Connect with us

UK

Zonat më të varfra të Anglisë

Published

on

Jaywick, pranë Clacton-on-Sea në Essex, është emëruar lagjja më e privuar në Angli për të katërtën herë radhazi që nga viti 2010, tregojnë të dhëna të reja.

Shtatë zona në Blackpool janë gjithashtu ndër 10 më të varfrat, së bashku me një në Hastings dhe një në Rotherham, sipas Ministrisë për Strehim, Komunitete dhe Qeverisje Vendore (MHCLG).

Gjysma e lagjeve në Middlesbrough janë shumë të varfra, duke e bërë atë këshillin me përqindjen më të lartë, përpara Birminghamit dhe Hartlepoolit.

Ministrja për qeverisjen vendore dhe të pastrehët, Alison McGovern, tha se shifrat ishin një akuzë ndaj politikave të mëparshme dhe se qeveria po “luftonte drejtpërdrejt shkaqet rrënjësore të privimit”.

Advertisement

Indeksi i Privimit të Shumëfishtë shqyrton kushtet e jetesës në një zonë – por nuk do të thotë që të gjithë në një lagje shumë të privuar do të kenë vështirësi, dhe as të gjithë ata në një zonë më pak të privuar nuk do të jenë në gjendje të mirë.

Shifrat e publikuara të enjten nuk tregojnë nëse një zonë është përmirësuar apo përkeqësuar që nga raporti i mëparshëm, por përkundrazi tregojnë modelet se si zonat kanë ndryshuar në raport me njëra-tjetrën.

Privimi është i përhapur në të gjithë vendin, me 65% të autoriteteve lokale që përmbajnë të paktën një lagje shumë të privuar, nga 61% në vitin 2019.

Advertisement

Një lagje në lindje të Jaywick u gjet përsëri si më e privuara, pasi më parë kryesonte listën në tre raportet e fundit, të publikuara në vitet 2010, 2015 dhe 2019.

Deputeti i Clacton, Nigel Farage, zona zgjedhore parlamentare e të cilit përfshin Jaywick, i tha agjencisë së lajmeve PA se ishte “padyshim i trishtuar që gjërat nuk po përmirësohen më shpejt”.

Ai tha se besonte se kishte “ndihmuar patjetër” turizmin në zonë, me “një deputet të profilit të lartë që ndihmoi në vendosjen e Clacton në hartë”. Por shtoi: “Po bëj atë që mundem, por ka një kufi për atë që një person mund të bëjë.”

Advertisement

MHCLG zbuloi se 82% e zonave që u gjetën të ishin më të privuara në vitin 2025 ishin tashmë në atë kategori në vitin 2019.

Departamenti përdori një numër metrikash të ponderuara për të përcaktuar nivelin e privimit të një lagjeje, duke përfshirë të ardhurat, krimin dhe pengesat për strehim.

Pastaj ata vlerësohen si më shumë ose më pak të privuar në krahasim me lagjet e tjera.

Advertisement

Middlesbrough ka përqindjen më të lartë të lagjeve shumë të privuara për sa i përket të ardhurave, arsimit dhe krimit, ndërsa Hartlepool kryeson listën për punësim.

Liverpuli ka rënë nga 10 vendet e para në përgjithësi, pavarësisht se u rendit i dyti në vitin 2019, por ende ka performancën më të keqe për shëndetin, me më shumë se 60% të lagjeve të tij të klasifikuara si shumë të privuara.

Raporti zbuloi gjithashtu se Tower Hamlets dhe Hackney në Londër kishin nivelet më të larta të privimit nga të ardhurat midis familjeve me fëmijë.

Advertisement

Ndërkohë, nëntë nga 10 distriktet e autoriteteve lokale me nivelet më të larta të privimit nga të ardhurat midis të moshuarve janë në Londër.

Në çdo rajon të Anglisë ka zona me privim të rrethuara nga zona më pak të privuara, por vendet me privim të lartë janë më të përqendruara në veri dhe në zonat e mesme.

Më shumë se një në pesë lagje në Verilindje dhe Veriperëndim janë në kategorinë më të privuar, krahasuar me rreth një në 25 në Londër, Jugperëndim dhe Lindje të Anglisë, dhe një në 33 në Juglindje.

Lagjja më pak e privuar e Anglisë është në qytetin Harpenden, pranë St Albans në Hertfordshire.

Advertisement

Raporti është i fundit në një seri të gjatë raportimesh që përdoren nga qeveria qendrore dhe vendore, si dhe organe të tjera, për të synuar burimet për shërbimet lokale.

Financimi i njoftuar së fundmi nga qeveria për “Pride in Place” – duke u ofruar komuniteteve “të anashkaluara” një pjesë prej 5 miliardë paundësh – u nda pjesërisht bazuar në shifrat e privimit nga viti 2019.

Zonat me një histori të industrisë së rëndë ose minierave janë veçanërisht të prekura, theksojnë autorët e raportit, së bashku me pjesë të Londrës Lindore dhe disa qytete bregdetare, përfshirë Jaywick.

Ish-vendpushimi u vizitua nga raportuesi special i OKB-së për varfërinë ekstreme si pjesë e një misioni për mbledhjen e fakteve në vitin 2018.

Advertisement

Dhe vitin e kaluar, këshilli i distriktit të saj lokal, Tendring, ra dakord për një plan përmirësimi 20-vjeçar prej 126 milionë £ .

Të dhënat e fundit nxjerrin në pah “shkallën e sfidës”, por nuk “pasqyrojnë progresin e bërë që nga viti 2019 ose forcën e njerëzve që e quajnë Jaywick Sands shtëpi”, tha Këshilli i Qarkut Tendring në një deklaratë.

Kryetari i këshillit, Mark Stephenson, e përshkroi Jaywick-un si një “vend vërtet të veçantë” dhe i bëri thirrje qeverisë për fonde shtesë.

Advertisement

Duke folur për BBC-në, banori vendas Christopher Thompson, 60 vjeç, tha: “[Jaywick] është i privuar, ka nevojë për investime, nuk ka asgjë këtu për fëmijët.”

“Komuniteti është i mrekullueshëm – njerëz të mrekullueshëm këtu poshtë, të gjithë ndihmojnë njëri-tjetrin.”

Christopher duke parë kamerën. Ai ka mjekër dhe ka veshur një bluzë gri.
Banori i Jaywick, Christopher Thompson, pranoi se zona ishte e privuar dhe tha se nuk kishte asgjë për fëmijët për të bërë.

Ministri i qeverisë McGovern tha se statistikat ishin një “akuzë dënuese e një sistemi që i ka lënë disa komunitete të shkatërruara, këshillat e shtyra në një humnerë financiare dhe banorët përballen me pasojat e shkurtimeve të shërbimeve”.

Politikat e mëparshme “mezi kishin filluar të thyenin ciklin e privimit”, duke çuar në ngecje të rritjes lokale dhe “humbje të shpresës”, tha ajo.

Advertisement

McGovern shtoi se qeveria po “luftonte drejtpërdrejt shkaqet rrënjësore të privimit” duke investuar 500 milionë paund në zhvillimin e fëmijëve, duke zgjeruar ushqimet falas në shkollë dhe një paketë të re mbështetjeje për krizat prej 1 miliard paundësh në të gjithë Mbretërinë e Bashkuar.

Qeveria e mëparshme konservatore përdori gjithashtu shifrat e privimit, së bashku me kritere të tjera, kur vendosi se ku do të merrte grante “Ngritjeje të Nivelit”.

Dr. Megan Armstrong, profesoreshë e asociuar në University College London, tha se komunitetet e klasës punëtore në vendet që formuan themelin e ekonomisë industriale të Britanisë ishin “lënë të mbanin barrën” e deindustrializimit “me pak alternativa ose mbështetje”.

Advertisement

Ajo shtoi: “Qeveritë e njëpasnjëshme nuk kanë arritur të riinvestojnë ose të riparojnë dëmin, duke ndjekur në vend të kësaj politika shtrënguese dhe privatizimi që e kanë thelluar më tej pabarazinë. Thyerja e këtij cikli kërkon investime të qëndrueshme, reforma strukturore dhe angazhim të vërtetë të komunitetit.”

Skocia, Uellsi dhe Irlanda e Veriut kanë gjithashtu Indekse të Privimit të Shumëfishtë, të cilat publikohen veçmas. Ende nuk janë njoftuar data për këto përditësime.

Si matet privimi?

Indeksi i Privimit të Shumëfishtë rendit të gjitha 33,755 lagjet e Anglisë, secila me një mesatare prej 1,500 banorësh, sipas rezultatit të tyre të privimit.

Advertisement

Rezultati llogaritet nga të dhënat mbi të ardhurat, punësimin, arsimin, krimin, shëndetin dhe aftësinë e kufizuar, pengesat në strehim dhe shërbime, si dhe mjedisin jetësor.

Pasi të gjitha lagjet renditen, ato ndahen në 10 grupe të barabarta të quajtura decile, ku decili i parë janë 3,375 lagjet më të privuara e kështu me radhë.

Ne po përdorim terma si “shumë të privuar” dhe “më të privuar” për t’iu referuar këtij grupi lagjesh. Ka zona privimi në të gjithë Anglinë dhe jo të gjithë në një lagje do ta përjetojnë privimin në mënyrë të barabartë.

Advertisement
Continue Reading

UK

Britania marrëveshje me Angolën dhe Namibinë për kthimin e emigrantëve

Published

on

By

Angola dhe Namibia kanë rënë dakord të pranojnë kthimin e migrantëve të parregullt dhe qytetarëve të tyre me precedentë të rëndë kriminalë, pasi Britania kërcënoi vendet që refuzojnë të bashkëpunojnë me sanksionet e vizave.

Në të njëjtën kohë, Republika Demokratike e Kongos u hoq nga programi i udhëtimit pa viza dhe trajtimit preferencial pasi nuk arriti të përmbushte kërkesat e qeverisë britanike për bashkëpunim të përmirësuar.

Sekretarja e Brendshme Britanike, Shabana Mahmud ka kërcënuar Republikën Demokratike të Kongos me një ndalim të plotë të vizave nëse bashkëpunimi nuk përmirësohet me shpejtësi midis dy vendeve.

“Ne presim që çdo vend t’i përmbahet rregullave. Nëse një nga qytetarët e tij nuk ka të drejtë të jetë këtu, duhet ta pranojë atë përsëri”, theksoi Ministri i Brendshëm.

Advertisement

Marrëveshjet e njoftuara shënojnë ndryshimin e parë të rëndësishëm në kuadër të reformave të njoftuara nga qeveria britanike muajin e kaluar, që synojnë ta bëjnë “statusin e refugjatit” të përkohshëm dhe të përshpejtojnë deportimin e migrantëve të parregullt.

Sipas Sekretares së Jashtme Yvette Cooper autoritetet britanike kanë deportuar më shumë se 50,000 emigrantë të paligjshëm që nga korriku i vitit të kaluar, një rritje prej 23% krahasuar me vitin e kaluar.

Shefja e diplomacisë britanike i ka udhëzuar stafin e saj që të përparësojë kthimin e emigrantëve të paligjshëm në vendet e tyre të origjinës.

Advertisement

Continue Reading

UK

Britania e Madhe refuzon të njohë Somalilandin si shtet të pavarur

Published

on

By

Mbretëria e Bashkuar ka deklaruar se nuk do të njohë Somalilandin si shtet të pavarur, duke riafirmuar mbështetjen e saj për integritetin territorial të Somalisë.

Deklarata vjen pasi Izraeli njohu zyrtarisht Somalilandin, një rajon që ka shpallur pavarësinë nga Somalia që në vitin 1991, por që deri më tani nuk ka marrë njohje të gjerë ndërkombëtare.

Një zëdhënës i qeverisë britanike tha se Londra mbetet e përkushtuar ndaj sovranitetit të Somalisë dhe se çdo ndryshim i statusit duhet të vijë përmes dialogut dhe konsensusit ndërkombëtar.

Somaliland ka funksionuar për më shumë se tre dekada si një entitet de facto i pavarur, me qeveri, institucione dhe zgjedhje të veta, por pa njohje formale nga OKB-ja apo fuqitë kryesore perëndimore.

Advertisement

Vendimi i Britanisë pritet të ketë ndikim diplomatik në rajonin e Bririt të Afrikës, ku stabiliteti dhe balancat gjeopolitike mbeten të brishta.

Continue Reading

UK

Bashkimi me euron do të kishte mbuluar koston e NHS-së

Published

on

By

Këshilltari i tha Blair se rritja e kontributit nga bashkimi me euron do të kishte mbuluar koston e NHS-së Përpjekja për t’u bashkuar me monedhën e vetme evropiane shkaktoi tensione midis kryeministrit laburist dhe kancelarit në vitin 2003.

Një këshilltar i rëndësishëm ekonomik i kërkoi kryeministrit Tony Blair të bashkohej me monedhën e vetme evropiane duke argumentuar se përfitimet brenda 30 viteve do të ishin të mjaftueshme për të mbuluar koston vjetore të NHS-së, tregojnë dokumentet zyrtare të publikuara së fundmi. Dokumentet, të publikuara nga Arkivi Kombëtar, treguan gjithashtu se zyrtarët hartuan një deklaratë alternative, më pozitive, që kancelarit të atëhershëm Gordon Brown t’ia jepte, kur të njoftonte vlerësimin e tij për progresin e Mbretërisë së Bashkuar drejt përmbushjes së testeve të gatishmërisë së saj për t’u bashkuar me euron në vitin 2003. Draft-deklarata do të kishte bërë shumë më tepër sesa ajo që Brown vazhdoi të jepte më pas për të mbajtur hapur mundësinë e një përpjekjeje afatshkurtër për t’u bashkuar me monedhën evropiane. Dokumentet pasqyrojnë intensitetin e debatit të brendshëm brenda qeverisë gjatë mandatit të dytë të Blair në Downing Street. Kryeministri i atëhershëm ishte i etur për arsye politike të përqafonte monedhën e përbashkët, por kancelari i tij ishte skeptik se projekti mund të kishte sukses. Një pikë kthese kyçe ndodhi më 9 qershor 2003, kur Brown mbajti një deklaratë në Dhomën e Komunave duke thënë se Mbretëria e Bashkuar kishte bërë përparim drejt përmbushjes së pesë testeve ekonomike që ai kishte vendosur për të vendosur për anëtarësimin, por se ekonomitë ishin ende shumë larg njëra-tjetrës. Dokumentet e publikuara të martën treguan se, pavarësisht këtij pengese për kauzën e anëtarësimit, më 13 qershor, Arnab Banerji, këshilltari i lartë ekonomik i Blair, po bënte një argument të fuqishëm ekonomik në favor të integrimit me monedhën e vetme. Banerji shkroi në memorandumin, me titull “Argumenti Ekonomik për Euron”, se bashkimi me monedhën do të gjeneronte një përfitim për ekonominë e Mbretërisë së Bashkuar fillimisht prej rreth 3 miliardë paundësh në vit. Ai shtoi se thelbi i argumentit ishte se përfitimet do të shtoheshin me kalimin e kohës. “[Përfitimi] rritet gjatë 30 viteve në një rritje vjetore të prodhimit të barabartë me 5 deri në 9 përqind të PBB-së”, shkroi Banerji, duke shtuar se NHS në atë kohë kushtonte rreth 7 përqind të PBB-së. Zgjedhja për kombin ishte “mjaft e ashpër”, shtoi Banerji. “Brenda 30 vjetësh, ne mund të gëzojmë përfitime ekuivalente me një NHS të dytë ose të kemi shërbime më të dobëta dhe taksa më të larta nga ç’do të kishte qenë ndryshe”, shkroi ai. Dokumentet e bënë të qartë se shumë nga ndihmësit e Blair e pranonin argumentin e Banerjit dhe ishin të etur të çonin përpara drejt anëtarësimit në eurozonë. Ata kishin menduar mirë për shumë aspekte të një referendumi të mundshëm, duke përfshirë se kush do të lejohej të votonte dhe pyetjen, e cila do të ishte: “A duhet që Mbretëria e Bashkuar të përqafojë euron si monedhë të saj?” Ndihmësit kishin hartuar gjithashtu një draft më pozitiv të deklaratës që Brown dha më 9 qershor 2003, zbuluan dokumentet. Ky version do t’i kishte theksuar përfitimet e bashkimit me monedhën në mënyrë më të fuqishme sesa ai që u dha përfundimisht dhe do ta kishte mbajtur të hapur mundësinë e një referendumi mbi anëtarësimin në vitin 2004. Megjithatë, dokumentet ilustruan gjithashtu thellësinë e përçarjes midis kryeministrit dhe kancelarit të tij për këtë çështje. Dokumentet e publikuara përfshinin procesverbale të takimeve që synonin të siguronin harmonizimin e mesazheve të tyre mbi këtë çështje, pas raportimit të gjerë të mosmarrëveshjeve të tyre. Dokumentet vunë në dukje gjithashtu atmosferën ndonjëherë në dukje të dobët mbi këtë çështje. Një zyrtar – i ndjeri Jeremy Heywood – vuri në dukje me keqardhje se një grup ministror që punonte për anëtarësimin e mundshëm në euro nuk do të përshkruhej si një “komitet Kabineti”, edhe pse përbëhej nga ministra dhe takohej në dhomën e Kabinetit. Do të përshkruhej si një “grup ministror informal” për të “përmbushur shqetësimet e Britanisë së Madhe”, shkroi Heywood. Tensioni midis dy burrave për këtë çështje vazhdoi për aq kohë sa Blair ishte kryeministër. Brown më pas përjashtoi anëtarësimin në euro sapo u bë kryeministër në vitin 2007.

Financial Times

Advertisement
Continue Reading

Live ALBUK TV

Show - Biz13 minutes ago

Beyoncé shpallet miliardere nga Forbes

Albania19 minutes ago

“Kemi raketa Javelin dhe tre anije patrulluese”, Rama: Kemi sot ushtrinë më të mirëpaguar, ia kalojmë edhe Serbisë

UK3 hours ago

Britania marrëveshje me Angolën dhe Namibinë për kthimin e emigrantëve

UK3 hours ago

Britania e Madhe refuzon të njohë Somalilandin si shtet të pavarur

Bota3 hours ago

Zelensky mohon sulmin me dron ndaj rezidencës së Putinit

Sports3 hours ago

Ish-sulmuesi i Anglisë dhe Liverpoolit akuzohet për ‘ngacmim’, pas arrestimit të tij në prill

Sports3 hours ago

Shqipëria në histori! Nga fitorja në Serbi te shanset me Poloninë për Botërorin, 2025 në shifra e fakte

Albania3 hours ago

Si u krijua aleanca mes mafies shqiptare dhe karteleve të drogës në Meksikë

Kosova3 hours ago

“Tageszeitung” e Berlinit: “Shumë njerëz në mbarë Evropën Juglindore dëshirojnë personalitete si Kurti si politikanë në vendet e tyre”

UK3 hours ago

Bashkimi me euron do të kishte mbuluar koston e NHS-së

UK4 hours ago

Faqet e para të Gazetave në UK

UK4 hours ago

Si funksionon sistemi i nderimeve në Mbretërinë e Bashkuar?

UK4 hours ago

Idris Elba shpallet kalorës, ndërsa Sarina Wiegman dhe Luanesha kryesojnë ceremoninë e nderimeve të Vitit të Ri

Bota4 hours ago

Trump kërcënon Iranin: Do të na duhet t’i shkatërrojmë nëse rindërtojnë programin e raketave

Bota4 hours ago

U sulmua nga një peshkaqen, gjendet trupi i pajetë i atletes amerikane 

UK22 hours ago

FOTO/ Nëna me dy fëmijët humbën jetën në një zjarr tragjik në Angli

Albania23 hours ago

U kap me kokainë me vlerë 230 mijë euro, shqiptari: Mos më dënoni, më lejoni të kthehem në Shqipëri

Albania3 days ago

Shqiptari në Britani shpëton nga deportimi pasi “partnerja nuk i flet shqip”

Sports22 hours ago

Ish-kampioni i botës në boks Anthony Joshua plagoset në një aksident automobilistik në Nigeri, dy persona humbin jetën

UK3 days ago

Rrëzohet aeroplani në Britani, alarm në aeroportin Southend në Londër

Albania24 hours ago

Hetimet për atentatin e Rinasit, burime: Autorët pasi dogjën mjetin që përdorën në krim u larguan me ambulancë

Albania2 days ago

VIDEO/ Protesta në Vlorë për mungesën e ujit, qytetarët futen në teatrin “Petro Marko” dhe ndërpresin mbrëmjen gala të bashkisë

UK2 days ago

Princi William dhe Kate Middleton vendosën vijë sigurie 9.6km rreth rezidencës së tyre të re, reagojnë banorët e zonës: Masa të tepruara dhe pa konsultim

Kosova16 hours ago

Këta janë 10 kandidatët më të votuar në Vetëvendosjes

Albania2 days ago

Anomalia e buxhetit, 2 miliardë euro shpenzime në dhjetor

Albania2 days ago

“Katolikët monitoroheshin, myslimanët përgatitnin ushqimet për ta” – si festoheshin Krishtlindjet në komunizëm në Shqipëri

Albania4 hours ago

Emigrantët kthehen, por Shqipëria nuk i mban

UK1 day ago

Spitalet paralajmëruan se kriza e kujdesit në fund të jetës kërcënon trajtimin

Bota16 hours ago

Mijëra vetë të ekspozuar ndaj fruthit, alarm në një prej aeroporteve më të ngarkuar në botë

Bota1 day ago

Përplasjet kufitare Taxhikistan-Taleban: Çfarë fshihet pas tyre, pse ndikojnë në Kinë?

Trending