“Britania është një vend i pakëndshëm për hebrenjtë sot”, ka thënë miliarderi i lindur në Cardiff, Sir Michael Moritz.
Investitori uellsian tha se Britania ishte “shumë më armiqësore se SHBA-ja” ndaj komunitetit të saj hebre, duke përmendur sulmin në sinagogën Heaton Park të Mançesterit në vitin 2025 .
Sir Michael, i cili ka shkruar për përvojën e familjes së tij me nazistët, tha se “antisemitizmi është gjithmonë në ajër” dhe se kishte paralele moderne me persekutimin me të cilin ishin përballur.
Ai tha se po aplikonte për një pasaportë gjermane, të cilën ai e quan një “policë sigurimi” që do t’i jepte mundësinë të largohej nga SHBA-ja ose Mbretëria e Bashkuar në një mënyrë që disa nga paraardhësit e tij të mos ishin në gjendje t’i shpëtonin persekutimit.
Ai argumentoi gjithashtu se Mbretëria e Bashkuar ishte një vend më pak tërheqës për të bërë biznes krahasuar me SHBA-në dhe Kinën, dhe se përdorimi në rritje i inteligjencës artificiale mund të jetë “thellësisht shkatërrues” për punëtorët me jakë të bardhë.
71-vjeçari, i cili mban pasaporta britanike dhe amerikane, është uellsiani më i pasur që ka jetuar ndonjëherë., i jashtëm, me një pasuri të ndërtuar mbi investimet në kompani si Yahoo dhe Google që i sollën miliarda gjatë bumit të dot-com në fillim të viteve 2000.
Në një kujtim të quajtur Ausländer – fjala gjermane për të huaj ose të jashtëm – Sir Michael përshkruan trajtimin e familjes së tij nën nazistët.
Gjyshërit e tij nga babai, Max dhe Minnie Moritz, ishin midis një numri të madh të të afërmve të vrarë gjatë Holokaustit.
Duke përdorur arkivat publike, ai zbuloi se dy nga të afërmit e tij, xhaxhai i tij i madh Oskar Moritz dhe kushërira e tij Mira Marx, u fotografuan nga Gestapoja ndërsa detyroheshin të hipnin në autobusë që i transportonin drejt vdekjes.
Prindërit e Sir Michael ishin arratisur nga Gjermania dhe ishin vendosur në Cardiff , ku ai ndoqi shkollën e mesme Howardian në Penylan, e cila tani është mbyllur.
Ai tha se ndjesia e të qenit i huaj e kishte shoqëruar që nga fëmijëria dhe kujtoi hapjen e drejtorisë telefonike si adoleshent dhe kërkimin e seksionit “M”, duke shpresuar që familja e tij nuk do të ishte e vetmja hyrje nën “Moritz”.
“Nuk kishte mungesë të Evans dhe Thomas, por ne ishim të vetmit Moritz.
“Dhe për mua, kjo ishte sikur – në anë të faqes, me shkronja të mëdha të zeza kapitale – të shkruhej hebre.”
Duke folur për BBC News, Sir Michael tha se ndërsa antisemitizmi ishte një problem në shumë shoqëri, përfshirë Kaliforninë ku ai ka kaluar jetën e tij si punonjës, ai tha se Britania ishte “shumë më armiqësore se SHBA-ja” për hebrenjtë.
“Kam kushërinj që jetojnë më pak se gjysmë milje larg sinagogës së Heaton Park”, tha ai, duke iu referuar vendit të një sulmi vdekjeprurës në Yom Kippur në tetor 2025.
“Dhe, ndonëse nuk ishin anëtarë të asaj sinagoge të veçantë, ata njihnin një grup të tërë njerëzish që ishin atje.”
Sir Michael tha se antisemitizmi nënkuptonte gjithashtu se kishte “fëmijë në Londrën veriperëndimore që nuk i veshin më xhaketat e shkollës” për të shmangur identifikimin si nxënës të shkollave hebraike.
“Janë të gjitha këto anekdota që më bëjnë përshtypje më shumë se çdo gjë tjetër.”
Komentet e tij vijnë ndërsa raportet për incidente antisemitizmi në Mbretërinë e Bashkuar u rritën ndjeshëm pas sulmit në sinagogë .
Sir Michael tha se tani po aplikonte për një pasaportë gjermane, duke thënë: “Mendoj se është i vetmi vend në Evropë ku ajo që ndodhi [pothuajse] 100 vjet më parë formon një pjesë shumë qendrore të sistemit arsimor, kështu që keni breza që janë rritur me këtë si pjesë të vetëdijes së tyre”.
“A do të thotë kjo se do të parandalojë që të ndodhin gjëra të tmerrshme në të ardhmen? Jo, por më jep një lloj sigurie të lehtë.”
Pavarësisht suksesit të tij të madh personal, Sir Michael tha se një takim me ish-Kryeministrin e Uellsit, Rhodri Morgan, në vitin 2001 i kishte rikthyer ato ndjenja të të qenit ndryshe.
Gjatë një udhëtimi tregtar të qeverisë uellsiane në Silicon Valley, ai tha se Morgan e hapi bisedën me: “Pra, Michael, çfarë bën një djalë i mirë hebre si ti në Silicon Valley?”
Rreshti, kujtoi ai, e çoi menjëherë pas në fëmijërinë e tij në Cardiff, duke ngjallur “të gjitha ato ndjenja të të mos qenit uellsian, të të qenit ndryshe. Preku një nerv… ishte vërtet i papërpunuar”.
Sir Michael tha se nuk iu përgjigj në atë kohë.
“E kafshova gjuhën. Nuk kishte nevojë të futesha në një grindje me fjalë të ashpra… por padyshim që më preu thellë dhe e mbaj mend.”
Ai nuk beson se komente të tilla kishin “një sasi të madhe keqdashjeje” të shoqëruara me to, por ato përshtaten në një model më të gjerë që ai e përshkroi të rritjes dhe jetesës si hebre në Britani.
Sir Michael mbetet një investitor dhe filantrop i përkushtuar, por tha se Mbretëria e Bashkuar dhe Evropa nuk mund të përballonin të njëjtin lloj tregu të unifikuar që ishte i disponueshëm në SHBA dhe Kinë.
Ai gjithashtu përsëriti kritikat se bordet e drejtorëve në Mbretërinë e Bashkuar ndonjëherë nuk kishin ekspertizën për të kultivuar teknologjinë e re në mënyrën që kanë arritur kompanitë amerikane, veçanërisht në Silicon Valley.
I pyetur për ndikimin e Inteligjencës Artificiale në biznes, Sir Michael tha se vëzhgimi i tij kryesor ishte një ndikim i afërt në nivelet më të ulëta të fuqisë punëtore.
“Do të jetë jashtëzakonisht çliruese për njerëzit krijues që mund t’i zotërojnë të gjitha këto mjete të jashtëzakonshme.
“Mendoj se për njerëzit në punë me jakë të bardhë, punë me jakë të bardhë me kualifikime të ulëta, pavarësisht nga profesioni në të cilin ndodh të jenë, do të jetë një përvojë shumë shkatërruese dhe çrregulluese.
“Në të ardhmen do të jeni në gjendje të krijoni biznese dhe të drejtoni kompani me shumë më pak njerëz sesa ju nevojiten sot”, tha ai.
Sir Michael rrotulloi sytë kur u pyet për listën e tij vjetore si personi më i pasur i Uellsit dhe tha se nëna e tij “shumë kursimtare”, Doris, do ta sillte përsëri me këmbë në tokë.
“Ajo gjithmonë kishte frikë të binte në sy”, kujtoi ai, duke shtuar se ajo “u alarmua” kur emri i tij u shfaq në listat e gazetave me më shumë të ardhura.
«Mendoj se deri në fund të ditëve të saj, ajo ishte e bindur se unë duhet të kem qenë një hajdut», qeshi ai.
“Jam i sigurt se nëse do të isha ulur duke pirë një filxhan çaj me të në dhomën e saj të ndenjes këtu në Cardiff dhe dikush do të trokiste në derë dhe aty do të kishte një polic, ajo do të kishte thënë ‘oh, duhet të jeni duke kërkuar për Michaelin’.”
