Frances Ryan The Guardian
I gjithë grupi i parë dukej sikur flinte në plazh, ndërsa udhëheqësi i Reformës bënte kashtë me tëmthin e tij anti-migrant.
Kur parlamenti të kthehet nga pushimet verore, Keir Starmer nuk duhet të habitet nëse e gjen Nigel Farage të ngritur në kamping në kabinën e dispeçerëve. Ndërsa Starmer ka marrë pushimin tradicional, udhëheqësi i Reform UK ka qenë në kulmin e punës, nga mbajtja e shtatë konferencave për shtyp (gjithnjë e më kaotike) deri te paraqitja në profile me shkëlqim në gazeta dhe zbukurimi i 22 faqeve të tjera të para . Gjatë gjithë kësaj kohe, Farage ka pasur ajrin e një mashtruesi që shikon se sa gjatë mund t’ia dalë mbanë duke luajtur rolin e kryeministrit para se dikush ta vërë re.
Fakti që kjo nuk ka pasur nevojë të përfshijë ndonjë qeverisje të vërtetë i ka përshtatur në mënyrë të përkryer ish-studentëve të “Unë jam një personazh i famshëm”. Populizmi i krahut të djathtë lind nga ankesat në vend të mbledhjeve të kabinetit, me Reform që gëzon mbulimin mediatik të një lojtari të rëndësishëm dhe mungesën e shqyrtimit të një entiteti joqenieje. Ndikimi i kësaj ka qenë tronditës: shqetësimi për imigracionin – që tashmë shihet nga publiku si çështja më e rëndësishme me të cilën përballet Britania – është rritur me tetë pikë përqindjeje që nga korriku, sipas Ipsos. Dhe kjo është përpara çdo reagimi nga konferenca e partisë së Reform këtë javë.
Nuk është sikur kostumi i Farage-s për kryeministrin i është bërë i vështirë. Atij iu dha liri e plotë për të përcaktuar axhendën këtë verë nga një shtyp i mërzitur dhe i gatshëm, me të njëjtët redaktorë të etur për ta mbingopur atë në çdo kohë të vitit, mirënjohës për përmbajtjen që mbulon ” sezonin e qesharakëve ” (protestat e së djathtës ekstreme nuk janë përkufizimi tipik i qesharakëve). Farage e ka shfrytëzuar lejimin për të përhapur mitin se migrantët janë një kërcënim për gratë britanike kryesisht të pakontrolluara, duke testuar një linjë racore gjithnjë e më përçarëse dhe armiqësore (siç e tha ai së fundmi në Times: “Në anën e kujt jeni?”)
Pak veta e kanë bërë më të lehtë për Reform të mbushë boshllëkun sesa Starmer, i cili vështirë se do të kishte bërë më shumë nëse do t’ia kishte dhënë me qira Downing Street Farage-it dhe do t’ia kishte larë peshqirët. Nuk është se kryeministri nuk ka punuar – muajin e kaluar, ai ndërpreu pushimet familjare në Skoci për të fluturuar për në Uashington DC – ose se nuk duhej të kishte pasur pushim, sigurisht, por që pasi miratoi projektligjin katastrofik të mirëqenies sociale , e gjithë qeveria duket se është zhdukur nga sytë e publikut. Çështjet më urgjente – dezinformimi i imigracionit, mobilizimi i ekstremit të djathtë, uria në Gaza – kanë ardhur dhe kanë mbetur në javët e fundit pa asnjë kontribut nga udhëheqësit tanë të zgjedhur.
Ministrat kanë munguar dukshëm në media, me Rachel Reeves – figura më e njohur në krye të qeverisë pas Starmer – e cila është larguar nga sytë duke punuar për buxhetin e vjeshtës. Qeveria në fakt e la pushimin e saj nga detyra për në gusht (“Po marr kohë deri në shtator. Shihemi në Liverpool!”) dhe e la kutinë postare të shkonte sa më shumë.
Kjo është përkeqësuar edhe më shumë nga fakti se, në rastet e pakta që Partia Laburiste ka folur këtë verë, e ka bërë këtë sipas kushteve të Reformës. Kur Farage njoftoi planin e tij për të ndaluar dhe deportuar emigrantët pa dokumente javën e kaluar, kryetarja e Partisë Laburiste, Ellie Reeves, u ankua se “nuk mund të thotë se ku do të jenë qendrat e tij të paraburgimit”, sikur problemi me internimin masiv të qenieve njerëzore të jetë sfida e gjetjes së një parkingu mjaftueshëm të madh.
Standardi është ndjerë aq i ulët gjatë javëve të nxehta dhe të trazuara saqë pothuajse mund të gjendesh i gatshëm të veprosh, nëse jo si qeveri, të paktën si opozitë. Ose për ta thënë ndryshe: nuk është vetëm se Farage është lejuar të përcaktojë axhendën për verën, por se atij as nuk i është dashur të shqetësohet për ekipin e Starmer që përpiqet ta sfidojë atë. Shtoni edhe bashkëfajësinë e Kemi Badenoch (kritika e saj ndaj politikës së deportimit masiv të Reform ishte se partia në fakt ua kishte vjedhur atë Konservatorëve) dhe rezultati është një klasë politike që i ka dorëzuar mbrojtjet e saj të djathtës ekstreme, ose edhe çdo pretendim të saj. Po e shohim në kohë reale se ku e çon kjo një shoqëri. Të shtunën, një grup burrash të maskuar u përpoqën të hynin me forcë në një hotel për azilkërkues në Londrën perëndimore.
Rreziku nuk qëndron kurrë thjesht te fakti që “të këqijtë” fusin ide periferike në rrjedhën kryesore – por te “të mirët” (çfarëdo që të nënkuptojë kjo më tej) ose nuk bëjnë asgjë, ose më keq akoma, i përqafojnë ato. Kapitullimi ndonjëherë duket si politikanë që miratojnë politika gjithnjë e më të ashpra për imigracionin; ndonjëherë duket sikur nuk thonë asgjë kur pala tjetër hedh një të tillë. Shpesh, janë të dyja.
Vera e Partisë Laburiste është përcaktuar nga kjo indiferencë dhe mosveprim, pasi një qeveri e zgjedhur me një fitore të thellë vetëm një vit më parë sillet sikur të ishte një spektator i lodhur i pafuqishëm ndaj erërave politike (ose në cilëndo mënyrë që Farage dhe media zgjedhin t’i fryjnë ato). Ekziston një përzierje disfatizmi dhe dëshpërimi në të, si për elektoratin ashtu edhe për vendin në përgjithësi: ideja se Britania – e karakterizuar gjithnjë e më shumë nga e djathta si e paligjshme, e thyer dhe e pushtuar – është tashmë e humbur.
E djathta laburiste ka një klauzolë daljeje të paracaktuar për këtë: e vetmja gjë që ka rëndësi është të jesh i/e zgjedhshëm/e. Por kjo vështirë se po shkon mirë. Një sondazh i YouGov javën e kaluar tregoi se laburistët kanë rënë në vlerësimin më të ulët të miratimit në gjashtë vjet, me vetëm 20% të publikut që thonë se do të votojnë për partinë në zgjedhjet e ardhshme. Ndërsa kthehet në punë, Starmer thuhet se po riorganizon ndihmësit e tij në numrin 10 për të rifituar terren. Por çështja e vërtetë nuk është personeli – është projekti. Cili është qëllimi i një qeverie Starmer? Dhe çfarë guximi mund të gjejë ai për ta zbatuar atë?
Ekziston një afat kohor alternativ në të cilin Starmer veproi me vendosmëri këtë verë. Në këtë skenar të Dyerve Rrëshqitëse, udhëheqësi i Partisë Laburiste qëndroi i vendosur kundër Izraelit, tërhoqi projektligjin për shkurtimet e ndihmës sociale dhe sfidoi ndjenjat anti-migrante. Do të ishte e lehtë të ishim të dëshpëruar për një epokë të tillë qeverisjeje humane dhe të drejtë derisa të kujtojmë se kjo duhet të ketë ndodhur vërtet: Konservatorët u rrëzuan, “djemtë e mirë” u zgjodhën, avokati i të drejtave të njeriut u vu në krye. Ndërsa javët kalojnë dhe ditët errësohen, Starmer do të përpiqet të rimarrë hapësirën që e la të hapur. Nëse Farage është i gatshëm ta lirojë atë është një çështje tjetër.
