Nga Jeremy Bowen Redaktor ndërkombëtar i BBC-së
Edhe para se spitali Al-Ahli në Gaza të shkatërrohej, mbështetja e plotë e Joe Biden për Izraelin i kishte bindur palestinezët dhe miliona arabë të tjerë se Shtetet e Bashkuara ishin më shumë se thjesht mbështetësi më i rëndësishëm i Izraelit. Ata besonin se amerikanët ishin gjithashtu bashkëpunëtorë në gjithçka që Izraeli po bënte në Gaza, duke përfshirë vrasjen e fëmijëve.
Mosmarrëveshja e hidhur se kush ishte përgjegjës për sulmin nuk do të ndryshojë shumë mendje. Dymbëdhjetë ditë lufte kanë rritur urrejtjen dhe ndarjen.
Izraeli bëri një përgënjeshtrim të detajuar të akuzave se kishte sulmuar Al-Ahli. Ai shfaqi prova që thoshte se vërtetonte se një raketë e lëshuar nga Xhihadi Islamik Palestinez kishte keqfunksionuar dhe kishte rënë shumë larg objektivit të saj në Izrael.
Për palestinezët – jo vetëm mbështetësit e Hamasit – grumbujt e qeseve me trupa të njollosura me gjak ishin të gjitha provat që u duheshin. Për ta, dallimi në Al-Ahli nuk ishte në parim, por në shkallë. Izraeli ka vrarë shumë palestinezë çdo ditë që kur iu përgjigj sulmit të papritur të Hamasit, për të cilin kryeministri Benjamin Netanyahu kujtoi se zoti Biden kishte vrarë të paktën 1,400 njerëz, kryesisht civilë izraelitë. Al-Ahli ishte, për palestinezët, më shumë provë e shpërfilljes së Izraelit për jetën e tyre.
Raportet e para për shkatërrimin e spitalit dolën pasi motorët e Air Force One po ngroheshin për të sjellë Joe Biden në Lindjen e Mesme. Para se të hiqte orari i tij ishte i prishur.
Presidenti Biden ka një angazhim të thellë ndaj Izraelit. Duhet t’i jetë dukur e natyrshme për të fluturuar në Tel Aviv për të treguar mbështetjen e tij dhe për t’i ofruar një përqafim publik zotit Netanyahu.
Zoti Biden kishte shpresuar disi ta balanconte këtë në një samit të organizuar me ngut në Aman, kryeqyteti jordanez, ku ai planifikoi të takonte mbretin e Jordanisë, presidentin e Egjiptit dhe presidentin palestinez.
Por Jordania anuloi për shkak të Al-Ahli. Presidenti palestinez, Mahmoud Abbas, u kthye me nxitim në selinë e tij në Ramallah në Bregun Perëndimor të pushtuar nga Izraeli. Arabia Saudite, Emiratet e Bashkuara Arabe (EBA), Egjipti dhe vetë Jordania lëshuan deklarata duke dënuar Izraelin.
Udhëtimi u bë shumë më i vështirë për Presidentin Biden. Kryetarët e shteteve zakonisht udhëtojnë në misione diplomatike vetëm pasi të ketë përfunduar puna e vështirë e negociatave dhe një marrëveshje të jetë gati për t’u nënshkruar.
Ardhja në Tel Aviv ishte një kumar për Presidentin Biden. Ai donte të lehtësonte katastrofën humanitare të Gazës, duke mbështetur përpjekjet e Izraelit për luftë – ndoshta një rreth i pamundur për t’u përballur me zotin Netanyahu.
Por nga takimi i tyre doli një marrëveshje. Izraelit iu premtua më shumë ndihmë ushtarake. Në këmbim, ajo ra dakord të linte autokolonat që transportonin ushqime, ujë dhe ilaçe të hynin në Gazën jugore nga Egjipti. Spitalet janë të dëshpëruar për karburant për gjeneratorët e tyre, por kur u njoftua marrëveshja nuk u përmend.
Përveç mbështetjes së izraelitëve dhe kujtimit të tyre që të respektojnë ligjet e luftës, zoti Biden gjithashtu dëshiron të përforcojë mesazhin se lufta nuk duhet të përhapet. Ai kishte vendosur tashmë dy grupe luftarake aeroplanmbajtëse në Mesdheun lindor, për t’i treguar Iranit dhe aleatit të tij në Liban, milicisë dhe lëvizjes politike të Hezbollahut, se do të kishin për të llogaritur SHBA-në nëse ndërhynin.
Një arsye pse liderët brenda dhe jashtë Lindjes së Mesme po luftojnë me luftën e ripërtërirë midis Hamasit dhe Izraelit është sepse ata janë në territor të panjohur. Siguritë e vjetra ishin bërë supozime ngushëlluese. Por tani ata janë shkatërruar kryesisht dhe janë zhdukur.
Lindja e Mesme dukej si një vend i njohur përpara sulmeve të Hamasit në Izrael më 7 tetor. Ekzistonte një status quo. Asnjë lider në rajon dhe në mesin e aleatëve të tij, nuk e pëlqeu shumë, por të paktën dukej se premtonte stabilitet.
Shumica e palestinezëve u befasuan si kushdo tjetër kur Hamasi sulmoi. Disa e kishin kritikuar Hamasin për gjoja se kishte harruar se emri i tij është një akronim arab për Lëvizjen e Rezistencës Islamike.
Z. Netanyahu është dënuar nga armiqtë e tij të shumtë politikë në Izrael për të fjetur në punë kur Hamasi pushtoi dhe për kryesimin e një dështimi katastrofik të ushtrisë dhe inteligjencës. Izraelitët mendonin se qeveria e tyre mund t’i mbante të sigurt.
Një iluzion tjetër i lidhur drejtpërdrejt me zotin Netanyahu ishte supozimi i tij se palestinezët mund të menaxhoheshin pa u lejuar atyre pavarësinë. Një pjesë e kësaj përfshinte marrëveshjet me Hamasin për çështje të tilla si numri i punëtorëve të lejuar të kthehen në Izrael.
Në të njëjtën kohë, duke përdorur një taktikë klasike të përça dhe sundo, zoti Netanyahu punoi për të minuar Autoritetin Palestinez, rivalët kryesorë të Hamasit për udhëheqjen e palestinezëve. AP mori pjesë në vite bisedimesh paqeje të pafrytshme dhe njohu Izraelin një brez më parë. Por, që të fillojë të flasë përsëri, Izraeli do të duhet të diskutojë transferimin e tokës tek palestinezët për një shtet të ardhshëm me kryeqytet në Jerusalem.
Kjo ide është jashtë diskutimit për zotin Netanyahu në mishërimin e tij aktual si udhëheqës i një qeverie të mbështetur nga nacionalistët ekstremë fetarë. Të dhënat e tij sugjerojnë se ai kurrë nuk ka dashur të bëjë ato lëshime. Ishte më e lehtë për të të gjente një mënyrë për të këmbëngulur se Izraeli nuk kishte partner për paqen. Netanyahu, ose një pasardhës, do të duhet të ndryshojë mendimin e tyre nëse duan të gjejnë një mënyrë për të shpëtuar brezin e ardhshëm nga më shumë luftëra.
Për udhëheqësit e aleatëve arabë të SHBA-së, ka pasur gjithashtu një kujtesë të mprehtë se palestinezët nuk mund të injorohen. Jordania dhe Egjipti kanë traktate paqeje të vendosura prej kohësh me Izraelin. Emiratet e Bashkuara Arabe normalizuan marrëdhëniet në Marrëveshjen e Abrahamit . Të gjithë shpresonin të përfitonin nga plani i Joe Biden për të krijuar një Lindje të Mesme të re dhe një arritje e politikës së jashtme për t’u mburrur, duke ndërmjetësuar një marrëveshje në të cilën Izraeli dhe Arabia Saudite do të njihnin njëri-tjetrin në këmbim të garancive të sigurisë nga SHBA. Zyrtarët e zotit Biden menduan se po bënin përparim. Tani një afrim saudio-izraelit është shumë jashtë agjendës.
Dhe për mbretërit, princat dhe presidentët arabë, lufta në Gaza dhe sulmi në spital ka të bëjë gjithashtu me rikthimin e maktheve. Në fund të vitit 2010, një tregtar tregu i frustruar dhe i tërbuar në Tunizi i vuri flakën vetes për të protestuar kundër zyrtarëve të korruptuar dhe ngacmues. Ajo nisi kryengritjet arabe të vitit 2011, të cilat tmerruan liderët që mendonin se mund të humbnin gjithçka – jo vetëm pushtetin dhe pasurinë, por ndoshta edhe jetën e tyre.
Nëse vdekja e një të riu të zemëruar në Tunizi mund të jetë shkëndija për revolucione, cili mund të jetë çmimi i një lufte që vret mijëra civilë palestinezë?
Janë treguar siguri që në më pak se dy javë gjakderdhje, do të ndërtohen mbi rërë. Status quo-ja e re do të dalë nga lufta. Ndoshta tronditja që krijon do të detyrojë të menduarit e ri. Nëse thjesht përforcon mënyrat e vjetra, perspektiva është e zymtë.
