50,000 njerëz që ishin këtu ilegalisht dhe marrëveshja jonë historike me francezët do të thotë që ata që mbërrijnë me anije të vogla tani po kthehen mbrapsht.”