Një anije lundrimi e cila u rrëzua gjatë një stuhie në Majorka është kthyer në port për riparimin e varkës së shpëtimit.
Britannia e P&O Cruises u çlirua nga ankorimet e saj dhe u përplas me një anije mallrash në brigjet spanjolle të dielën.
Një varkë shpëtimi nga anija, e cila mbërriti në Southampton të premten, u dëmtua dhe do të hiqet dhe riparohet.
P&O tha se ishte një “incident i jashtëzakonshëm” dhe rezultat i një fronti të papritur dhe të papritur të motit.
https://emp.bbc.com/emp/SMPj/2.50.4/iframe.htmlTitulli i medias,
Shikoni: Dy anije përplasen ndërsa stuhitë goditën Majorkën
Anija, e cila ishte në një lundrim 14-ditor rreth Mesdheut, kishte vizituar portet spanjolle Cadiz, Cartegena dhe Ibiza përpara incidentit në portin në Mallorca.
Një inspektim gjeti “probleme strukturore” me një nga varkat e shpëtimit pas përplasjes, e cila nuk mund të riparohej në bord.
P&O tha se anija, e cila mund të transportojë 3,647 pasagjerë, ishte “afër kapacitetit” në momentin e përplasjes.
Kjo nënkuptonte se 321 pasagjerë duhej të largoheshin nga anija për të respektuar rregullat detare në mungesë të varkës së shpëtimit të dëmtuar.
Ata u vendosën në një kompleks hotelesh në Mallorca për dy netë për shkak të ndërprerjes së fluturimit dhe u kthyen në shtëpi të mërkurën pasdite.
Britannia u nis nga Palma de Mallorca të hënën në mbrëmje me pasagjerët e mbetur.
Por anija e vitit 2015 duhej të humbiste ndalesën e saj të fundit në Gjibraltar në mënyrë që të kthehej në Southampton për riparime.
Ai mbërriti në Portin e Southampton të premten në orën 06:32 (BST), ku pasagjerët Ingrid dhe Gavin McCoy ishin midis mijërave që zbritën.
Çifti ndodheshin në një kafene në kalatë me pamje nga anija kur ndodhi përplasja.
Ndërsa stuhia goditi, zonja McCoy tha: “Uji kishte filluar të rrihte, kangjella metalike që fluturonin pranë dritares, njerëz që përpiqeshin të kapeshin për sende.
“Pastaj ka pasur njoftim, kanë thënë ‘kjo nuk është praktikë, kjo është një emergjencë e vërtetë’”.
McCoy tha se ai ndjehej sikur ishte në “një lloj drame” kur ndodhi.
Duke rrëfyer momentin më të frikshëm, ai tha: “Na u tha të ktheheshim në kabinat tona, erdhëm në një cep dhe të gjithë ekuipazhi ishin të veshur me jelek shpëtimi, kishte një det njerëzish që shkonin lart e poshtë shkallëve dhe një ndjenjë e alarmi.
“Çdo lundrim fillon me një stërvitje stacioni grumbullimi, por kurrë nuk mendon se do të ndodhë diçka.”
P&O tha që Britannia do të niset në orën 20:00 (BST) të Premten për udhëtimin e saj të radhës rreth Evropës Veriore dhe Skandinavisë dhe se lundrimet e tjera të ardhshme gjithashtu do të vazhdojnë siç ishte planifikuar.
Një zëdhënës i kompanisë së lundrimit shtoi se varka e dëmtuar e shpëtimit “po merret për t’u riparuar” dhe do të “kthehet në Britani kur të jetë gati”.