Një numër në rritje grash që thonë se fëmijët e tyre iu dorëzuan partnerëve abuzues nga gjykatat familjare të Anglisë dhe Uellsit, i kanë rrëmbyer dhe ikën në Qipron veriore të kontrolluar nga Turqia. BBC foli me gjashtë prej tyre për të hetuar disa nga historitë e tyre.
“Më kanë thënë se ka një urdhër arresti për mua. Urdhrat e gjykatës thonë se nuk mund të kontaktoj me anëtarët e familjes, fëmija im nuk mund të flasë me gjyshërit e tyre,” thotë Rose – jo emri i saj i vërtetë. “Ka shkatërruar familjen time”.
Ajo është e izoluar në një vend të huaj dhe thotë se llogaritë e saj bankare janë të ngrira. Por Rose ende beson se Qiproja veriore – pjesë e një ishulli të ndarë, të pushtuar nga Turqia, por jo e njohur ndërkombëtarisht si shtet – është një strehë e sigurt për të.
Mbretëria e Bashkuar thotë se e merr shumë seriozisht çdo rast të rrëmbimit ndërkombëtar të fëmijëve nga prindër dhe ligji mund të përdoret për të rikthyer fëmijët. Por Qiproja veriore nuk është nënshkruar në traktatin ndërkombëtar për rrëmbimin e fëmijëve dhe nuk ka një marrëveshje zyrtare ekstradimi.
Udhëtuam drejt kësaj republike të vetëshpallur për të zbuluar se çfarë i shtynte nënat të shkelnin ligjin, të linin pas familjen dhe miqtë dhe të iknin jashtë vendit vetëm me fëmijët e tyre.
Rose thotë se partneri i saj në Mbretërinë e Bashkuar ishte i dhunshëm dhe e përdhunoi atë ndërsa ishte shtatzënë. Edhe pasi u largua, Rose thotë se ajo ishte subjekt i një “fushate abuzimi”. “Më përndjeknin, më ngacmonin”, thotë ajo.
BBC e ka vërtetuar historinë e Rose me familjen dhe miqtë e saj. Ne kemi parë gjithashtu konfirmim se policia ishte thirrur për raportime për ndjekje dhe abuzim.
Një raport i policisë, i bërë pas një pretendimi për dhunë në familje, e vlerësoi Rose si të rrezikuar nga dëmtimi i mëtejshëm. Partneri i Rose nuk u dënua kurrë për një shkelje.
Në ditët kur partneri i saj kishte kontakte me vajzën e saj, Rose thotë se vajza do të kthehej e pikëlluar. “Kur fëmija juaj thotë “Mami, babi më ka lënduar” ju thyen,” thotë ajo.
Oficerët e referuan Rosen te një këshilltar i pavarur për dhunën në familje dhe e mbështetën largimin e saj nga ish-i i saj.
Ashtu si të gjitha nënat që shfaqim, historia e Rose thekson kompleksitetin e përfshirë në shumë çështje gjyqësore familjare të zgjatura.
Babai ngriti një çështje në gjykatën e familjes duke e akuzuar atë për kontakte frustruese me vajzën e tyre. Rose thotë se gjykata nuk i mori seriozisht ose nuk hetoi shqetësimet e saj të sigurisë.
Rose thotë se fëmija i saj refuzoi të shihte babanë e saj, gjë që ajo beson se u pa nga gjykata si provë e tjetërsimit prindëror – dhe çoi në gjykatë duke urdhëruar vajzën e saj të jetonte me babanë.
Tjetërsimi prindëror është një koncept i diskutueshëm i fëmijëve që refuzojnë njërin prind për shkak të manipulimit nga tjetri.
“Për pak më shkatërroi. Dorëzimi ishte i tmerrshëm, fëmija im po bërtiste, shkelmonte – ‘Mos më bëj të shkoj, mama’ – duke më kapur”.
Larg gjykatës, Rose ishte referuar tek Victim Support dhe shkolla e fëmijës së saj kishte ngritur shqetësime. “Por gjykata donte kontakt [me babain] me çdo kusht. Unë po mbroja fëmijën tim,” thotë ajo.
Rose thotë se kontakti me vajzën e saj u bë shumë i kufizuar. Në një vizitë, ajo vendosi të merrte fëmijën e saj dhe të ikte, duke shkuar përfundimisht në Qipron veriore.
“Natën e parë, thjesht qëndrova zgjuar dhe pashë vajzën time duke marrë frymë”, thotë ajo.
Rose e kupton se ajo që ajo bëri ishte kundër ligjit.
Gjykatat në Qipron veriore kanë shqyrtuar provat kundër babait dhe i kanë dhënë Roses dhe fëmijës së saj një urdhër mbrojtjeje, që do të thotë se ai nuk mund t’i afrohet asaj apo vajzës. Një psikiatër gjithashtu ka diagnostikuar Rose dhe vajzën e saj me çrregullim të stresit post-traumatik.
Por vendimi për të kandiduar do të thotë se Rose nuk mund të largohet nga shtëpia e saj e re pa u përballur me veprime të mundshme kriminale. “Ne jemi të sigurt, por në një lloj burgu,” thotë ajo. “Unë do t’i bëja të gjitha përsëri, gjithçka për të mbrojtur fëmijën tim – çfarë nëna nuk do ta bënte? Gjithçka që kam bërë ndonjëherë është të luftoj, pa këtë do të kisha vdekur.”
Një rrjet online
BBC foli me nëntë nëna gjithsej – nga Tunizia në Tajlandë – të cilat thanë se ishin larguar nga Britania e Madhe sepse ishin viktima të dhunës në familje. Por ishte në Qipron veriore ku gjetëm një grup të konsiderueshëm grash të fshehura me fëmijët e tyre.
U deshën javë të tëra për të ndërtuar besimin përpara se dikush të fliste, shumë nga gratë që ne gjurmuam kishin humbur shpresën dhe ishin të tmerruar se mos identifikoheshin nga ish-partnerët e tyre. Disa thonë se kishin ndryshuar emrat dhe pamjen e tyre në mënyrë drastike.
Të gjithë ata thonë se përpara se të largoheshin nga MB, fëmijët e tyre ishin vendosur – ose do të vendoseshin – përgjithmonë nga gjykata familjare me baballarë që kishin raportuar për abuzim. Shumica e nënave thonë se janë akuzuar në këto raste nga ish-partnerët e tyre për tjetërsim prindëror.
BBC ka parë raporte të shumta të policisë për pretendimet për dhunë në familje në lidhje me gratë që ne intervistuam, të shkruara në kohën e incidenteve. Ne kemi parë gjithashtu vlerësime të rrezikut të abuzimit në familje – si dhe raporte të IDVA (këshilltar i pavarur i dhunës në familje) që detajojnë abuzimin.
Të gjitha nënat na folën në kushte anonimiteti. Për të mbrojtur privatësinë e fëmijëve dhe të personave të përfshirë, gjykatat familjare kryesisht funksionojnë në fshehtësi dhe nëse gratë flasin hapur për çështjet e tyre, rrezikojnë të burgosen për shpërfillje të gjykatës, si dhe të përballen me arrestimin për rrëmbim të fëmijëve.
Këto nëna i thanë BBC-së se qindra gra si ato kishin ikur nga MB për juridiksione të huaja. Ashtu si Rose, disave u janë bllokuar llogaritë bankare, pasaportat e tyre janë anuluar dhe Interpoli ka lëshuar njoftime të kuqe për arrestimin e tyre.
Shumë prej tyre u ndihmuan nga një rrjet në internet i grave që kanë ikur më parë nga Britania e Madhe dhe njerëz të tjerë që ishin dashamirës për gjendjen e tyre. Disa sugjerojnë Qipron veriore si një vend të sigurt jashtë mundësive të autoriteteve të Mbretërisë së Bashkuar.
Një nënë, që ne po e quajmë Sophie, thotë se ajo iku në territorin e kontrolluar nga Turqia pasi kërkoi ndihmë. Ajo tani jeton me një emër të ri, pasi ka ndryshuar pamjen e saj.
Nëse jeni të prekur nga ndonjë prej çështjeve të ngritura në këtë raport, mund të gjeni detaje të ndihmës dhe mbështetjes nëpërmjet Linjës së Veprimit të BBC këtu.
Sophie kishte denoncuar partnerin e saj në polici për përdhunim – dhe kishte pretenduar se ai ishte abuzues financiarisht dhe emocionalisht. Pasi ajo e la atë, ai u bë agresiv dhe kontrollues ndaj fëmijës së tyre, thotë ajo.
Mbajtja e kontaktit me një prind dhunues po dëmtonte marrëdhënien e saj me fëmijën e saj, thotë ajo. “Fëmija im filloi të humbiste besimin tek unë, ata filluan të mos më besonin”.
Pika më e ulët erdhi, thotë ajo, kur fëmija i saj u shkatërrua dhe përshkroi në detaje se si do të vetëvriteshin nëse kontakti vazhdonte. Ata gjithashtu patën probleme të shëndetit fizik dhe mendor.
Kjo çoi në prishjen e kontaktit me babain. Por Sophie thotë se shqetësimet e saj nuk u dëgjuan dhe ajo u akuzua për tjetërsim prindëror. “Më thanë se isha dhunuesi”, thotë ajo.
Ajo ndjeu se nuk kishte zgjidhje tjetër veçse të ikte. “Më bëri copë-copë, nuk munda të hyja më në atë gjykatë familjare. Më shkuan nervat, humba punën… ankthi dhe depresioni më pasuan,” thotë ajo.
Sophie thotë se ajo kishte nevojë për mbështetje për shëndetin mendor të krizës, por kishte shumë frikë ta kërkonte atë sepse kishte frikë se gjykata do ta kritikonte për mospërballimin e saj.
Nuk ka të dhëna të disponueshme publikisht se sa nëna kanë ikur nga MB pasi kanë vuajtur nga abuzimi në familje dhe janë akuzuar për tjetërsim prindëror. Një nënë, e cila ka qenë në Qipron veriore për më shumë se një dekadë, na thotë se është në dijeni të rreth 75 nënave të tjera që kanë mbërritur gjatë kohës së saj atje. Ajo përshkruan një pamje shqetësuese të njerëzve vulnerabël me fëmijë të vegjël në një vend jashtë mundësive të autoriteteve të Mbretërisë së Bashkuar.
“Disa me të vërtetë kanë luftuar, kanë qenë të dëshpëruar, madje janë vjedhur për të ushqyer fëmijët e tyre,” thotë ajo. Ajo shton se ndërsa shumë po ikin pas mosmarrëveshjeve gjyqësore me abuzuesit e tyre, të tjerë po i shpëtonin vëmendjes së punonjësve socialë në MB.
Një nënë tjetër, e cila thotë se ka ikur nga akuzat e abuzimit dhe të tjetërsimit prindëror – ne po e quajmë Kerry – i thotë BBC-së se disa gra janë zhvatur ose kanë gjetur se njerëzit kanë shitur të dhënat e tyre personale ish-ve të tyre.
Disa nëna, pasi kanë shkelur ligjin, vazhdojnë të jetojnë me frikë. Kerry thotë se disa ish-partnerë kanë punësuar hetues privatë. “Ka një listë që qarkullon me emra, unë jam e ngurtësuar. Është sikur jemi të ndjekur nga gjykatat e familjes dhe abuzuesit tanë,” thotë ajo.
Si pjesë e hetimeve tona, ne zbuluam se pesë nëna në Mbretërinë e Bashkuar kanë vdekur në gjashtë vitet e fundit pasi gjykatat familjare lejuan baballarët e akuzuar për abuzim të aplikojnë për kontakt me fëmijët e tyre. Disa nga gratë morën jetën e tyre – njëra pati një atak në zemër jashtë gjykatës.
Gjyqësori në Angli dhe Uells ka porositur një raport për të shqyrtuar “rrezikun potencialisht të rritur të vetëvrasjes” pas përfshirjes në procedurat gjyqësore familjare.
Koncept i keqkuptuar
Termi “tjetërsim prindëror” u krijua për herë të parë si “sindroma e tjetërsimit prindëror” nga psikiatri kontrovers amerikan Richard Gardner. Ai zbatohej për fëmijët që supozohej se u ishte larë truri nga një prind – zakonisht, por jo gjithmonë, nëna e tyre – për të bërë akuza për abuzim.
Koncepti u kritikua për mungesë provash – por është riformuluar thjesht si “tjetërsim prindëror”. I mbështetur nga disa psikologë, ai përmendet shpesh në gjykatat familjare të Anglisë dhe Uellsit.
Në fillim të këtij viti, Raportuesi Special i Kombeve të Bashkuara për dhunën ndaj grave dhe vajzave bëri thirrje që përdorimi i tjetërsimit prindëror të ndalohet globalisht.
Këshilli i Drejtësisë Familjare ka nxjerrë draft-udhëzuesin e ri për konsultim se si të trajtohen “akuzat për sjellje tjetërsuese”. Ai fokusohet në trajtimin e provave dhe gjetjen e fakteve së pari përpara se të bëhen gjykimet. Kjo është diçka që ekspertët e dhunës në familje dhe të ligjit familjar kanë kërkuar.
Udhëzimi pranon se “tëhuajsimi prindëror” ka qenë një “koncept i shqetësuar dhe shumë emocionues” i cili ka polarizuar opinionin – dhe të cilin gjykatave familjare në Angli dhe Uells u është kërkuar gjithnjë e më shumë të marrin në konsideratë dhe të veprojnë mbi të.
Mine Atlı, një politikane dhe avokate e Qipros veriore që ka përfaqësuar gratë që ikën nga MB, thotë se këto nëna kanë nevojë për një lloj amnistie. “Duhet të ketë një rrugë sigurie për këto gra,” thotë ajo.
“Këto gra dhe fëmijët e tyre po privohen nga identitetet kombëtare të atdheut të tyre për shkak të veprimeve agresive të një autori.
Por çfarë ndodh me baballarët?
Bob Grieg drejton një faqe interneti jofitimprurëse që mbështet baballarët që kalojnë nëpër ndarje, të quajtur “OnlyDads”.
Ai thotë se mijëra baballarë i dërgojnë mesazh duke i kërkuar ndihmë për të parë fëmijët e tyre – dhe se disa nuk kanë pasur kontakt për muaj të tërë. Ai u kërkon gjykatave familjare që fillimisht të shqyrtojnë provat gjatë procesit.
“Nëse jam duke folur me një baba, i kërkoj atij të mos përdorë shprehjen ‘tëhuajsim’. Ajo ka dalë në pah vetëm gjatë gjashtë apo shtatë viteve të fundit. Do të thotë gjëra të ndryshme për prindër të ndryshëm.”
Nëse njëri prind e ka kthyer një fëmijë kundër prindit tjetër, dëmi mund të zgjasë përgjithmonë, thotë ai.
Dr Angharad Rudkin – një psikolog klinik për fëmijë dhe autor – ka frikë se për shkak se tjetërsimi i prindërve si koncept është kaq i keqkuptuar dhe i diskutueshëm, mirëqenia e fëmijëve mund të humbet në debat.
“Nëse fëmijëve u thuhet: “Babi apo mamaja nuk të kanë dashur kurrë, ti nuk do të thotë asgjë për ta”, kjo i ngatërron dhe i trishton. Kjo ka një efekt të dëmshëm në besimin e tyre në marrëdhënie.”
Dr Rudkin thotë se stresi dhe ankthi i divorcit mund të qëndrojnë me fëmijët për pjesën tjetër të jetës së tyre – dhe duhet të ketë një debat të informuar dhe më të qetë mbi proceset e mundshme të tjetërsimit në prishjet e marrëdhënieve.
‘Abuzim i sanksionuar nga shteti’
Në Qipron veriore, mësuam për një nënë – ne po e quajmë Susan – e cila kaloi një dekadë seancash gjyqësore familjare përpara se të ikte nga MB. Historia e saj nxjerr në pah natyrën e ndërlikuar të proceseve të mbartura me padi dhe kundërpadi që parashtrohen para gjykatave familjare.
Ajo thotë se gjatë 120 paraqitjeve në gjykatë ajo dhe fëmija i saj nuk u dëgjuan dhe numri i seancave çoi në probleme serioze në vendin e saj të punës. “Ishte abuzim i sanksionuar nga shteti,” thotë ajo.
Susan thotë se ka bërë rreth 50 telefonata në polici kundër bashkëshortit të saj gjatë marrëdhënies së tyre. Pasi u largua, ajo thotë se ish-burri i saj ende e kontrollonte financiarisht dhe e përndiqte.
BBC ka parë detaje të raporteve të shumta të policisë për burrin e Susan. Ne kemi parë gjithashtu prova nga profesionistë që pranonin se Susan po vuante trauma.
Fëmijët e Suzanës kishin refuzuar ta shihnin babanë e tyre në një qendër kontakti, diçka që ajo fajëson për abuzimin e shkaktuar ndaj saj. Por ajo përfundoi duke u akuzuar për tjetërsim prindëror dhe vendbanimi i fëmijëve iu transferua babait.
Susan vendosi të vraponte. Shkelja e ligjit në këtë mënyrë ka sjellë një kosto të madhe për të gjithë të përfshirët. Familjarët kanë vdekur dhe ajo nuk ka mundur as të thotë lamtumirë. “Është një persekutim, është gjithmonë viktima që humbet. Jam unë që etiketohem si kriminel i rëndë.”
Djali i saj, i cili na foli me lejen e saj, thotë se ai po lulëzon në Qipron veriore. “Unë jam një student i drejtpërdrejtë, jam pa stres këtu,” thotë ai. “Dua të bëhem mjeke, por nëse kthehem në Angli do të kujdesem. Nuk më lejohet të kem pasaportë. Nuk më kanë dëgjuar kurrë.”
Komisioneri për Abuzimin në Familje për Anglinë dhe Uellsin ka bërë thirrje për reformë urgjente të gjykatave familjare. Nicole Jacobs thotë se gjykatat nuk po merren me rastet e abuzimit në familje dhe po i vënë fëmijët në rrezik.
Ajo ka ngritur gjithashtu shqetësime në lidhje me përdorimin e tjetërsimit prindëror duke thënë se ajo ka një “efekt ftohës mbi viktimat e abuzimit në familje” duke rezultuar në urdhra kontakti të pasigurt në procedurat private të ligjit familjar.
Ministria e Drejtësisë i tha BBC-së se kishte bërë përmirësime të rëndësishme në sistemin e gjykatave familjare në vitet e fundit për të mbrojtur viktimat e abuzimit në familje – duke përfshirë parandalimin e marrjes në pyetje të kryqëzuar nga abuzuesit e tyre, zgjerimin e përshtatshmërisë së tyre për ndihmë juridike dhe zgjerimin e përdorimit të masave të veçanta si p.sh. ekranet mbrojtëse dhe aftësia për të siguruar prova me video-lidhje.
Më vete, qeveria thotë se po shqyrton nëse nevojiten veprime të mëtejshme për tjetërsimin. Shifrat më të fundit tregojnë se Njësia Ndërkombëtare e Rrëmbimit dhe Kontaktit të Fëmijëve – e cila ndihmon në kthimin e fëmijëve të marrë jashtë shtetit nga njëri prind pa pëlqimin e tjetrit – po merret me 1,341 raste. Edhe pse nuk dihet se sa janë nënat që u shpëtojnë abuzuesve të dyshuar.
Për nënat që fshihen në Qipron veriore, çdo ndryshim i konfirmuar në udhëzimet nga gjyqësori për tjetërsimin prindëror mund të vijë shumë vonë për to.
Susan thotë se është e frikësuar dhe e sëmurë nga stresi. “Kam humbur familjen time, miqtë dhe kaq shumë para. Por nëse do të qëndroja në Angli, do të kisha vdekur dhe fëmijët e mi do të ishin nën kujdes.”