Banorët që jetojnë pranë një vendqëndrimi të dyshuar të paligjshëm për udhëtarët thanë për BBC se ndërtimi i tij i shpejtë ishte si një “operacion ushtarak”.
Punimet nisën në një parcelë në Willows Green, pranë Felsted, në Essex, vetëm pak orë pasi këshilli lokal mbylli zyrat për fundjavën e pushimit zyrtar të premten.
Që atëherë, fusha prej katër akrash (1.6 hektarë) është mbuluar kryesisht me beton dhe në të janë vendosur karavanë.
Këshilli i Qarkut Uttlesford tha se është në dijeni të një “zhvillimi të dyshuar të paautorizuar”. Aktivistja për të drejtat e udhëtarëve, Sherrie Smith, tha se personat përgjegjës “po përpiqeshin të ishin sa më mirëkuptues dhe miqësorë” dhe kishin kërkuar falje për çdo shqetësim.
Situata ka tërhequr edhe vëmendjen e deputetit të Braintree dhe ish-ministrit të Brendshëm konservator, James Cleverly, i cili i akuzoi udhëtarët se po “manipulonin sistemin”.
Ai tha se ata po “shfrytëzonin boshllëkun në zbatim” jashtë orarit normal të punës së këshillit.
Banorët treguan se rreth 30 kamionë sollën materiale ndërtimi gjatë natës, ndërsa punimet nisën të premten.
Një banor, duke folur në mënyrë anonime, tha:
“Dukej si një operacion ushtarak. Përmasat dhe madhësia e tij janë marramendëse.”
Ai shtoi:
“Ata kanë vazhduar pa asnjë konsideratë të dukshme për jetën e egër, ekologjinë, ndotjen, kullimin – të gjitha gjërat që duhen marrë parasysh kur zhvillohet një projekt i tillë.”
Pamjet me dron të vendit tregojnë se janë krijuar parcela individuale të rrethuara në tokën e betonuar.
Tracy Williams, e cila jeton aty pranë prej dhjetë vitesh, tha se banorët janë ndjerë “shumë të shqetësuar, të frikësuar dhe të intimiduar”.
“Është shumë zhgënjyese dhe e pakëndshme,” tha 42-vjeçarja.
Një tjetër banor anonim pretendoi se një dron ishte përdorur nga organizatorët e punimeve për të kapur njerëzit që po vëzhgonin vendin.
Ai shtoi:
“I gjithë fshati është i shkatërruar emocionalisht, shumë prej nesh nuk po flenë natën. Nivelet e stresit janë shumë të larta.”
Sipas dokumenteve të mbledhjes së dhjetorit, në zonën e Këshillit të Qarkut Uttlesford nevojiteshin 35 vende për karavanët e udhëtarëve.
Smith, themeluese e organizatës Gypsy and Travellers Essex, pretendoi se proceset e planifikimit shpesh diskriminojnë komunitetin e saj dhe se kërkimi i lejes me efekt prapaveprues shihet si alternativë më e mirë.
Ajo tha se kishte takuar personat pas ndërtimit dhe se ata ishin kushërinj që zotëronin tokën dhe donin të ndërtonin një të ardhme më të mirë për fëmijët e tyre.
“Ata më thanë se u kanë kërkuar falje banorëve përreth,” tha Smith.
“Shpresoj që, kur të ndalojë zhurma dhe ndërtimi, të mësojnë të jetojnë pranë njëri-tjetrit.”
Ajo mohoi se ishin shkatërruar gardhe të vjetra dhe tha se personat përgjegjës nuk janë problematikë.
Një zëdhënës i Këshillit të Uttlesford deklaroi:
“Zyrtarët po punojnë me shpejtësi për të vlerësuar aktivitetin në terren dhe për të mbledhur prova përpara se të shqyrtojnë të gjitha opsionet e mundshme ligjore për ndërhyrje.
Duam t’i sigurojmë banorët se kjo situatë është me rëndësi maksimale dhe mund të merren masa të përshtatshme në përputhje me kompetencat tona ligjore.”

