Travis King, ushtari amerikan i cili u arratis nga Koreja e Jugut në Korenë e Veriut vitin e kaluar para se të kthehej në shtëpi, është dënuar me një vit burg dhe është shkarkuar në mënyrë të pandershme nga ushtria.
Ai u përball me akuza duke përfshirë dezertim në korrik 2023 dhe sulm ndaj një nënoficeri.
Por me kohën e kaluar tashmë dhe me nderimet për sjelljen e mirë, ushtaraku 24-vjeçar u la i lirë, tha ekipi i tij ligjor për BBC.
Në seancën e së premtes në Fort Bliss, Teksas, ai u deklarua fajtor për pesë nga 14 akuzat origjinale ushtarake që ishin ngritur kundër tij. Akuzat e tjera u hodhën poshtë.
King iu bashkua ushtrisë në janar 2021 dhe ishte në Korenë e Jugut si pjesë e një rrotullimi të njësisë kur kaloi në Korenë e Veriut.
Në seancën dëgjimore, King i tha gjykatësit ushtarak nënkoloneli Rick Mathew se ai kishte vendosur të largohej nga ushtria amerikane sepse ishte “i pakënaqur” me punën dhe kishte menduar të largohej për rreth një vit përpara se të hynte në Korenë e Veriut.
“Doja të dezertohesha nga ushtria amerikane dhe të mos kthehesha më kurrë”, tha King, sipas gazetarëve brenda sallës së gjyqit.
Ai gjithashtu tha se ishte diagnostikuar me probleme të shëndetit mendor, megjithëse ai pohoi se ishte i aftë për të dalë në gjyq dhe i kuptonte akuzat.
Avokati i King, Franklin Rosenblatt, tha në një deklaratë se klienti i tij pranon përgjegjësinë e plotë për atë që ndodhi dhe shtoi se King “u përball me sfida të rëndësishme në jetën e tij, duke përfshirë një edukim të vështirë, ekspozim ndaj mjediseve kriminale dhe luftën me shëndetin mendor”.
“Të gjithë këta faktorë kanë komplikuar vështirësitë me të cilat ai u përball në ushtri,” tha z. Rosenblatt.
King kaloi ilegalisht në Korenë e Veriut ndërsa ishte në një turne civil në fshatin Panmunjom, i vendosur në Zonën e Çmilitarizuar (DMZ) të mbrojtur shumë midis Koresë së Veriut dhe Koresë së Jugut.
Ai iu bashkua turneut civil pasi u lirua nga një burg i Koresë së Jugut ku kishte shërbyer gati dy muaj me akuzën se sulmoi dy persona dhe shkelmonte një makinë policie.
Pas lirimit të tij, ai u dërgua në aeroport në mënyrë që të mund të kthehej në bazën Fort Bliss për t’u përballur me masat disiplinore. Por në vend që të hipte në aeroplan, King iu bashkua turneut civil dhe përfundimisht u fut në Korenë e Veriut, ku u ndalua nga autoritetet lokale.
Në atë kohë, mediat koreano-veriore raportuan se ai ishte arratisur për shkak të “trajtimit çnjerëzor” dhe racizmit brenda ushtrisë amerikane.
Ai u bë amerikani i parë që u arrestua në Korenë e Veriut në gati pesë vjet.
King u lirua dy muaj më vonë pas “diplomacisë intensive”, thanë zyrtarët amerikanë në atë kohë. Ai u dërgua nga një avion i departamentit të shtetit në një bazë ajrore amerikane në Korenë e Jugut.
Më 28 shtator 2023, ai u kthye në Teksas dhe që atëherë ishte në paraburgim.
Muajin pasues, ai u akuzua nga ushtria amerikane për dezertim, shkelma dhe grushta oficerë të tjerë, posedim të paligjshëm të alkoolit, deklarim të rremë dhe posedim të një videoje të një fëmije të përfshirë në aktivitet seksual.
Mbreti u deklarua fajtor për akuzat që përfshijnë dezertim, tre akuza për mosbindje ndaj një oficeri dhe sulm ndaj një nënoficeri.
Akuzat e tjera, megjithatë, u hodhën poshtë pasi qeveria bëri një mocion për ta bërë këtë, i cili u pranua nga gjyqtari.
Associated Press raportoi në korrik se avokatët e King ishin në bisedime me prokurorët ushtarakë për të arritur një marrëveshje për pranimin e fajësisë. Një seancë paraprake ishte caktuar atë muaj, por u shty në mënyrë që të dyja palët të mund të negocionin.
Në deklaratën e tij, Rosenblatt tha se beson se pavarësisht se klienti i tij u largua i lirë të premten, “perceptimi negativ publik” dhe koha që King ka kaluar në paraburgim “përfaqëson një dënim të vazhdueshëm që ai do të durojë për pjesën tjetër të jetës së tij”.
